앱 다운로드
educalingo
inconséquent

프랑스어 사전에서 "inconséquent" 뜻

사전

프랑스어 에서 INCONSÉQUENT 의 발음

inconséquent


INCONSÉQUENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCONSÉQUENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 inconséquent 의 정의

사전에 중요하지 않은 정의는 상식에 따라 논리에 위배되는 정의입니다.


INCONSÉQUENT 운과 맞는 프랑스어 단어

affluent · confluent · congruent · conséquent · diffluent · effluent · fluent · fréquent · grandiloquent · influent · mellifluent · onguent · ossifluent · sous-affluent · subséquent · éloquent

INCONSÉQUENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inconsciemment · inconscience · inconscient · inconsciente · inconséquemment · inconséquence · inconsidération · inconsidéré · inconsidérément · inconsistance · inconsistant · inconsolable · inconsolablement · inconsolation · inconsolé · inconsommable · inconsommé · inconstamment · inconstance · inconstant

INCONSÉQUENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accident · agent · argument · arrangement · comment · content · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · prominent · président · talent · testament · violent

프랑스어 사전에서 inconséquent 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INCONSÉQUENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «inconséquent» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INCONSÉQUENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «inconséquent» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inconséquent» 번역

번역기

INCONSÉQUENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inconséquent25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inconséquent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inconséquent» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

不符
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

inconsistente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

inconsistent
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

असंगत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير متساوق
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

непоследовательный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inconsistente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসঙ্গত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

inconséquent
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tidak konsisten
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

inkonsistent
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

矛盾
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

일치하지 않는
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

inconsistent
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không tương xứng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சீரற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

विसंगत
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tutarsız
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incoerente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezgodny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

непослідовний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nepotrivit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ασυνεπής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

strydig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

inkonsekvent
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

inkonsekvent
화자 5 x 백만 명

inconséquent 의 사용 경향

경향

«INCONSÉQUENT» 의 용어 사용 경향

inconséquent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inconséquent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inconséquent 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCONSÉQUENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

inconséquent 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Rien de plus inconséquent qu’une logique conséquente.

«INCONSÉQUENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inconséquent 의 용법을 확인하세요. inconséquent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'inconséquent
Lui et Patenôtre tentent de monter des coups mais ils trouvent toujours sur leur chemin les filles du Diamant Noir, des aventurières qui mèneront Capucin en Grèce, à la recherche du fabuleux Pégase, sur la route de l'amour et de la ...
Florence Dupré La Tour, 2008
2
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
... Inconséquent. INCONSEQUENTIAL , adj. [not leading to consequences.] Qui ne tire pas à conséquence- ^CONSEQUENTLY, adv. [contrary to tbe laws •t i easouing ] Faiblement , contre les règles du raisonnement. INCONSIDERABLE, adj.
Alexandre Boniface, 1830
3
Œuvres de Denis Diderot: Dictionnaire encyclopédique
INCONSÉQUENCE, Inconséquent. (Gram: Logique et Morale. ) Il y a inconséquence dans les idées, dans le discours et dans les actions. Si un homme conclut de ce qu'il pense ou de ce qu'il énonce le contraire de ce qu'il devrait faire , il est ...
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1821
4
Correspondance littéraire, philosophique et critique de ...
Il nous est impossible de donner aucune idée de la comédie de l' Inconséquent , en cinq actes et en vers, qu'on a essayé de représenter au Théâtre Français, le samedi 31 mai. Le parterre s'est obstiné à ne pas laisser achever le second acte,  ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, Jacques-Henri Meister, 1831
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
INCONSÉQUENCE, s. f. INCONSÉQUENT, adj. Grammaire , Logique, & Mo raie. U y zlncon- Jíquence dans les idees , dans le discours , & dans les actions. Si un homme conclu: de ce qu'il pense ou de ce qu'il énonce lc contraire de ce qu'il ...
6
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
INCONSÉQUENCE, f. f. INCONSÉQUENT, adj. Grammaire , Logique, & Morale.li y a Inconséquence dans les idées , dans lc discours , & dans les actions. Si un homme conclut de cc qu'il pense ou de ce qu'il énonce lc contraire de ce qu'il ...
Panckoucke, 1784
7
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
( Fénélon , Télémaque. ) Inconséquence. Substantif féminin. Voyez Inconséquent . Inconséquent , Inconséquente. Adjectif. Il y a inconséquence dans les idées , dans les discours et dans les actions. Si un homme conclut de ce qu'il pense ou de ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
8
Oeuvres
INCONSÉQUENCE, INCONSÉQUENT. (Gramm. Logiq. et Morale. ) Il y a inconséquence dans les idées , dans le discours et dans les actions. Si un homme conclut de ce qu'il pense ou de ce qu'il énonce le contraire de ce qu'il devrait faire, ...
Denis Diderot, 1818
9
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
Si un homme conclut de ce qu'il pense ou de ce qu'il énonce le contraire de ce Îu' il devroit faire , il est inconséquent dans son iscours & dans ses idées. S'il tienc une conduite contraire à celle qu'il a déja tenue , ou contraire i ses intérêts , il ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
10
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais-Francais
[unreasonable] D*ra/- 5. [inconclusiieuess] In- sonnable. INCONSEQUENCE conséquence ; f. INCONSEQUENT , adj. [without regular inse- ïcuce J Inconséquent. INCONSEQUENTIAL , ndj [not leading le co«- aequences.] Qui ne tire pas ù ...

«INCONSÉQUENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inconséquent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Programme TV : quel film regarder ce soir à la télé (chaînes gratuites)
Chargé de distraire les soldats pendant la guerre, ce personnage inconséquent prendra de l'épaisseur et ouvrira les yeux sur l'horreur du ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
2
Au journal Le Monde, on aime les migrants… de loin !
C'est très légitimement que Roger Karoutchi interpellait Manuel Valls, au mois de mai : « Ce qui est inconséquent, Monsieur le Premier ministre, c'est d'accepter ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»
3
Lisez, partagez et commentez "Mirage" de Douglas Kennedy
Voilà le genre d'homme qu'il était, et Dieu sait que je préférais son optimisme, si inconséquent soit-il, à l'approche nettement moins rose de la ... «France Inter, 7월 15»
4
Ce n'est pas le droit de critiquer Alexis Tsipras que je vous conteste …
... NON » massif, vous le jugez assez sot, assez inconstant, assez inconséquent pour aller à Canossa et pour se coucher devant ses maîtres ? «Mediapart, 7월 15»
5
La sécurité du dépôt de munitions de Brienne renforcée suite au vol …
Il est inconséquent d'annoncer encore 15 000 suppressions de postes. La sécurité de nos sites militaires et à terme la vie de nos soldats en ... «L'Est Eclair, 7월 15»
6
Le sort de la Grèce divise Les Républicains
... un de ses membres comme une forme de punition, je pense que c'est assez irresponsable, en tout cas, c'est assez inconséquent». Interrogé ... «Libération, 7월 15»
7
Nicolas Sarkozy, invité du 20H de TF1 mercredi soir
... que c'est assez irresponsable, en tout cas, c'est assez inconséquent", a déclaré l'ancien conseiller spécial de Nicolas Sarkozy à l'Elysée. «TF1, 7월 15»
8
Sur l'île grecque d'Hydra, les hôteliers déplorent un référendum …
Organiser un référendum en juillet alors qu'il pouvait le faire en mars puisque, déjà, les négociations bloquaient ! Faut-il qu'il soit inconséquent ... «Le Monde, 7월 15»
9
Congo-Brazzaville : Sassou Nguesso, le Néron des temps modernes
Inconséquent et menteur, le dictateur Sassou-Nguesso a vanté à Kinkala le non bilan de sa fameuse municipalisation accélérée. Incapable de ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
10
Center-Parcs : Partisans et Adversaires ont débattu sans se …
C'est formidablement irresponsable, inconséquent et incohérent. Un projet de bulle à 29° va amplifier le réchauffement climatique",ce qui est ... «vivre-a-chalon.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inconséquent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inconsequent> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO