앱 다운로드
educalingo
inhabité

프랑스어 사전에서 "inhabité" 뜻

사전

프랑스어 에서 INHABITÉ 의 발음

inhabité


INHABITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INHABITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 inhabité 의 정의

사전에 무인자의 정의는 사람이 거주하지 않는다는 것입니다.


INHABITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

acerbité · cucurbité · déshabité · désorbité · exorbité · improbité · probité

INHABITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inhabile · inhabilement · inhabileté · inhabilité · inhabitable · inhabitation · inhabitude · inhabitué · inhabituel · inhalateur · inhalation · inhaler · inharmonie · inharmonieusement · inharmonieux · inharmonique · inharmoniquement · inhérence · inhérent · inhibage

INHABITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accessibilité · activité · autorité · capacité · cité · comité · disponibilité · efficacité · identité · invité · limité · localité · mobilité · nécessité · possibilité · proximité · publicité · qualité · égalité · électricité

프랑스어 사전에서 inhabité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INHABITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «inhabité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INHABITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «inhabité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inhabité» 번역

번역기

INHABITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inhabité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inhabité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inhabité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

无人
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

deshabitado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

uninhabited
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

निर्जन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير معتاد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

необитаемый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inabitado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বসতিহীন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

inhabité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tidak didiami
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

unbewohnt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

無人
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

사람이 살지 않는
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ngenggoni
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không có người ở
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மனிதர் வாழாத
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

नाश
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ıssız
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disabitato
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezamieszkały
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

безлюдний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nelocuit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ακατοίκητος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onbewoonde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

obebodda
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ubebodd
화자 5 x 백만 명

inhabité 의 사용 경향

경향

«INHABITÉ» 의 용어 사용 경향

inhabité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inhabité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inhabité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INHABITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inhabité 의 용법을 확인하세요. inhabité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
Récif inhabité et boisé. Récif inhabité et boisé. Récif inhabité et boisé. Récit inhabité et boisé, excepté dans le S. 0. ! Récif boisé et habité par quelques sauvages. Les autres saurages de Tunatangi ont été amenés à Taïti en 1858. Ils ont été ...
2
Mémoires sur l'Egypte: ... Publiés dans les années VII, VIII ...
De Cînatep à Schîguer , dix heures de marche; Schîguer, lieu inhabité, où il n'y a point d'eau. ' De Schîguer à êl-Coûlié , dix heures de marche; . êl-Coûhé , lieu inhabi té, ou il n'y a point d'eau. D'êl-Coûhé à Hebdâmara, dix heures de marche  ...
3
Archipel Inhabité: Pont D'adam, Saint-Kilda, Krakatoa, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Saint-Kilda (Hiort en cossais, prononc ) est un archipel cossais, isol dans l'oc an Atlantique et situ l'ouest-nord-ouest de l' le de North Uist.
Livres Groupe, 2010
4
Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le ...
Inhabité. Rèzèh.—Q farsangs. Village ouvert; cent maisons. Eau de puits. Population persane. Turoud.— 5 farsangs. Village fermé; cinq cents maisons. Population persane. f Hussein-Noouh.—S farsangs. Village fermé ; quatre cents maisons.
J. P. Ferrier, 1870
5
Nouveaux Synonymes François
Déserts Inhabité, Solitaire. Désert vient du latin desrere, délaisser, abandonner, négliger. Inhabité est l'opposé tihabité. Solitaire est formé de solus, seul. Ce dernier se dit des personnes comme des lieux : il ne s'agit ici que des lieux. Le lieu ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1785
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Le lieu inhabité n'est pas occupé; il est sans habitants, même sans habitations. Le lieu solitaire n'est pas fréquenté; il est tranquille, on y est seul. Le lieu désert est plus ou moins vaste; le lieu inhabité est plus ou moins habitable ou inhabitable ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Le bailliage de Dijon après la bataille de Rocroy: ...
En 1644, inhabité et en ruine. En 1853 : habitants, 228; cotes foncières, 99. 14. BÉZOUOTTE. En 1644, inhabité et en ruine. En 1853 : habitants, 206; cotes foncières, 71. 15. OIZILLY. En 1644, inhabité et en ruine. En 1853 : habitants, 228 ...
M. C. Rossignol, 1857
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Désert, Inhabité , Solitaire. Désert vient du mot latin deserere , délaisser, abandonner, négliger. Inhabité est l'opposé d'habité. Solitaire est formé de solus, seul. Solitaire se dit des personnes comme des lieux : il ne s'agit ici que des lieux .
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
9
Dictionnaire universel de la langue française
Lieu désert et inhabité. —Terre inculte ou mal cultivée. ( Du latin desertum , fait dans la même signification , de deserere abandonner. ) Déserté , ée , part. p. de Déserter, et adj. Abandonné : Les campagnes sont désertées endant la guerre.
Claude-Marie Gattel, 1819
10
Dictionnaire Universel des Synonymes de la langue Française, ...
La rivalité- improuvera ce que vous recommanderez. La misanthropie réprouverait ce que vous excuseriez. ( R. ) 335. Désert, Inhabité , Solitaire. Désert vient du latin deserere , délaisser , abandonner , négliger. Inhabité est l' opposé d'/iabité.
Gabriel Girard, 1802

«INHABITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inhabité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Au milieu des iguanes des Galapagos, un aéroport 100% vert …
... autres aéroports dans le monde : c'est une construction grise, posée au milieu d'un terrain quasi-désertique et inhabité, constamment balayé ... «Libération, 7월 15»
2
Va-t-on démolir l'ancienne billetterie du football? - L'avenir
«Il s'agit d'un bâtiment dépourvu de carreaux qui était totalement inhabité, et qui n'a même plus rien à voir avec le football, explique Daniel ... «l'avenir.net, 7월 15»
3
Piacenza (Italie) L'ultime sacrifice du commandant Abdou
L'avion-cargo d'Air Algérie s'était écrasé dans un lieu inhabité. Elle m'encourage en m'expliquant que sa voiture électrique est équipée de ... «El Watan, 7월 15»
4
Beauvoir-Wavans : Christiane et René Augustin, au château sans …
Le château de Drucas « a été vendu, revendu, a été un moment inhabité », explique Christiane Augustin. Ses grands-parents l'ont racheté en ... «La Voix du Nord, 7월 15»
5
De graves malfaçons relevées sur des logements à Djendel …
Une année après son achèvement (théorique), le bloc contenant ces 33 unités est toujours inhabité. Normal, il suffit juste de regarder ce bloc ... «El Watan, 7월 15»
6
En dix ans, Bombay a perdu 40 % de ses mangroves
La zone jouxte Navi Mumbai, une cité sortie de terre dans les années 1980, mais elle occupe un espace totalement inhabité à ce jour. «Le Monde, 7월 15»
7
New York : Le penthouse de Joan Rivers enfin racheté
Suite au décès de Joan Rivers en septembre 2014, son penthouse new-yorkais est resté inhabité pendant près d'un an. Non que le spacieux logement ne ... «Luxe.net, 7월 15»
8
Un premier coup d'oeil rapproché sur Pluton mardi
Le lancement de l'engin spatial inhabité, qui est de la taille d'un piano, s'est déroulé à cap Canaveral, en Floride, le 19 janvier 2006. «Métro Montréal, 7월 15»
9
L'incendie de la rue Duvernay est considéré comme suspect
«C'est un bâtiment inhabité et il n'était pas relié au réseau électrique», dit-il. «Il y a certainement une cause humaine derrière ce feu. Pour nous ... «LaPresse.ca, 7월 15»
10
La sonde New Horizons offrira un premier coup d'oeil rapproché sur …
Le lancement de l'engin spatial inhabité, qui est de la taille d'un piano, s'est déroulé au cap Canaveral, en Floride, le 19 janvier 2006. «ICI.Radio-Canada.ca, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inhabité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inhabite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO