앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ingérence" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INGÉRENCE 의 발음

ingérence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGÉRENCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INGÉRENCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ingérence» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

간섭의 권리

Droit d'ingérence

1979 년 철학자 장 프랑수아 르벨 (Jean-François Revel)이 창안 한 간섭의 권리는 다음에 의해 주어진 위임의 틀 내에서 다른 국가의 주권을 침해 할 수있는 하나 이상의 국가의 권리를 인정한 것입니다. 초 국가적 권위. 실제로, 인도 주의적 비상 사태의 이름으로 위임장을 소급 적용하는 것은 드문 일이 아닙니다. 따라서 2002 년 코트 디부 아르 (Côte d' Ivoire)에 대한 프랑스의 개입은 처음에는 유엔의 명령이 없었다. 가장 최근의 간섭은 세르비아, 아프가니스탄, 이라크, 다르 푸르, 코트 디부 아르 및 리비아에서 발생했다. 이 권리는 2011 년 아랍 혁명에서 주요 논쟁의 대상이었습니다. Le droit d'ingérence, terme créé par le philosophe Jean-François Revel en 1979, est la reconnaissance du droit qu'ont une ou plusieurs nations de violer la souveraineté nationale d'un autre État, dans le cadre d'un mandat accordé par une autorité supranationale. Dans la pratique, au nom de l'urgence humanitaire, il n'est pas rare que le mandat soit fourni rétroactivement ; ainsi l'intervention de la France en Côte d'Ivoire en 2002 s'est faite initialement sans mandat de l'Organisation des Nations unies. Les ingérences les plus récentes ont eu lieu en Serbie, en Afghanistan, en Irak, au Darfour, en Côte d'Ivoire ou encore en Libye. Ce droit a été l'objet d'une polémique importante, lors des révolutions arabes de 2011.

프랑스어 사전에서 ingérence 의 정의

사전에있는 간섭의 정의는 활동, 다른 사람들의 업무를 간섭하는 행동입니다.

La définition de ingérence dans le dictionnaire est action de s'ingérer dans l'activité, les affaires d'autrui.

프랑스어 사전에서 «ingérence» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGÉRENCE 운과 맞는 프랑스어 단어


adhérence
adhérence
apparence
apparence
carence
carence
circonférence
circonférence
co-occurrence
co-occurrence
cohérence
cohérence
concurrence
concurrence
conférence
conférence
différence
différence
déférence
déférence
florence
florence
incohérence
incohérence
indifférence
indifférence
interférence
interférence
occurrence
occurrence
préférence
préférence
récurrence
récurrence
référence
référence
transparence
transparence
vidéoconférence
vidéoconférence

INGÉRENCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ingénierie
ingénieur
ingénieur-système
ingénieurerie
ingénieusement
ingénieuserie
ingénieux
ingéniorat
ingéniosité
ingénu
ingénuité
ingénument
ingérable
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux

INGÉRENCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absence
afférence
audience
cooccurrence
corporence
déshérence
efférence
excellence
existence
honorence
inférence
inhérence
irrévérence
précarence
précurrence
révérence
télé-conférence
téléconférence
vidéo-conférence
visioconférence

프랑스어 사전에서 ingérence 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INGÉRENCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ingérence» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ingérence 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «INGÉRENCE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «ingérence» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ingérence 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «ingérence» 번역

번역기
online translator

INGÉRENCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingérence25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingérence 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ingérence» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

干扰
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

interferencia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

interference
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हस्तक्षेप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تدخل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

интерференция
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

interferência
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হস্তক্ষেপ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ingérence
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gangguan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Interferenz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

干渉
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

간섭
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gangguan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự can thiệp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குறுக்கீடு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ढवळाढवळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

girişim
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

interferenza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

interferencja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

інтерференція
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

amestec
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παρεμβολή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

inmenging
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

interferens
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

interferens
화자 5 x 백만 명

ingérence 의 사용 경향

경향

«INGÉRENCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingérence» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingérence 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingérence» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INGÉRENCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ingérence» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ingérence» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ingérence 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGÉRENCE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

ingérence 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ahmadou Kourouma
Ingérence humanitaire, c’est le droit qu’on donne à des Etats d’envoyer des soldats dans un autre Etat pour aller tuer des pauvres innocents chez eux, dans leur propre pays, dans leur propre village, dans leur propre case, sur leur propre natte.
2
Emil Michel Cioran
La sainteté me fait frémir, cette ingérence dans les malheurs d'autrui, cette barbarie de la charité, cette pitié sans scrupules...

«INGÉRENCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingérence 의 용법을 확인하세요. ingérence 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Droit d'ingérence (Le): Mutation de l’ordre international
Créateur du « droit d'ingérence », Mario Bettati, professeur de droit international, raconte ici comment, dans quelles circonstances politiques précises et dans quel contexte juridique concret, s'est constitué le droit d'ingérence ...
Mario Bettati, 1996
2
Droit d'ingérence humanitaire et normes internationales ...
Examiner les crimes de guerre, les crimes contre l'humanité et le crime de génocide à la lumière de la norme impérative du droit international, c'est placer la protection de la personne humaine au coeur du droit aussi bien en temps de ...
Pétillon Muyambi Dhena, 2012
3
Devoir d'ingérence et souveraineté nationale
L'engagement humanitaire témoigne d'un renouvellement contemporain du besoin de justice.
Céline Cordier, 2005
4
L'ingérence écologique: environnement et développement rural ...
Rien n'est moins sûr, nous met en garde Georges Rossi à travers une série de questionnements inattendus sur la science en général et l'écologie en particulier, sur le climat et la gestion des forêts, les mythes fondateurs des ...
Georges Rossi, Georges Bertrand, 2000
5
La Nouvelle Question Religieuse: Régulation Ou Ingérence de ...
The purpose of this book is to examine some of the identities, values, images, and myths that are perceived by decision makers and by participants in civil societies when boundaries are drawn between the public and the religious at the ...
Pauline Côté, T. Jeremy Gunn, 2006
6
La CIA en France: 60 ans d'ingérence dans les affaires ...
Après une longue et délicate enquête. menée dans les coulisses du renseignement français et américain, La CIA en France lève le voile sur ce tabou que constitue l'intervention clandestine des Etats-Unis dans l'hexagone.
Frédéric Charpier, 2008
7
Afrique, l'irruption des pauvres: Société contre ingérence, ...
Au cœur d'un "ordre" mondial en crise où la mort de celui qui est pauvre advient plus souvent qu'à son tour, l'auteur s'interroge - et interroge - sur les rapports qu'entretiennent les sociétés africaines avec l'Argent et le Pouvoir.
Jean-Marc Ela
8
Droits d'ingérence
Après quinze ans de droit d'ingérence et d'interventions successives, que ce soit au Kurdistan en 1991, en Somalie en 1992, au Burundi, en ex-Yougoslavie puis au Kosovo, en Afghanistan en 2001 et en Irak depuis 2003 ou à Haïti, Philippe ...
Philippe Moreau Defarges, 2006
9
La raison et la foi: éthique et théologie morale : recueil ...
DROIT D'INGÉRENCE ? Si le titre de cet article se termine par un point d' interrogation, c'est que l'ingérence semble exclure le droit d'y recourir. L' ingérence, en effet, c'est l'intrusion, c'est le fait de se « mêler de quelque chose sans en avoir ...
Jacques Etienne, Éric Gaziaux, André Haquin, 2001
10
Des murs à abattre: Témoignage d'une militante engagée pour ...
Témoin engagée, vingt ans après la chaîne humaine entre Vilnius et Tallin unissant plus de deux millions de baltes qui revendiquaient leur indépendance, vingt ans après "la chute du Mur", l'auteure raconte les morceaux d'histoire qu ...
Anne-Marie Goussard, 2010

«INGÉRENCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingérence 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Radio-Canada : les consultations du Sénat ont frôlé «l'ingérence
Les consultations du comité sénatorial chargé de produire un rapport sur l'avenir de Radio-Canada ont frôlé « l'ingérence politique », dénonce ... «Le Huffington Post Quebec, 7월 15»
2
Régionales : Le Pen agite l'épouvantail d'une candidature en Paca …
Mais, lundi, il a assuré n'avoir fait "aucune promesse" à sa petite-fille, qui pensait avoir la garantie qu'il "ne pratiquerait pas l'ingérence". «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, 7월 15»
3
Nucléaire: le CCG déplore les messages contradictoires de l'Iran
"Ce discours est une ingérence inacceptable" dans les affaires arabes et contrevient "aux principes de bon voisinage", a ajouté M. Zayani, ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
4
La Grande-Bretagne révélera un nouveau plan de lutte contre l …
Dans son discours, le Premier ministre fera également passer le message que l'ingérence de l'occident au Moyen-Orient est la cause de la ... «Quotidien du Peuple, 7월 15»
5
Nucléaire: le CCG déplore les messages contradictoires de l'Iran …
"Ce discours est une ingérence inacceptable" dans les affaires arabes et contrevient "aux principes de bon voisinage", a ajouté M. Zayani, ... «i24news, 7월 15»
6
Le Sénégal et les Futures Menaces Sécuritaires-La Chine, l'Iran, la …
Cette responsabilité honore la self-défense, l'impartialité, le respect des droits de l'homme, et la non-ingérence dans les affaires des autres ... «DakarActu, 7월 15»
7
Les 10 principaux facteurs de risque du milieu de l'assurance …
Le contexte réglementaire, plus précisément les politiques et les mesures d'ingérence liées à la conception et à la tarification des produits, ... «Conseiller.ca, 7월 15»
8
Note de lecture : Actes de Colloque International Massinissa
«Ses visions (Massinissa) constituent aujourd'hui une source d'inspiration pour notre politique étrangère, à l'instar de la non-ingérence dans ... «El Moudjahid, 7월 15»
9
L'interception des enregistrements et correspondances émises par …
... cette exploitation des messages stockés sur sa boîte de courriels constituant une ingérence dans sa vie privée étrangère aux prévisions des ... «Actualités du droit, 7월 15»
10
Les transitions politiques à l'assaut de l'Afrique ? | Opinion …
Perçus comme une nouvelle ingérence de la diplomatie européenne dans les affaires internes des pays africains et comme une référence aux ... «Opinion Internationale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ingérence [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ingerence> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z