앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "agilité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AGILITÉ 의 발음

agilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGILITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AGILITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «agilité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

민첩

Agilité

민첩성은 신체의 위치를 ​​바꿀 수있는 능력입니다. 균형, 조정, 반사 및 강도의 조합이 필요합니다. 스포츠에서는 민첩성이 상대방이나 움직이는 표적에 대한 응답 시간으로 설명됩니다. 송곳니 세계에서, 민첩성 또는 민첩성은 주인의지도 아래 장애물 코스에서 개를 진화시킨 스포츠입니다. L'agilité est l'habileté de changer la position de son corps. Ceci requiert une combinaison d'équilibre, de coordination, de réflexes et de force. Dans les sports, l'agilité est décrite comme le temps de réponse contre un adversaire ou une cible qui bouge. Dans le monde canin, l'agility ou agilité est un sport consistant à faire évoluer le chien sur un parcours d'obstacles sous la conduite de son maître.

프랑스어 사전에서 agilité 의 정의

사전에있는 민첩성의 정의는 민첩성의 품질입니다.

La définition de agilité dans le dictionnaire est qualité de ce qui est agile.

프랑스어 사전에서 «agilité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGILITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

AGILITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

agiau
agide
agile
agilement
agio
agiotage
agioter
agioteur
agioteuse
agir
agissant
agissante
agissement
agitable
agitant
agitateur
agitateur-mélangeur
agitation
agitato
agitatrice

AGILITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptabilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

프랑스어 사전에서 agilité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AGILITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «agilité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
agilité 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «AGILITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «agilité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
agilité 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «agilité» 번역

번역기
online translator

AGILITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 agilité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agilité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «agilité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

敏捷
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

agilidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

agility
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चपलता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رشاقة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

проворство
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

agilidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তত্পরতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

agilité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ketangkasan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Beweglichkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アジリティ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

민첩
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

prigel
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhanh nhẹn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுறுசுறுப்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चपळाई
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çeviklik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

agilità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zwinność
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спритність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

agilitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ευκινησία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

behendigheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

agility
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

agility
화자 5 x 백만 명

agilité 의 사용 경향

경향

«AGILITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agilité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agilité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agilité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AGILITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «agilité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «agilité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

agilité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGILITÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

agilité 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean Simard
Est-ce qu'il ne faut pas, derrière soi, pour posséder une véritable agilité spirituelle, plusieurs générations d'ancêtres formés à l'étude et à la spéculation ?

«AGILITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 agilité 의 용법을 확인하세요. agilité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La pratique du lean management dans l'IT: Agilité et ...
Le premier ouvrage en français sur le lean management dans l’IT.
Marie-Pia Ignace, Christian Ignace, Antoine Contal, 2012
2
Choisir l'agilité- Du développement logiciel à la ...
Les méthodes agiles recouvrent un ensemble de pratiques qui peuvent s'appliquer à divers types de projets, mais se limitent plutôt actuellement aux projets de développement en informatique.
Mathieu Boisvert, Sylvie Trudel, 2011
3
La Fontegara: (1535)
La première, la principale, est l'imitation ; quand on l'emploie, on emploie également l'agilité et l'ornement. C'est pourquoi, je t'apprendrai ce qu'est l' imitation, d'où elle dérive et la façon de l'exercer, puis je ferai la même chose pour l'agilité et ...
Silvestro Ganassi, Christine Vossart, Jean-Philippe Navarre, 2002
4
Entreprises et crises: Identifier, s'organiser, maîtriser : ...
L'agilité de l'entreprise est conditionnée par sa structure et le mode de management. Les structures seront d'autant propices à l'agilité : • que l'angle B de la figure 5 sera ouvert, • que les échelons seront peu nombreux, • que les services ...
Jean Farges, 2004
5
Dictionnaire de l'académie des beauxarts
Exemple : agent patient patient agent AGGRAVER LA FUGUE. Ancienne locution qui signifie doubler les valeurs de toutes les notes d'un sujet de fugue. (Voy. Augmentation.) AGILITÉ. Ce mot, en musique, désigne une qualité de l'exécution  ...
‎1858
6
Dictionnaire de l'Académie des beaux-arts
L'agilité est une qualité nécessaire à l'exécution des traits, des roulades, des trilles, et de tous ces ornements brillants qu'on nommait agréments (Voy. ce mot) dans l'ancienne école française, et qu'on désigne plutôt aujourd'hui par le mot ...
Académie des beaux-arts, 1858
7
Dictionnaire de l'Académie des Beaux-arts, contenant les ...
AGILITÉ. Ce mot, en musique, désigne une qualité de l'exécution vocale et instrumentale, la faculté de produire, avec netteté et précision, et très- distinctement, un grand nombre de sans se succédant avec rapidité. L'agilité est une qualité ...
Académie des Beaux-arts, 1858
8
La Somme théologique de Saint Thomas
On ne doit donc pas leur attribuer l'agilité qui les perfectionneà l'égard du mouvement. 4. La nature donne aux différents animaux des instruments différemment disposés selon la diversité de leurs puissances : ainsi elle ne donne pas à un ...
Thomas d'Aquin, Drioux, Thomas van Aquino, 1854
9
Dictionnaire de l'académie des Beaux-Arts: contenant les ...
L'agilité est une qualité nécessaire à l'exécution des traits, des roulades, des trilles, et de tous ces ornements brillants qu'on nommait agréments (Voy. ce mot) dans l'ancienne école française, et qu'on désigne plutôt aujourd'hui par le mot ...
Académie des beaux-arts (France), 1858
10
Les Psaumes à la portee des fidèles et appliqués à Notre ...
C'est lui qui donne à mes pieds l'agilité des cerfs , et qui m'a établi dans les hauts lieux. Le prophète va montrer, par diverses figures, en quoi consiste le secours qui lui est venu de Dieu : c'est dans une grande agilité, dans la science de la ...

«AGILITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agilité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des applis, jeux et sites pour occuper vos enfants pendant le …
... courage, courtoisie, ingéniosité, agilité et adaptabilité. Pas de risque de voir votre enfant totalement déconnecté de la réalité trop longtemps. «TF1, 7월 15»
2
Top 14 - Pas choisi par White, O'Connor arrive à Montpellier "sur la …
D'une agilité au-dessus de la moyenne, le trois-quarts aile semble en bonne voie pour retomber sur ses pieds, malgré un contexte a priori ... «Yahoo Sport, 7월 15»
3
Eurofighter : validation des améliorations aérodynamiques …
... jusqu'à 100 % d'amélioration, ce qui entraîne une agilité accrue. Le pilotage est ainsi nettement amélioré", a commenté Raffaele Beltrame, ... «Air & Cosmos, 7월 15»
4
«Ibiza», la nouvelle reine - 16/07/2015 - ladepeche.fr
C'est avec finesse et agilité qu'ils emmènent et préparent les coursières et cela depuis de nombreuses années. Alors reste le concours des ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
KTM 125 Duke vs Yamaha MT-125 : Duchesse contre comtesse …
look Duke; compromis agilité/stabilité; ABS de série; suspensions plus efficaces. moteur plus creux; lisibilité du tableau de bord; repose-pied ... «Moto-Station, 7월 15»
6
Clôture Paris : et de 6 !
... aérodynamiques, qui devraient permettre à l'appareil d'afficher des performances améliorées en matière d'emport de charges et d'agilité. «Fortuneo, 7월 15»
7
La loutre. - 15/07/2015 - ladepeche.fr
C'est un animal solitaire, excellent nageur, d'une agilité hors pair ; la loutre peut rester jusqu'à 8 minutes en apnée, à la poursuite de ses ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Limans : Avec l'Académie de musique, on y danse tous en rond …
... une partenaire dans l'obscurité et le branle des lavandières demande une agilité de l'index pour signifier des reproches mutuels qui relèvent ... «Haute-Provence Info, 7월 15»
9
Airbus : essais concluants pour le kit aérodynamique de l'Eurofighter
... à l'appareil d'afficher des performances améliorées en matière d'emport de charges et d'agilité. L'AMK, pour "Aerodynamic Modification Kit" ... «Boursier.com, 7월 15»
10
Dirigeants et DRH, l'alliance clé de l'entreprise - Lemag.ma
Ce dernier devrait faire respecter en expert les règles et la technicité des matières avec agilité et au service de l'activité de l'entreprise tout en ... «Lemag.ma, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Agilité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/agilite> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z