앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "inconstitutionnalité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INCONSTITUTIONNALITÉ 의 발음

inconstitutionnalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONSTITUTIONNALITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCONSTITUTIONNALITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «inconstitutionnalité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 inconstitutionnalité 의 정의

사전의 위헌에 대한 정의는 국가의 구성과 일치하지 않는다. 누가 그것을 반대한다.

La définition de inconstitutionnalité dans le dictionnaire est qui n'est pas conforme à la constitution d'un état; qui s'y oppose.


프랑스어 사전에서 «inconstitutionnalité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCONSTITUTIONNALITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

INCONSTITUTIONNALITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidération
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolation
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant
inconstitutionnel
inconstitutionnellement

INCONSTITUTIONNALITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

프랑스어 사전에서 inconstitutionnalité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inconstitutionnalité» 번역

번역기
online translator

INCONSTITUTIONNALITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inconstitutionnalité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inconstitutionnalité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inconstitutionnalité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

违宪
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

inconstitucionalidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

unconstitutionality
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

unconstitutionality
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عدم دستورية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

неконституционность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inconstitucionalidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

unconstitutionality
화자 260 x 백만 명

프랑스어

inconstitutionnalité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

unconstitutionality
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Verfassungswidrigkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

違憲
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

위헌
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

unconstitutionality
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

unconstitutionality
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அரசியலமைப்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

unconstitutionality
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aykırılık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incostituzionalità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niekonstytucyjność
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

неконституційність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

neconstituționalitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντισυνταγματικότητας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ongrondwetlikheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

konstitutionsstridighet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

unconstitutionality
화자 5 x 백만 명

inconstitutionnalité 의 사용 경향

경향

«INCONSTITUTIONNALITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inconstitutionnalité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inconstitutionnalité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inconstitutionnalité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCONSTITUTIONNALITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inconstitutionnalité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «inconstitutionnalité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inconstitutionnalité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCONSTITUTIONNALITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inconstitutionnalité 의 용법을 확인하세요. inconstitutionnalité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Droit de la question prioritaire de constitutionnalité: ...
C. Le contrôle de l'inconstitutionnalité négative 1o Reconnaissance de l' inconstitutionnalité négative 445 Définition de l'inconstitutionnalité négative L' inconstitutionnalité négative, plus couramment dénommée inconstitutionnalité « en tant ...
Mathieu Disant, 2011
2
Corpus constitutionnel
Elle se prononce sur l'inconstitutionnalité des lois des Länder sur requête du gouvernement fédéral et sur l'inconstitutionnalité des lois fédérales sur requête d' un gouvernement de Land ou d'un tiers des membres du Conseil national.
Union Académique Internationale, 1976
3
La question prioritaire de constitutionnalité
Trois principaux cas de figure peuvent se rencontrer : effet immédiat de la déclaration d'inconstitutionnalité (A), effet différé de la déclara- tion d' inconstitutionnalité avec privation de conséquence pour le litige principal et les instances en cours ...
Philippe Belloir, 2013
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Mais il n'en est pas moins vrai que depuis la fin de décembre jusqu'à présent, et jusqu'à la promulgation de la nouvelle loi, on aura été en état d'illégalité et d' inconstitutionnalité flagrante. On aura été sous l'empire d'un fait qui tendrait à ...
France. Assemblée nationale, 1904
5
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Il résulte de ces deux articles: 3° que le Tribu- nat doit déférer au Sénat Conservateur les listes d'éligibles, pour cause d'inconstitutionnalité seulement. Il ne le peut pas pour toute autre cause. Cette obligation, ou si l'on veut, cette faculté ainsi ...
6
La protection des droits fondamentaux par la Cour ...
C'est pour cela que les Constitutions contenant la possibilité expresse du contrôle de l'inconstitutionnalité par omission présentent un intérêt particulier. 5.2 .2 La possibilité du contrôle de l'inconstitutionnalité par omission La possibilité ...
‎1996
7
Introduction au droit brésilien
La Cour suprême a déjà estimé le 5 septembre 1995 que seule la Constitution peut justifier l'inconstitutionnalité d'un acte normatif. Autrement dit, il n'y a pas de normes au-dessus de la Constitution auxquelles les lois devraient obéir. Si l'acte  ...
Domingos PAÏVA de ALMEIDA, 2006
8
Emancipation de la femme malienne: La famille, les normes, ...
323. Exception d'inconstitutionnalité1287 ou question préjudicielle ? Telle peut être la question1288. En droit français également, la doctrine a été confrontée à la même question1289. L'exception d'inconstitutionnalité suppose que le juge ou  ...
Dianguina Tounkara, 2013
9
L'effet de la décision de justice: contentieux européens, ...
Ces éléments peuvent faire en sorte que le droit applicable au litige devant le juge a quo 92 ne soit plus en vigueur au moment où la Cour d'arbitrage statue sur la question préjudicielle. L'inconstitutionnalité est donc établie à un moment où ...
Georges de Leval, 2008
10
Le statut de représentants du peuple dans les assemblées ...
Si l'ancien système décourageait toute velléité de recours pour inconstitutionnalité, le nouveau est de nature à générer des recours abusifs. Aux États Unis d'Amérique, l'exception d'inconstitutionnalité est aussi de la compétence du juge du ...
‎2012

«INCONSTITUTIONNALITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inconstitutionnalité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vendre une entreprise sans informer ses salariés n'est plus …
... respectée, portent atteinte à la liberté d'entreprendre, une société a tenté, avec succès, de faire valoir l'inconstitutionnalité de la sanction. «Le Particulier, 7월 15»
2
Dates et chiffres clés du procés Hussein Habré - Financial Afrik
-4 mars 2015: Le conseil constitutionnel du Sénégal rejette la saisine des avocats de Hissène Habré sur l'exception d'inconstitutionnalité de ... «Financial Afrik, 7월 15»
3
Demande de déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 201 de la …
Les 28 parlementaires écologistes demandent l'anticonstitutionnalité de l'article 201 de la loi pour la croissance, l'activité et l'égalité des ... «Mediapart, 7월 15»
4
Censure partielle du « droit d'information préalable des salariés …
La déclaration d'inconstitutionnalité des quatrième et cinquième alinéas de l'article L. 23-10-1 et des troisième et quatrième alinéas de l'article ... «Fiscalonline.com, 7월 15»
5
Une moitié en héritage
... nouvelle loi dans le droit processuel algérien avec l'introduction de l'exception d'inconstitutionnalité au cours d'une procédure judiciaire (art. «El Watan, 7월 15»
6
A propos de la requête en annulation de la loi n°13/2015 portant …
La question à poser plutôt est de savoir si la requête en inconstitutionnalité répond aux conditions de saisine fixées par la Constitution ? «Xalima.com, 7월 15»
7
Le nouveau code électoral burkinabè viole le droit de libre …
Le CDP avait déposé un recours auprès de cette cour de justice pour inconstitutionnalité du nouveau code électoral adopté le 7 avril 2015 par ... «StarAfrica.com, 7월 15»
8
Burkina Faso : Le verdict de la CEDEAO sur le code électoral …
Le CDP avait déposé un recours auprès de cette cour de justice pour inconstitutionnalité du nouveau code électoral adopté le 7 avril 2015 par ... «Camer Post, 7월 15»
9
CONTRIBUTION : Trois interpellations à l'Honorable Député Thierno …
... fait on peut considérer que votre recours pour inconstitutionnalité du vote du règlement intérieur de l'Assemblée Nationale est superfétatoire. «DakarActu, 7월 15»
10
Constitution : quatre ans déjà et il reste encore beaucoup à faire
... des langues et de la culture marocaines ainsi que la loi organique portant encadrement de l'exception pour inconstitutionnalité d'une loi. «La Vie Éco, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inconstitutionnalité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inconstitutionnalite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z