앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "initialité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INITIALITÉ 의 발음

initialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INITIALITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INITIALITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «initialité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 initialité 의 정의

사전의 초기화의 정의는 시작 부분에 있습니다. 어떤 것의 기원을 표시합니다.

La définition de initialité dans le dictionnaire est qui est au commencement. Qui marque l'origine de quelque chose.


프랑스어 사전에서 «initialité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INITIALITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

INITIALITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ininterprétable
ininterprété
ininterrompu
ininterruption
inique
iniquement
iniquité
initial
initiale
initialement
initialer
initiateur
initiation
initiatique
initiative
initiatoire
initiatrice
initié
initiée
initier

INITIALITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

프랑스어 사전에서 initialité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «initialité» 번역

번역기
online translator

INITIALITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 initialité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 initialité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «initialité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

initiality
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

inicialidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

initiality
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

initiality
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

initiality
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

initiality
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

initiality
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

initiality
화자 260 x 백만 명

프랑스어

initialité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

initiality
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

initiality
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

initiality
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

initiality
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

initiality
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

initiality
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

initiality
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

initiality
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

initiality
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

initiality
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

initiality
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

initiality
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

initiality
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

initiality
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

initiality
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

initiality
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

initiality
화자 5 x 백만 명

initialité 의 사용 경향

경향

«INITIALITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «initialité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
initialité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «initialité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INITIALITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «initialité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «initialité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

initialité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INITIALITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 initialité 의 용법을 확인하세요. initialité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A chacun sa raison: Raison occidentale et raison africaine
Elle revêt, par là même, un caractère institutionnel, en ce qu'elle initie une certaine typique singulière de la temporalisation, un certain style d'être, une initialité historiale. Or, cette initialité de la tradition est étrange dans la mesure où elle ne se ...
Bonaventure Mve Ondo, 2013
2
Les aventures d'Horus et Seth dans le Papyrus Chester Beatty ...
Il est remarquable que, dans le dialogue, à deux reprises, un séquentiel suive un indicateur d'initialité : iw.k (hr) dd n.s ih et iw.i hr dd n.s156. L'auteur « saute » ainsi par dessus les phrases de la narration proprement dite, ce qui donne plus ...
Michèle Broze, 1996
3
Existence, monde, origine: Essai sur le sens d'être de la ...
d'initialité radicale, de s'accomplir comme un Jaillissement inconditionné. Il doit « premièrement» se recevoir, se creuser d'une dimension d'immanence élémentaire, ou en quelque sorte minimale, pour être susceptible d'accueillir le choc ...
François Rouger, 1996
4
Mosaïsme et société: De la tradition à la révolution
recueillement, unicité d'un instant inaugural qui se reprend en toute inauguration et en qui se condense tout ce pour quoi il y eut initialité. Pointant vers ce qu'il ne fut pas et qui pourtant le mit au jour, son origine, - à quoi son existence même ...
Francis Bailly, 2003
5
Idéalisme dialectique et personnalisme: essai sur la ...
Il est donc possible d'affirmer rationnellement l'initialité réelle de la première cause, une initialité sans mystère. Mais surtout le point de vue « extrinsèque » où se tient la réflexion de Renouvier est à dépasser. Si, en tant que répondant à la loi ...
Fernand Turlot, 1976
6
L'introduction à la métaphysique de Heidegger
Heidegger répond que «l'initial ne peut pas garder son «initialité» dans l' immédiateté avec laquelle il s'initie» (Der Anfang kann nicht und kann nie ebenso unmittelbar, wie es anfàngt, dieses Anfangen auch so bewahren)1. Ne peut-on alors ...
Jean-François Courtine, 2007
7
Langage, perception, mouvement: Blanchot et Merleau-Ponty
En ce sens, le geste d'ouverture, comme initialité du rapport découvrant à l' espace, n'a rien d'autosuffisant. Mais entre le dimensionnel du geste et celui de la marche - en tant qu'ils soutiennent et orientent aussi le mouvement de la parole - se ...
Jean-Luc Lannoy, 2008
8
Herméneutique et cognition
Reste que l'initialité des pré-concepts et de la pré-syntaxe n'est pas du tout présentées comme l'initialité d'un engagement, et que la modélisation d'Edelman n'envisage donc pas la signification et le comportement langagiers comme sous la ...
Jean-Michel Salanskis, 2003
9
HEIDEGGER ET LA LIBERTÉ: Le Projet politique de " Sein und ...
Le Dasein dérobé à luimême revient à l'initialité de sajection, c'est-à-dire de son arrivée dans le monde — source de toute présence —, pour réélaborer le principe même de son existence à partir d'un sens qu'aucune organisation ne ...
Jean-Edouard André, 2001
10
Après la fin de l'histoire: temps, monde, historicité
Même en laissant de côté ici l'association, à vrai dire toujours implicite, Griechentum - Deutschtum, la thèse pose ici la connexion rigoureuse de l' historicité et de la fondation poétique, de l'historicité et de l'initialité : l'histoire est désormais ...
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 1998

«INITIALITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 initialité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pays de Mormal et Thiérache Développement: au revoir et (pas) merci
Le Pays de Mormal pouvait prétendre, lui aussi, à un pactole de 67 611,96 € et des actions d'Initialité. Héritage bien risqué que Guislain ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Cœur de l'Avesnois: prends pas l'oseille du SMTD et d'Initialités et …
Dernier épisode du dossier navrant du Syndicat mixte de la Thiérache et de son satellite à risque Initialité, la communauté de communes du ... «La Voix du Nord, 12월 14»
3
Thiérache développement: dans l'Aisne, la facture des …
Mais ses dettes couraient et il restait le principal actionnaire d'une société d'économie mixte Initialité également en difficulté financièrement. «La Voix du Nord, 7월 13»
4
Syndicat mixte Thiérache Développement : les élus …
... et provisionner à l'éventuelle liquidation de la SEM Initialité à hauteur d'un million d'euros. Les deux départements ont voté une participation ... «La Voix du Nord, 12월 12»
5
Le président du conseil général de l'Aisne retire ses délégations à …
Le préfet dissoudra-t-il le SMTD, précipitant la fin d'Initialité ? Deux structures créées dans les années 2000 pour favoriser des projets sur le ... «La Voix du Nord, 9월 12»
6
La société d'économie mixte Initialité, qui gère Parcours Sambre …
En 2005, élus du Nord, de l'Aisne et de Belgique se sont réunis pour fonder une société d'économie mixte qui se voulait unique en son genre. «La Voix du Nord, 7월 11»
7
« Écrire une chanson est déjà un acte politique »
G. S. : Il y a une tendance, aujourd'hui, à perdre de vue la finalité, mais aussi ce que j'appelle l'initialité des choses. Celle-ci passe de plus en ... «Politis, 7월 05»

참조
« EDUCALINGO. Initialité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/initialite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z