앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "intransmissible" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INTRANSMISSIBLE 의 발음

intransmissible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRANSMISSIBLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INTRANSMISSIBLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «intransmissible» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 intransmissible 의 정의

사전에 전달할 수있는 정의는 양도 할 수없는 정의입니다.

La définition de intransmissible dans le dictionnaire est qui n'est pas transmissible.


프랑스어 사전에서 «intransmissible» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTRANSMISSIBLE 운과 맞는 프랑스어 단어


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

INTRANSMISSIBLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

intramoléculaire
intramondain
intramusculaire
intranaturel
intransigeance
intransigeant
intransitif
intransitivement
intransitivité
intransmissibilité
intransportable
intranucléaire
intraoculaire
intraorganique
intrapsychique
intrapsychologie
intrapulmonaire
intrarachidien
intraséquentiel
intrasilval

INTRANSMISSIBLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

프랑스어 사전에서 intransmissible 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INTRANSMISSIBLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «intransmissible» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
intransmissible 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «INTRANSMISSIBLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «intransmissible» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
intransmissible 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «intransmissible» 번역

번역기
online translator

INTRANSMISSIBLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 intransmissible25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intransmissible 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «intransmissible» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

不能传达
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

incomunicable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

incommunicable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बयान से बाहर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متحفظ
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

непередаваемый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

incomunicável
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অকথ্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

intransmissible
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

yg tak dpt
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

mitteilbar
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

通信不能
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전달할 수없는
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

incommunicable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không thể cho hay
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிறருக்குக் கூற
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

incommunicable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

anlatılamaz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incomunicabile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nieopisany
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

непередаваний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

incomunicabil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αμέθεκτη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

met mekaar deel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kommunikativ
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

incommunicable
화자 5 x 백만 명

intransmissible 의 사용 경향

경향

«INTRANSMISSIBLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intransmissible» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intransmissible 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intransmissible» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTRANSMISSIBLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intransmissible» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «intransmissible» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intransmissible 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRANSMISSIBLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 intransmissible 의 용법을 확인하세요. intransmissible 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prendre part à l'intransmissible: la communication ...
En 1656, Jean-Joseph Surin (1600-1665) sort des vingt ans de folie à laquelle la Possession de Loudun l'avait, croyait-il, condamné.
Patrick Goujon, 2008
2
na
L'or. inTransMissiBLe. « Je te conseille d'acheter de moi de l'or éprouvé par le feu, afin que tu deviennes riche. » – (Apocalypse 8. 18) Les biens facilement acquis sont toujours vulgaires. L'homme ordinaire n'a aucune difficulté à ambitionner ...
3
Traité de l'usufruit, de l'usage et de l'habitation ...
Lors au contraire que le droit est intransmissible, et tel est l'usufruit , la condition ne peut s'accomplir avec effet après le décès de celui au profit de qui il est établi , puisque le droit n'est pas de nature à passer aux héritiers. 43. Passons au ...
Genty, 1859
4
Répétitions écrites sur le premier [deuxième et troisième] ...
aurait pu, il est vrai, atteindre le même but, sans rendre l'usufruit intransmissible ,- il eût suffit, pour cela, de fixer à sa durée un maximum d'années qu'on n'aurait pas pu dépasser, quatre-vingt- dix-neuf ans, par exemple ; mais ce n'est pas ce ...
Frédéric Mourlon, 1858
5
Marxisme lacanien
Les classes jouissantes À la différence de la plus-value qui se transmet, et qui se transmet de mieux en mieux grâce aux nouvelles technologies de transmission, le plus-de-jouir est intrinsèquement intransmissible. Une fois qu'il glisse entre ...
David Pavón Cuéllar, 2009
6
Littérature et cinéma: écrire l'image
Le tout renvoie à une transcendance qu'inscrit d'emblée dans le texte la reprise de « grâce » en anadiplose avec passage de la minuscule à la majuscule au début du mot, et la mention de « l'originalité intransmissible d'une présence » ...
Jean-Bernard Vray, Centre de recherches sur la lecture et la réception du texte contemporain (Lyon, France), 1999
7
La Linguistique
Ce principe, il faut l'appeler, selon les termes même de Mounin, le principe de » l' intransmissible autrement » : « Ou le poème contient cet intransmissible autrement, et alors il finira bien par rencontrer son lecteur; ou bien il ne contient pas cet ...
8
Droit des biens
Le patrimoine, parce qu'il est lié à la personne, est intransmissible entre vifs. Une personne peut seulement céder ses biens, pas son patrimoine. Même si elle cède tous ses biens, elle conserve l'aptitude à en acquérir de nouveaux.
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
9
Travaux d'histoire éthico-politique
«ce que l'œuvre a en propre, ce qu'elle a de divinement intransmissible » '2". Le jeune Croce nomme « modèle » ce que son maître appelait « type » et, en 1882 déjà, prend comme exemples des ravages que la recherche de l'imitation peut ...
10
Le désir contrarié: essai sur l'impossible transmission en ...
L'Intransmissible le conduit à faire le deuil de cette éventualité que l'analyse soit du registre de la science, au sens où son objet serait intégralement transmissible . La science ne tombe pas sous le concept de logique du signifiant. Or, cette ...
Robert Lévy, 1998

«INTRANSMISSIBLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intransmissible 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Transport scolaire : Le gouvernement veut mettre de l'ordre - El Watan
«L'autorisation d'exploitation est personnelle, précaire, révocable, incessible, intransmissible et ne peut faire l'objet d'aucune forme de ... «El Watan, 7월 15»
2
Le transport scolaire réglementé par un décret exécutif
L'autorisation d'exploitation est personnelle, précaire, révocable, incessible, intransmissible et ne peut faire l'objet d'aucune forme de location, ... «Algérie Presse Service, 7월 15»
3
L'activité du transport scolaire réglementée par un décret (JO)
L'autorisation d'exploitation est personnelle, précaire, révocable, incessible, intransmissible et ne peut faire l'objet d'aucune forme de location. «Algérie Presse Service, 7월 15»
4
Le rôle de Wilhelm Fliess dans la théorisation freudienne – 1
Refaire le même chemin que Freud fit au départ, réinventer la psychanalyse sinon la psychanalyse restera intransmissible comme l'affirmait ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
5
«Toutes les filières agricoles sont à bout»
Les agriculteurs évoquent les cas de divorces et le nombre de suicides important, sans parler de leur patrimoine «intransmissible». «On ne ... «ladepeche.fr, 6월 15»
6
Solidays à la croisée des chemins
Indétectable = intransmissible : Le rapport HIRSCHEL a 7 ans ! Signaler un abus Réagir. Yu a publié le 14 Juin 2015 à 09:46. Félicitation à M. «Le Parisien, 6월 15»
7
Comme un avion : Bruno Podalydès, mode d'emploi
C'est un geste intransmissible. J'aurais été frustré quel que soit l'acteur. Je pratique, j'ai plusieurs bâteaux. Denis n'est pas très branché par la ... «Le Figaro, 6월 15»
8
La saga des taxis genevois
... en 1979, après quatorze ans de travaux. Le texte est un peu bancal: les permis sont en principe intransmissible et doivent être remis à terme ... «Le Temps, 4월 15»
9
Le virus Ebola n'aurait pas connu de mutations inquiétantes
Le vaccin décrit dans Science incorpore tout le virus, mais a modifié une région de son code génétique pour le rendre intransmissible, ce qui ... «LaPresse.ca, 3월 15»
10
Fin de mission Phil Klay
... les réactions désorientées de la psyché humaine, comme entamée par quelque chose d'inguérissable, d'irrémédiable et d'intransmissible. «Télérama.fr, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Intransmissible [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/intransmissible> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z