앱 다운로드
educalingo
indémêlable

프랑스어 사전에서 "indémêlable" 뜻

사전

프랑스어 에서 INDÉMÊLABLE 의 발음

indémêlable


INDÉMÊLABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INDÉMÊLABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 indémêlable 의 정의

사전에 지울 수 없다는 정의는 풀릴 수 없다는 것입니다.


INDÉMÊLABLE 운과 맞는 프랑스어 단어

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · réglable · semblable · valable · verrouillable

INDÉMÊLABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

indélébilement · indélébilité · indélibéré · indélicat · indélicatement · indélicatesse · indémaillable · indémêlé · indemne · indemnisable · indemnisation · indemnisé · indemniser · indemnitaire · indemnité · indémontable · indémontablement · indémontrabilité · indémontrable · indémontré

INDÉMÊLABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allable · annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · incollable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · taillable · violable · vraisemblable

프랑스어 사전에서 indémêlable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INDÉMÊLABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «indémêlable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «indémêlable» 번역

번역기

INDÉMÊLABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 indémêlable25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indémêlable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «indémêlable» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

indémêlable
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

indémêlable
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

indémêlable
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

indémêlable
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

indémêlable
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

indémêlable
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

indémêlable
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

indémêlable
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

indémêlable
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

indémêlable
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

indémêlable
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

indémêlable
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

indémêlable
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

indémêlable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

indémêlable
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

indémêlable
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

indémêlable
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

indémêlable
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

indémêlable
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

indémêlable
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

indémêlable
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

indémêlable
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

indémêlable
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

indémêlable
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

indémêlable
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

indémêlable
화자 5 x 백만 명

indémêlable 의 사용 경향

경향

«INDÉMÊLABLE» 의 용어 사용 경향

indémêlable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indémêlable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indémêlable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDÉMÊLABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 indémêlable 의 용법을 확인하세요. indémêlable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
André du Bouchet, ou, La parole traversée
78) où il est question de l'indémêlable navette /des nappes d'encrey de passé à futur et de futur à passé. Il y a même plus que communication. Le qualificatif « indémêlable » suggère une sorte de fil dont le futur et le passé fourniraient les ...
Jacques Depreux, 1988
2
Christian Tradition Today:
L'indémêlable de la relation entre antonomase et métaphore Gary-Prieur (2001 : 80-87) propose de faire le point sur le rapport entre les deux figures, en posant nettement une distinction «antonomase vs 'métaphore vive'». Cette présentation  ...
Sarah Leroy, 2004
3
Comprendre le changement climatique
0u bien sommes- nous confrontés à une situation d'une complexité indémêlable, ce qui pourrait indiquer que la limite actuelle de prédiction des modèles reflète tout simplement une incapacité à prédire de manière précise la réalité du monde  ...
‎2007
4
Autisme, schizophrénie: Quand tu nous détiens ...
... intemporels, ignorant du temps le passé, le présent comme l'avenir Niveau de l 'Inconscient personnel Ce niveau n'est qu'une modeste piscine particulière par rapport à l'indémêlable océan primitif de la Psyché. Ce niveau prend et donne ...
Emile Rogé, 2004
5
Le jugement en action: ethnomethodologie du droit, de la ...
Autrement dit, le phénomène consistant à énoncer la loi, à l'appliquer et à y faire référence est identique à la paire indémêlable (instructions codifiées/application des instructions). La loi est un accomplissement pratique qui consiste dans les ...
Baudouin Dupret, 2006
6
Échos du théâtre voltairien
Les deux plus célèbres adaptations voltairiennes pour l'opéra, le Tancredi (1813) et la Semiramide (1823) de Rossini, fournissent un bon exemple de I' indémêlable intertextualité propre aux textes lyriques. Le livret de Tancredi, que l' on doit à ...
‎2007
7
Poétique baroque de la Caraïbe
Le présent s'accroît sans cesse de leurs paroles désamorcées. Votre tête est encombrée. Vous tombez au maelstrôm151. » Mathieu découvre un continuel passage, la pluralité indémêlable des voix, des expressions multiples et nouées.
Dominique Chancé, 2001
8
L'autre et l'intime: essai d'une méthodologie de l'esprit
Au lieu d'aligner les phases méthodologiques en les soulignant (en sens inverse ) par un tissu indémêlable d'actions en retour, on pourrait tenter d'inscrire, bout à bout sur la même droite, toutes les opérations de la pensée au fur et à mesure ...
Bernard Morel, 1976
9
Analyse et enseignement des littératures francophones: ...
A vrai dire, la réalité est encore plus mêlée, encore plus indémêlable, car je ne puis même pas dire que « je veux » ceci ou cela. J'éprouve seulement que la littérature, par définition, est à la fois, et toujours, puissance de changer de monde et ...
Marc Quaghebeur, 2008
10
Sade et la loi
... tel qu'il peut être ») - tel qu'en lui-même le vice le change. Ou plutôt doit le changer. Ce passage au normatif est vraiment extraordinaire : il traduit, de manière indémêlable, une nécessité physique et un impératif 224 SADE ET LA LOI.
François Ost, 2005

«INDÉMÊLABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indémêlable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival des Nuits de Joux
Nous serons immergés dans une enquête sombre et qui semble indémêlable. Le spectacle se jouera quatre fois au mois d'août (le 5, 7, 10 et ... «MaCommune.info, 7월 15»
2
La “soupe” néonazis-tchétchène/Daesh-bloc BAO en Ukraine
... indémêlable du “reste” des forces ukrainiennes des unités néonazies, la présence de rebelles tchétchènes constitués en unités antirusses, ... «de defensa, 7월 15»
3
Arts Les uns sur les autres
... fond embarque dans les mêmes beaux draps la plupart des pièces de l'expo, qui vire aussitôt à l'amour à plusieurs, une partie indémêlable. «Libération, 6월 15»
4
La sélection du « Monde des livres »
S'il est évident que Teresa Cremisi a pris un grand plaisir à rendre indémêlable l'autobiographique et le fictif, l'essentiel n'est pas là. Il est dans ... «Le Monde, 5월 15»
5
Notes sur Sotchi à l'ombre du “Bataillon Immortel”
... a été transmutée, d'une façon artificielle d'ailleurs mais d'autant plus indémêlable, en confrontation ouverte entre les USA et la Russie. «de defensa, 5월 15»
6
Cannes 2015: Matthias Schoenaerts dans les profondeurs les plus …
L'émotionnel, la morale, le mental, c'est un imbroglio indémêlable de disfonctionnements extrêmement lourds. Allez-y pour interpréter ça!" ... «CineNews.be, 5월 15»
7
Après le "Grexit" et le "Grexident", voici venu le "Grimbo" !
Cette indémêlable situation a au moins un mérite : elle donne lieu à une sorte de concours Lépine du néologisme dont Coralie Delaume, sur ... «Marianne, 5월 15»
8
Les lieux saints partagés
Y régnait ce qu'on appelait le corso, un commerce indémêlable qui associait la guerre de corsaires, les actes de piraterie et des échanges plus ... «France Inter, 4월 15»
9
IMSI Catchers : qu'est-ce vraiment ?
Gouvernements, l'Europe, les Etats-Unis ? Organisations télécoms (3GPP) ? L'affaire est indémêlable, surtout des dizaines d'années après. «l'Informaticien, 4월 15»
10
Federico Tarragoni Benjamin, dialecticien de la culture
... catégories de l'expérience moderne, où les rapports à la ville, à la marchandise et au temps s'entrecroisent dans un écheveau indémêlable, ... «Fabula, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Indémêlable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/indemelable> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO