앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "insatiabilité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INSATIABILITÉ 의 발음

insatiabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSATIABILITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INSATIABILITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «insatiabilité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 insatiabilité 의 정의

사전에있는 insability의 정의는 동물, 사람이 만족 스러울 때 불가능합니다. 채울 수없고, 만족할 수 없습니다.

La définition de insatiabilité dans le dictionnaire est impossibilité, pour un animal, une personne, d'être rassasié. Impossibilité d'être comblé, satisfait.


프랑스어 사전에서 «insatiabilité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSATIABILITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

INSATIABILITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

insaisi
insaisissabilité
insaisissable
insalissable
insalivation
insaliver
insalubre
insalubrement
insalubrité
insane
insanie
insanité
insatiable
insatiablement
insatiété
insatisfaction
insatisfaisable
insatisfaisant
insatisfait
insciemment

INSATIABILITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

프랑스어 사전에서 insatiabilité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INSATIABILITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «insatiabilité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
insatiabilité 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «INSATIABILITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «insatiabilité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
insatiabilité 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «insatiabilité» 번역

번역기
online translator

INSATIABILITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 insatiabilité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insatiabilité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «insatiabilité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

不知足
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

insaciabilidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

insatiability
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लोभ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الشره
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ненасытность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

insaciabilidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

insatiability
화자 260 x 백만 명

프랑스어

insatiabilité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ketidakpuasan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Unersättlichkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

insatiability
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

만족할 줄 모름
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

insatiability
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không nhàm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

insatiability
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

insatiability
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

doymazlık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

insaziabilità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nienasycenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ненаситність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

poftă nepotolită
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ακόρεστο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onversadigbaarheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

OMÄTTLIGHET
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

insatiability
화자 5 x 백만 명

insatiabilité 의 사용 경향

경향

«INSATIABILITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insatiabilité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insatiabilité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insatiabilité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSATIABILITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insatiabilité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «insatiabilité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insatiabilité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSATIABILITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 insatiabilité 의 용법을 확인하세요. insatiabilité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lire et interpréter Platon
Permanence du désir ne rime pas avec insatiabilité : l'insatia- bilité du désir découle de l'indétermination de son objet et est éradiquée dès que le désir se fixe sur autre chose que Yapeiron et le plaisir ; mais précisément parce que cet autre ...
‎2006
2
Les narcissismes: Perspectives freudiennes et postfreudiennes
Perspectives freudiennes et postfreudiennes Jean-Michel Poirret. vient faire obstacle au narcissisme et a son expansion. On est amené à reconnaître que le narcissisme de tout être humain restera à jamais marque par un fond d' insatiabilité, ...
Jean-Michel Poirret, 2008
3
La part du bronze: Platon et l'économie
Mais insatiabilité ne signifie pas nécessairement dérèglement, elle signifie plutôt tendance au dérèglement : cette insatiabilité naturelle, pour inévitable qu'elle soit , peut en effet se prêter à une certaine régulation, ce qui sera l'objet des ...
Etienne Helmer, 2010
4
De l'Europe en littérature: création littéraire et culture ...
Insatiabilité, de même que le roman Adieu à l 'automne [...], situait l'action en Europe : le livre entier n'était qu'une étude de la décadence, tout se passait au moment où la civilisation occidentale était, nous disait-on, menacée [...]. L'auteur s'est ...
Pascal Dethurens, 2002
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise
f. Qualité de ce qui est nuisible à la santé. L'insalubrité de l'air cause des maladies. INSATIABIL1TÉ. s. f. Avidité de manger , qui ne se peut rassasier. Il a une faim canine , une insatiabilité que run ne peut contenter , que rien ne peut assouvir.
6
La muse au cabaret
INSATIABILITÉ. Allons, debout ! belle endormie, Misère, donne-moi la main, Et reprenons notre chemin. O toi, ma muse, ô toi, ma mie. Eh bien ! qu'est-ce encore aujourd'hui ? Tu n'es pas à la rigolade, Est-ce que tu serais malade ? As-tu mal ...
Raoul Ponchon, 1998
7
La finance mondialisée: Racines sociales et politiques, ...
insatiabilité. »de. la. finance. La macroéconomie mondiale porte ainsi la marque de contradictions et d'impasses originales, propres à une configuration du capitalisme placée sous la domination économique etsocialedu capitalde placement.
François CHESNAIS
8
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
INSATIABILITÉ , s. f. Insatiable , adj. InSATIABLK.VENT , adv. [ Ins aci- abili- lité , al'le , ableman : fe e muet aux deux dern. ] Au propre , ils se disent d'une avidité de manger , qui ne peut se rassasier ; au figuré , d'une passion que rien ne peut  ...
Jean-François Féraud, 1787
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
L' insalubrité de ces places de garnison Ce sont des mots nouveaux , dont ont peut bien augurer. INSATIABILITÉ , s. f. Insatiable, adj. Insatiablejuent, adv. [ Insaci-abili- lité , akle , ablemzn : te e muet aux deux dern. ] Au propre , ils se disent ...
Jean F. Ferraud, 1787
10
Dictionaire critique de la Langue francaise
Cette mortalité est ocasionée ( à Ste- Lucie ) par X insalubrité de l'air. Jou.ru. Polit. »» insalubrité de ces places de garnison. — Ce sont des mots nouveaux , dont ont peut bien augurer. INSATIABILiTÉ , s. f. Insatiable, adj. Insatiablkxent, adv.
Jean-François Féraud, 1787

«INSATIABILITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insatiabilité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival international de la bande dessinée à Contern: Le gratin du …
... dont les roulettes souffrent sous le poids trahissent l'insatiabilité de ces chasseurs et chasseresses qui crapahutent d'échoppe en échoppe. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7월 15»
2
Les yeux plus grands que la panse
Ce qui m'attire dans ce thème, c'est la partie de soi qui en veut toujours plus, l'insatiabilité de l'être. Et c'est l'angle avec lequel on a approché ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
3
Les 8 animateurs se confessent
Ce qui m'attire dans ce thème, c'est la partie de soi qui en veut toujours plus, l'insatiabilité de l'être. Et c'est l'angle avec lequel on a approché les invités pour ne ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
4
Amazon veut étendre son bouton connecté !
Ce projet prouve bien l'insatiabilité d'Amazon, dans le domaine de la « colonisation de la maison ». De plus, trois faits viennent mettre en ... «OBJETCONNECTE.NET, 7월 15»
5
Raoul Dufy, de la peinture aux arts déco, un artiste aux mille facettes
Si la peinture a fait une partie de sa renommée, son insatiabilité le poussera vers d'autres supports. Il sera ainsi graveur, illustrateur, céramiste, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
La chronique de Jacques Plaine : Le religieux et le politique dans la …
l'envie, la jalousie, l'insatiabilité […] enfin tous les vices. » « Se pencher sur le discours et l'idéologie de la régénération, ce n'est donc pas se ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 6월 15»
7
Bouygues Telecom rejette l'offre de rachat de SFR-Numericable
Un an après le rachat de SFR, le patron d'Altice (maison mère de SFR-Numericable) confirmait son insatiabilité en proposant 10,1 milliards ... «DegroupNews, 6월 15»
8
Red Cloud, un sombre nuage dans l'histoire américaine
... motivations, leur cupidité, leur insatiabilité. Intelligent jusqu'au bout, il s'est adapté au mode de vie des Blancs, sans pour autant l'approuver. «L'Echo, 6월 15»
9
Le casier judiciaire du Dieu des hommes ou le syndrome de Macbeth
4,10) Liste interminable dont on ne peut que saluer l'insatiabilité créatrice… Entre meurtres individuels et assassinats collectifs, vendettas et ... «Mediapart, 6월 15»
10
Football : Di Maria d'accord avec Paris ?
... et une Coupe de France, peut-être qui aurait une saveur remarquable, répondant à l'insatiabilité d'un club, qui recherche depuis des mois, ... «Yahoo Sport, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Insatiabilité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/insatiabilite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z