앱 다운로드
educalingo
indispensabilité

프랑스어 사전에서 "indispensabilité" 뜻

사전

프랑스어 에서 INDISPENSABILITÉ 의 발음

indispensabilité


INDISPENSABILITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INDISPENSABILITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 indispensabilité 의 정의

사전에 필수 불가결의 정의는 의무화되어있는 조제 또는 조제가 불가능한 것이다.


INDISPENSABILITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

INDISPENSABILITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

indiscernablement · indisciplinable · indiscipliné · indiscipline · indiscret · indiscrètement · indiscrétion · indiscutable · indiscutablement · indiscuté · indispensable · indispensablement · indisponibilité · indisponible · indispos · indisposé · indisposer · indisposition · indisputable · indissociable

INDISPENSABILITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

프랑스어 사전에서 indispensabilité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indispensabilité» 번역

번역기

INDISPENSABILITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 indispensabilité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indispensabilité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «indispensabilité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

不可或缺
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

indispensabilidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

indispensability
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अपरिहार्यता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لا غنى عنه
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

незаменимость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

indispensabilidade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

indispensability
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

indispensabilité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

indispensability
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Unentbehrlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

不可欠
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

불가결
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

indispensability
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

indispensability
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கட்டாயம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अनन्यसाधारण महत्व
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kaçınılmazlık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

indispensabilità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezbędność
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

незамінність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

indispensabilitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απαραίτητο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onmisbaarheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nödvändighet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

indispensability
화자 5 x 백만 명

indispensabilité 의 사용 경향

경향

«INDISPENSABILITÉ» 의 용어 사용 경향

indispensabilité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indispensabilité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indispensabilité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDISPENSABILITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 indispensabilité 의 용법을 확인하세요. indispensabilité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quine et l'antiplatonisme
J'appelle donc argument d'indispensabilité I'inférence suivante : Si les mathématiques sont indispensables pour la physique, et si leurs théories qui sont contenues dans une physique conforme aux données empiriques sont vraies, alors les ...
Hamdi Mlika, 2007
2
Philosophie de la logique
ARGUMENTS D'INDISPENSABILITÉ Jusqu'à maintenant, j'ai développé mon argumentation en faveur du réalisme en suivant grosso modo le raisonnement suivant : la quantification sur des entités mathématiques est indispensable à la fois ...
Hilary Putnam, 1996
3
Charles Taylor, penseur de la pluralité
Son point de départ est ce qu'il nomme une affirmation d'indispensabilité : telle chose est indispensable à la cohérence de l'expérience, pour que ce soit une expérience intelligible. Par développement logique, on définit ensuite une chaîne  ...
Janie Pélabay, 2001
4
La physiognomie ou L'art de connaitre les hommes d'après les ...
Toute créature est indispensable dans l'immense univers de Dieu ; mais toute créature ne sait pas qu'elle est indispensable sur la terre ; l'homme seul peut se réjouir de son indispensabilité. Aucun homme ne peut rendre un autre homme ...
Johann Caspar Lavater, 1841
5
Les formes du réalisme mathématique
Le grand inconvénient de cette solution est d'affaiblir les arguments d' indispensabilité qui voient dans la quantification sur les nombres une des raisons principales de croire au réalisme mathématique. Certes, la possibilité de quantifier sur les ...
Xavier Sabatier, 2009
6
Les Oligo-éléments en agriculture et élevage: incidences sur ...
Quant aux besoins des diverses cultures, on ne peut se référer uniquement aux teneurs, puisqu'interviennent, évidemment, la vitesse de croissance et finalement la production à l'hectare. III. Indispensabilité d'un élément minéral Arnon (1939, ...
Yves Coïc, Marcel Coppenet, 1989
7
Le double degré de juridiction: étude de droit comparé
L'utilisation des preuves indispensables est en outre liée à une réformation du jugement, ce qui renforce l'idée selon laquelle l'indispensabilité représente une condition stricte (la réformation de la décision de première instance, plutôt que sa  ...
‎2010
8
CONCILIER L'HOMME ET LE POUVOIR: avec Bertrand de Jouvenel, ...
... à dominer, cette sorte d'unanimisme ne doit pas conduire à la sclérose, au conformisme, à un corporatisme où une classe fonctionnelle s'appuie sur son indispensabilité sans concevoir l'indispensabilité des autres classes fonctionnelles.
Joachim De Dreux-Brézé, 2002
9
Le Leader spirituel: les qualités importantes pour les ...
Il est étrange mais vrai qu'une telle attitude puisse cohabiter avec une authentique humilité dans d'autres domaines de la vie. Indispensabilité. Beaucoup de leaders qui ont exercé une grande influence tombent dans la tentation de croire ...
John Oswald Sanders, 1994
10
La Physiognomonie
Cette croyance à l'indispensabilité de tous les hommes hors de nous, et à l' impossibilité de les remplacer, cette croyance à notre propre indispensabilité et à l'impossibilité métaphysique de nous remplacer, est encore l'un des points ...
Johann Caspar Lavater, Henri Bacharach, 1998

«INDISPENSABILITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indispensabilité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Encourager l'esprit créatif
À travers ce festival, d'aucuns ont imaginé l'intérêt de gérer nos déchets en insistant sur l'indispensabilité de procéder au tri à la base ... «Liberté-Algérie, 6월 15»
2
Accord du 20 juin: Faut-il croire à un nouveau départ ?
... QUI NOUS GOUVERNENT SONT TROP OCCUPER A VOLER LE PEUPLE POUR SE PRÉOCCUPER D'UNE TELLE INDISPENSABILITÉ. «Malijet - Actualité malienne, 6월 15»
3
L'argent, les Méchants et les Sots
Complémentaires qui détruisent le contrôle des oligarchies du simple fait de leur indispensabilité. Ces travailleurs accèdent au pouvoir réel, ... «AgoraVox, 6월 15»
4
Real Madrid - Juventus : Benzema, monsieur plus
... défaite pour los Blancos et 5 buts pour CR7 – cette absence révèle malgré tout l'indispensabilité de KB9 chez le champion d'Europe 2014. «Onze Mondial, 5월 15»
5
Le nouveau rapport Greenpeace plaide en faveur du bio
Greenpeace fait part de l'indispensabilité de supprimer progressivement les pesticides de synthèses. Et parallèlement de développer les ... «Bio à la Une.com, 5월 15»
6
Zlatan, une légende n'en déplaise à ses détracteurs
Contrairement à ce que disent ses détracteurs, ce constat ne remet en rien l'importance et l'indispensabilité du numéro 10 parisien. "Si Ibra ... «Planète PSG, 5월 15»
7
Opinion – Des erreurs du système Compaoré à «plus rien ne sera …
Le sentiment élitaire et d'indispensabilité: Le sentiment élitaire et d'indispensabilité avait grandi en Blaise Compaoré. Les courtisans l'ont flatté ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 5월 15»
8
Rached Ghannouchi s'entretient avec le secrétaire d'Etat adjoint …
... de démolution avant la fin de leurs minables gloires, continuent de croite à leur indispensabilité dans le jeu de la politique internationale. «Business News, 4월 15»
9
Cap sur la coupe d'Algérie
... Béjaoui semble contrarié par deux paramètres ; l'absence d'un sparring-partner de qualité et l'indispensabilité de Hamzaoui et Ferhat. «La Dépêche de Kabylie, 4월 15»
10
“Les Requins de la colère” : l'industrie du thon harponnée
Et, pour achever de nous convaincre, déroule une efficace démonstration de l'indispensabilité du requin dans nos océans. Petit aperçu en ... «Télérama.fr, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Indispensabilité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/indispensabilite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO