앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "insatiété" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INSATIÉTÉ 의 발음

insatiété play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSATIÉTÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INSATIÉTÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «insatiété» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 insatiété 의 정의

사전에있는 불만의 정의는 포만감이 없다는 것입니다.

La définition de insatiété dans le dictionnaire est absence de satiété.


프랑스어 사전에서 «insatiété» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSATIÉTÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


anxiété
anxiété
contrariété
contrariété
contre-société
contre-société
copropriété
copropriété
impiété
impiété
impropriété
impropriété
mont-de-piété
mont-de-piété
multipropriété
multipropriété
non-propriété
non-propriété
notoriété
notoriété
nue-propriété
nue-propriété
piété
piété
propriété
propriété
satiété
satiété
sobriété
sobriété
société
société
sous-variété
sous-variété
variété
variété
ébriété
ébriété

INSATIÉTÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

insaisi
insaisissabilité
insaisissable
insalissable
insalivation
insaliver
insalubre
insalubrement
insalubrité
insane
insanie
insanité
insatiabilité
insatiable
insatiablement
insatisfaction
insatisfaisable
insatisfaisant
insatisfait
insciemment

INSATIÉTÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

activi
acété
admonété
affété
arrière-été
arrêté
autori
capaci
ci
comi
communau
disponibili
hébété
ininterprété
proximi
pété
quali
répété
tété
été

프랑스어 사전에서 insatiété 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insatiété» 번역

번역기
online translator

INSATIÉTÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 insatiété25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insatiété 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «insatiété» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

insatiété
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

insatiété
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

insatiété
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

insatiété
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

insatiété
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

insatiété
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

insatiété
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

insatiété
화자 260 x 백만 명

프랑스어

insatiété
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

insatiété
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

insatiété
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

insatiété
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

insatiété
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

insatiété
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

insatiété
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

insatiété
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

insatiété
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

insatiété
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

insatiété
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

insatiété
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

insatiété
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

insatiété
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

insatiété
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

insatiété
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

insatiété
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

insatiété
화자 5 x 백만 명

insatiété 의 사용 경향

경향

«INSATIÉTÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insatiété» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insatiété 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insatiété» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSATIÉTÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insatiété» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «insatiété» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insatiété 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSATIÉTÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 insatiété 의 용법을 확인하세요. insatiété 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le soir des péninsules
Dans Le soir des péninsules, le désespoir est la politesse de l'insatiété. Le propre de l'insatiété, c'est, en tant que prière poétique, d'objecter à l'exaucement. Elle a soif et rien ne la désaltère. Elle a faim, et rien ne la rassasie. Mais pas plus  ...
Patrick Tudoret, 2012
2
Mémoires du quotidien: les lieux de Perec
Quant à la signification finale, c'est l'œuvre, c'est Bouvard et Pécuchet pour nous. 105 Il suffirait de quelques changements mineurs dans cet extrait — mettre « petite » devant « bourgeoisie » et « insatiété situationnelle » à la place de ...
Derek G. Schilling, 2006
3
Archives curieuses de l'histoire de France: depuis Louis XI ...
... et enfin sçachant sa conscience y estre outrageusement offensée, voyant que c'estoit tousjours à recommencer, et que dela faute de mesnager procédoit une insatiété et non de la nécessité ès affaires, délibéra d'y résister virilement, ce qu'il  ...
Louis Lafaist, 1836
4
Bergson: La création de soi par soi
En réalité, il s'agit de deux états différents : celui d'une souffrance indescriptible mêlant impatience et tension joyeuse, et celui d'un bonheur sans nom avec une insatiété permanente, comme un avant-goût de la nostalgie à venir. Mais quoi ...
Karl Sarafidis, 2013
5
Calendrier de Flore
Que les médiocres gourmandises, et leurs assouvissements, de l'âge mûr paraissent médiocres, égoïstes et étroites, sans substance universelle, au prix de ces plénitudes d'insatiété ! Après, j'allais me baigner au ruisseau nocturne froid ; je ...
Alexandre Arnoux, 1946
6
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
... conscience y estre outrageusement ofiensée, voyant que c'estoit tousjours à recommencer, et que de la faute de me/snager procédoit une insatiété et non de la nécessité ès affaires, délibéra d'y résister virilement, ce qu'il commençoit assez  ...
7
La Democratie et Moi: Un crottin de Chavignol et une trousse ...
... sauf pour nous, pour les livraisons de notre insatiété, pour les déménagements de notre instabilité ; car les élus (ne pas confondre le mot élu avec le mot édile, car il s'agirait là d'une confusion tragique) créent constamment de l'espace pour ...
Mircea Matescot, 2013
8
L'inassouvissement
l'œuvre vraie et passionnée d'un homme extraordinaire, dont la vie tout entière a été marquée par l'Inassouvissement : une insatiété métaphysique qu'il chercha désespérément et par tous les moyens à apaiser en tentant de rendre plus ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1997
9
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
... conscience y estre outrageusement offensée, voyant que c'estoit tousjours à recommencer, et que de la faute de mesnager procédoit une insatiété et non de la nécessité ès affaires, délibéra d'y résister virilement, ce qu'il commençoit assez  ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1836
10
witkiewicz
deux que nous pouvons accomplir ceci. La solitude tue l'essence du moi et nous rapproche du Nirvana. Seul ce que j'appelle l'anachorétisme supérieur ouvre les grilles du mystère à ceux qui souffrent d'insatiété d'absolue. Aucun art, aucun ...

«INSATIÉTÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insatiété 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alimentation : quand les gras saturés jouent sur notre humeur
Le sentiment d'insatiété augmente avec le temps, pour nécessiter une dose plus élevée à chaque prise. Or, l'accumulation de ces acides gras ... «Les News Eco .fr, 7월 15»
2
Le piège de la tentation
La rareté et l'exception justifient le prix, certes, mais surtout, cette insatiété terrible jusqu'au moment de l'appropriation. Pour les frites et le ... «Toute la diététique !, 9월 14»
3
Le régime Spécial K
A ce moment-là, je conseille de remplacer les Spécial K par des céréales muesli. Le régime sera plus sain et le sentiment d'insatiété moindre. «Elle, 3월 14»
4
Les conséquences économiques de l'obsolescence programmée
Nous pourrions étayer durant des heures, mais pour conclure nous pouvons dire que la dynamique de progrès est limitée par l'insatiété du ... «Forexagone, 5월 13»
5
Damon Albarn/Gorillaz: Ecoutez The Fall, un album à la pointe de la …
Difficile à réaliser pour ses adeptes - et ils sont nombreux - tant le maestro de Blur et de Gorillaz se signale par son insatiété et son talent à être ... «Pure People, 12월 10»
6
Steve Hewitt : Découvrez le premier titre névrosé et envoûtant de l …
De toute évidence, la teneur adrénalique de l'album porte l'empreinte de l'insatiété de son auteur et de ses nouveaux compères, si l'on s'en ... «Pure People, 8월 10»
7
Le durable en questions (6/7): L'éthique à grande échelle?
Cette « insatiété entretenue » du consommateur et l'événement que constitue ainsi chaque nouveau lancement a même permis à Véja de se ... «MarcelGreen.com, 4월 10»
8
Test Mario & Luigi RPG 2x2
Si on a l'habitude de retrouver Mario dans diverses catégories, à plus forte raison en 2005 où son insatiété frisait l'indécence, et où il ne ... «JeuxActu.com, 1월 06»
9
Voici les derniers messages de ce forum :
Cette fabuleuse insatiété – que reproche à Montana son ami et lieutenant Manny Ribera (Steven Bauer) qui voudrait bien se poser au soleil et ... «DVD Toile, 8월 04»

참조
« EDUCALINGO. Insatiété [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/insatiete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z