앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "insatiable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INSATIABLE 의 발음

insatiable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSATIABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INSATIABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «insatiable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 insatiable 의 정의

사전에 만족할 수 없다는 정의는 만족스럽지 않고 만족스럽지 못합니다. 누가 결코 만족스럽지 않고 결코 부족하지 않은 사람.

La définition de insatiable dans le dictionnaire est qui ne peut être assouvi, rassasié. Qui n'est jamais satisfait, qui n'a jamais assez.


프랑스어 사전에서 «insatiable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSATIABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
repliable
repliable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

INSATIABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

insaisi
insaisissabilité
insaisissable
insalissable
insalivation
insaliver
insalubre
insalubrement
insalubrité
insane
insanie
insanité
insatiabilité
insatiablement
insatiété
insatisfaction
insatisfaisable
insatisfaisant
insatisfait
insciemment

INSATIABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
inexpiable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
serviable
skiable
vérifiable

프랑스어 사전에서 insatiable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INSATIABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «insatiable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
insatiable 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «INSATIABLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «insatiable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
insatiable 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «insatiable» 번역

번역기
online translator

INSATIABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 insatiable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insatiable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «insatiable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

贪心
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

insaciable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

insatiable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लालची
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نهم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ненасытный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

insaciável
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অতৃপ্ত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

insatiable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tidak pernah puas
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

unersättlich
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

飽くなき
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

만족할 줄 모르는
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

insatiable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không chán
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

திருப்திப்படுத்தப்படாத
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अतृप्त
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

doyumsuz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

insaziabile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nienasycony
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ненаситний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nesățios
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αχόρταγος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onversadigbare
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

omättlig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

umettelig
화자 5 x 백만 명

insatiable 의 사용 경향

경향

«INSATIABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insatiable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insatiable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insatiable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSATIABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insatiable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «insatiable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insatiable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSATIABLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

insatiable 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Socrate
L’âme déréglée est comme un tonneau percé à cause de sa nature insatiable.
2
Eschyle
La prospérité est insatiable chez tous les mortels.
3
Ostad Elahi
La dignité appartient à celui qui se satisfait de ce qu'il a et la misère à celui dont l'avidité est insatiable.
4
Gabrielle Roy
Plus il est nourri de joies, plus le coeur est insatiable.
5
Nicolas Machiavel
Le temps n'attend pas, la bonté est impuissante, la fortune inconstante et la méchanceté insatiable.

«INSATIABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 insatiable 의 용법을 확인하세요. insatiable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Insatiable 2
Meena Harper travaille désormais pour la filiale new-yorkaise de la Garde palatine, l'unité secrète du Vatican chassant les vampires.
Meg Cabot, 2012
2
Insatiable: Le Clan Kahill
Il y a plusieurs siècles, le clan des vampires Kahill a été chassé d'Irlande et est venu s'échouer sur les rives de la péninsule de Clare Point, aux Etats-Unis.
V.K. Forrest, 2012
3
Vaneigem l'insatiable
Il y a des pousse-au-crime.
Pol Charles, 2002
4
Insatiable
De la ménagère un peu trop gourmande à l'apprentie sorcière, en passant par la vieille comtesse en manque et la cowgirl vengeresse, sous la plume de Douglo, toutes les figures féminines deviennent des assoiffées de sexe.
Douglo, 2014
5
Frank Martin ou l'insatiable quête
Frank Martin.
Alain Perroux, 2001
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INSATIABLE. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif , lorsque l'analogie et l'harmonie le permettent. Un homme insatiable , une femme insatiatle. Une avarice insatiable , une insatiable avarice. — Le père Bou- honrs  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Insatiable. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif , lorsque l'analogie et l'harmonie le permettent. Un homme insatiable , une femme insatiable. Une avariée insatiable , une insatiable avarice. — Le père Bou- hours  ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
8
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
On it une avarice insatiable , un cœur insatiable; mais on ne dit point insatiable de manger, ni insatiable de voir' A la vérité on peut dire un de'sir insatiable d' apprendre, mais alors d'apprerzdre est régi par désir, et non pas par insatiable. v » ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
9
Dictionaire critique de la Langue francaise
Cette mortalité est ocasionée ( à Ste- Lucie ) par X insalubrité de l'air. Jou.ru. Polit. »» insalubrité de ces places de garnison. — Ce sont des mots nouveaux , dont ont peut bien augurer. INSATIABILiTÉ , s. f. Insatiable, adj. Insatiablkxent, adv.
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire arabe-français: contenant toutes les racines de ...
(n. d'uct. Être en proieà une faim violente. 5. fig. Être insatiable et livré entièrement à quelque chose, au. b_) de la ch. — Au passif, Être dévoré par une faimdifficile à apaiser, par une boulimie. 2. Être insatiable et adonné à quelque chose, an.
Albert de Biberstein-Kazimirski, 1860

«INSATIABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insatiable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
WTA : 250e semaine au top pour Serena Williams Aussi insatiable
Aussi insatiable qu'inépuisable, Serena Williams, victorieuse des quatre derniers tournois du Grand Chelem, aborde à 33 ans la 250e semaine ... «BFMTV.COM, 7월 15»
2
Pierre Mandart impose sa loi - Ouest-France
Côté des féminines, l'insatiable Solène Guillemet (ESEM) s'est octroyé un troisième succès dans ces foulées : « Avant de venir, j'ai fait deux ... «Ouest-France, 7월 15»
3
Pour un morceau d'Italie - SudOuest.fr
Son rêve, c'est de créer, pour une représentation annuelle de trois jours, un festival italien pensé tant pour contribuer à l'insatiable curiosité ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Anime - God Eater - Episode #2 -, 20 Juillet 2015 - Manga news
Leur apétit insatiable et leur remarquable capacité d'adaptation en firent des créatures redoutables et terrifiantes qui furent surnommées ... «Manga-news, 7월 15»
5
Championnats de France : Ferrand-Prévot insatiable … - Sport 365
Déjà championne du monde et championne de France sur route et de cyclo-cross, Pauline Ferrand-Prévot a une nouvelle fois montré qu'elle ... «Sport365.fr, 7월 15»
6
Greipel triple la mise - Tour de France - Cyclisme - - Sport24
Insatiable André Greipel. Le sprinteur allemand s'offre, à Valence, un troisième succès au sprint dans ce Tour de France. Il bat Degenkolb et ... «Le Figaro Sport, 7월 15»
7
Moins de 19 ans 2015 - Espagne-Russie – UEFA.com
Nous étions dans une meilleure condition physique aujourd'hui mais la victoire vient surtout du fait que mon équipe est insatiable. Elle veut ... «UEFA.com, 7월 15»
8
Jay Z va racheter le label de Taylor Swift ? | MCM
Jay Z semble avoir une soif insatiable d'argent... Et le rappeur souhaiterait apparemment investir dans le label indépendant Big Machine ... «MCM News, 7월 15»
9
QUINQUENNAT • Marc Dugain • Gallimard
Pour autant, les ambitions atteintes suffisent-elles à calmer cette soif insatiable ? Devenu président, Launay, moins animé par la rapacité que ... «lasemaine.fr, 7월 15»
10
L'appétit insatiable de Brigitte
a sensualité est leur continent. Le duo Brigitte assume avec grâce sa double facette, à la fois maman et putain. Avec « À bouche que veux-tu » ... «Sud Ouest, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Insatiable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/insatiable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z