앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "inconstitutionnellement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INCONSTITUTIONNELLEMENT 의 발음

inconstitutionnellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONSTITUTIONNELLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCONSTITUTIONNELLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «inconstitutionnellement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 inconstitutionnellement 의 정의

사전에 위헌이라는 정의는 국가 헌법에 위배되는 것이다. 누가 그것을 반대한다.

La définition de inconstitutionnellement dans le dictionnaire est qui n'est pas conforme à la constitution d'un état; qui s'y oppose.


프랑스어 사전에서 «inconstitutionnellement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCONSTITUTIONNELLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INCONSTITUTIONNELLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidération
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolation
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant
inconstitutionnalité
inconstitutionnel
incontentabilité

INCONSTITUTIONNELLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 inconstitutionnellement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inconstitutionnellement» 번역

번역기
online translator

INCONSTITUTIONNELLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inconstitutionnellement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inconstitutionnellement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inconstitutionnellement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

违宪
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

inconstitucionalmente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

unconstitutionally
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

असंवैधानिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير دستوري
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

неконституционно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inconstitucionalmente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসাংবিধানিকভাবে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

inconstitutionnellement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

perlembagaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

verfassungswidrig
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

憲法に反し
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

위헌
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

unconstitutionally
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

unconstitutionally
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முரணாகவோ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

unconstitutionally
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

anayasaya aykırı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

unconstitutionally
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezgodnie z konstytucją
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

неконституційно
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

în mod neconstituțional
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντισυνταγματικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ongrondwetlik
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

unconstitutionally
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

unconstitutionally
화자 5 x 백만 명

inconstitutionnellement 의 사용 경향

경향

«INCONSTITUTIONNELLEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inconstitutionnellement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inconstitutionnellement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inconstitutionnellement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCONSTITUTIONNELLEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inconstitutionnellement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «inconstitutionnellement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inconstitutionnellement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCONSTITUTIONNELLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inconstitutionnellement 의 용법을 확인하세요. inconstitutionnellement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Impressions: bulletin de l'Imprimerie nationale
7 INCONSTITUTIONNELLEMENT A droite. Nouvelle échelle de corps. 136 corps du 8 INmXSTITIITinwn I PUENT mimt " comf'os" (n "" ''""<""< * secondes) 8 INUUNSlUUllUNNt.LLfc.MfcN I rl automatiquement alignés à partir d'une unique  ...
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Espr. des lois, p. 204, 1807). INCONSTITUTIONNELLEMENT : manière inconstitutionnelle. «Il est évident qu'en chargeant le Trésor, il charge les contribuables; qu'il les charge, disons-nous, inutilement, illégalement, inconstitutionnellement ».
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Mon Page
Le plaisir des dieux^ Le visage appétissant comme une pâtisserie sèche, Mlle Delaclochebénie est venue se plaindre du scandale causé par ce jeune homme qui, dit-elle, sur une route publique se promène nu inconstitutionnellement.
R. Icard, 2009
4
Révision de la constitution: discours prononcés à ...
Messieurs, que nous dit-on? On nous dit que si nous ne votions pas la révision de la Constitution, le président de la République serait réélu inconstitutionnellement; c'est-à-dire que le pays se mettrait au dessus des lois. Mais alors il n'y aurait ...
Alexis de Tocqueville, Legont (M.), France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1849
5
Le droit civile français suivant l'ordre du code: ouvrage ...
On a fait remarquer que le séna- tus-consulte du 3 avril 1814 , qui déclara Napoléon déchu du trône et le droit d'hérédité aboli dans sa famille motiva cette déchéance, entre autres griefs, sur ce qu'il avait inconstitutionnellement rendu ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Henri Duvergier, 1845
6
Questions de mon temps: 1836 à 1856. Questions politiques
Constitutionnellement, ou inconstitutionnellement? » Constitutionnellement ? Tous les efforts que vous ferez seront des efforts vains, car, répandissiez-vous dix millions de circulaires , fissiez-vous mettre en campagne toute la gendarmerie de ...
Émile de Girardin, 1858
7
Questions politiques
Constitutionnellement, ou inconstitutionnellement? » Constitutionnellement? Tous les efforts que vous ferez seront des efforts vains, car, répandissiez-vous dix millions de circulaires, fissiez-vous mettre en campagne toute la gendarmerie de ...
Emile de Girardin, 1858
8
Le droit civil français: le texte des 14 volumes de M. ...
On a fait remarquer que le séna- tus-consulte du 3 avril 1814 , qui déclara Napoléon déchu du trône et le droit d'hérédité aboli dans sa famille motiva cette déchéance, entre autres griefs, sur ce qu'il avait inconstitutionnellement rendu ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, France
9
Réminiscences
N'allez pas croire que son discours fût ou eût l'air pour cela de remplissage; non, des aperçus nouveaux se produisaient avec abondance, il éclairait le sujet. Personne n'était tenté de lui dire : assez. Manuel, si inconstitutionnellement arraché ...
Jean Jacques Coulmann, 1862
10
Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale
On nous dit que si nous ne votions pas la révision de la constitution, le Président de la République Serait réélu inconstitutionnellement; c'est-àdire que le pays se mettrait au-dessus des lois. Mais alors il n'y aurait plus de société (Approbation ...
France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1851

«INCONSTITUTIONNELLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inconstitutionnellement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le peuple canadien devrait bientôt pouvoir reprendre le contrôle de …
... est contrôlée inconstitutionnellement par des banques privées depuis plus de 40 ans ! Et silence-radio dans les merdias, comme d'habitude. «AgoravoxTv, 1월 15»
2
La dream team de Habib Essid
... l'énorme expérience du Patron avec qui, disent les méchantes langues, il était « inconstitutionnellement » en contact permanent pendant toute cette période. «Leaders Tunisie, 1월 15»
3
Supprimer l'ISF, une « provocation » salutaire
C'est sous ce même gouvernement que l'assemblée à majorité UMP avait rayé d'un trait de plume (et sans doute inconstitutionnellement) les ... «iFRAP, 11월 14»
4
Les mensonges de Marine Le Pen sur les « jihadistes » français
... est inconstitutionnellement impossible d'interdire le prêche en arabe ». A coups de mensonges et de propositions loufoques, Marine Le Pen ... «SaphirNews.com, 11월 14»
5
Madagascar: la règle de l'homme y sévit toujours et les choses …
Puis, le président limoge inconstitutionnellement M. Rajaonarivony et nomme trois nouveaux membres de la HCC sur son quota légal. «Hebdomadaire d'actualités, 10월 14»
6
Pourquoi la question catalane est loin d'être refermée
... jugera apte à prclamer unilatéralement et inconstitutionnellement l'indépendance. La question catalane n'est sans doute pas encore close. «La Tribune.fr, 10월 14»
7
Virgin Tonic : Réponse à tout, remix télé... Le best of de la semaine !
Au programme, les mots d'adultes que les enfants ne comprennent pas (d'ailleurs, inconstitutionnellement est toujours en tête de liste), ... «Virgin Radio, 9월 14»
8
L'armée irakienne se déploie dans Bagdad sur fond de crise politique
... inconstitutionnellement le premier ministre. Ce qui explique l'intervention des Américains qui sont hostiles à un troisième mandat à Al-Maliki. «Le Figaro, 8월 14»
9
Une menace pour la culture juridique québécoise
Par conséquent, ce sont des dizaines de juges de la Cour supérieure et de la Cour d'appel qui auraient été inconstitutionnellement nommés si ... «Le Devoir, 6월 14»
10
Piquet Caroline, Les pays du Golfe : de la perle à l'économie de la …
90), mais 50 auxquels il faut ajouter, de droit, une partie des membres du gouvernement ; elle est dissoute inconstitutionnellement (c.à.d. sans nouvelles ... «Revues.org, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Inconstitutionnellement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inconstitutionnellement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z