프랑스어 사전에서 "jupe" 뜻

프랑스어 에서 JUPE 의 발음

jupe

프랑스어에서 JUPE 의 뜻은 무엇인가요?

스커트

Jupe

스커트는 엉덩이 또는 허리에 부착 된 남녀 공용 의복으로 신체의 하부 전체 또는 일부를 각 다리에 대해 분할하지 않고 커버 할 수 있으며 원칙적으로 하부 가장자리는 닫히지 않습니다. 문화에 따르면, 스커트는 남성이나 여성이 우선적으로 착용합니다. 1672 년 이래로,이 용어는 유럽에서 거의 독점적으로 여성복을 가리 킵니다. 드레스의 형태는 주로 재단사의 대중화와 함께 20 세기 초반에 단순화되기 전에 여성의 움직임을 방해하는 것을 목표로 할 것입니다.

La jupe est un vêtement unisexe fixé au niveau des hanches ou de la taille pour couvrir tout ou une partie du bas du corps sans division pour chaque jambe et sans qu'en principe les bords inférieurs soient refermés. Selon les cultures, la jupe est portée préférentiellement par les hommes ou par les femmes. Depuis 1672, le terme désigne en Europe un vêtement presque exclusivement féminin. Comme la robe ses formes viseront surtout à entraver les mouvements des femmes avant d'être simplifiées au début du XXe siècle avec la popularisation du tailleur.

프랑스어 사전에서 jupe 의 정의

사전에있는 치마의 첫번째 정의는 2 개의 조각, 치마 또는 bodice의 몸, 허리에서 발 및 일반적으로 눈에 보이는 치마의 바닥으로 이루어져있는 여자의 내복 복장이다. 허리에서 발에 이르는 여성 의류는 패션에 따라 다소 차이가 있습니다. 치마의 또 다른 정의는 허리부터 드레스의 하단 부분입니다. 일부 국가에서는 남성이 착용하는 비슷한 의복. 남자의 의복의 부분은 더 낮은 부분에 더 충분합니다. 치마는 또한 실린더의 내벽에 맞는 피스톤의 측면 부분입니다. 시트 금속 띠, 기관차 또는 왜건의 하부의 공기 역학. 호버크라프트의 작동을 위해 에어 쿠션을 둘러싸는 유연한 재료의 플로팅 실린더.

프랑스어 에서 «JUPE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «jupe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

jupe 의 프랑스어 동의어

cotillon · cotte · jupette · jupon · mini-jupe · paréo · sous-jupe · tutu

JUPE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jupe 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jupe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jupe» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 裙子
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: falda
• 프랑스어 - 영어 번역기: skirt
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: स्कर्ट
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: تنورة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: юбка
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: saia
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: স্কার্ট
• 프랑스어: jupe
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: skirt
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Rock
• 프랑스어 - 일본어 번역기: スカート
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 스커트
• 프랑스어 - 자바어 번역기: rok
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: váy
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: பாவாடை
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: परकर
• 프랑스어 - 터키어 번역기: etek
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: gonna
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: spódnica
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: спідниця
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: fustă
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: φούστα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: romp
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: kjol
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: skjørt

«JUPE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

jupe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Elsa Maxwell

La carrière d'une star commence quand elle a du mal à entrer dans son chemisier et se termine quand elle a du mal à entrer dans sa jupe.

2

Shirley Chisholm

Quantités de talents sont perdues dans notre société, uniquement parce que ces talents portent une jupe.

3

Honoré de Balzac

En marchant, les femmes peuvent tout : montrer ou ne rien laisser voir. Otez la jupe à une femme, adieu la coquetterie, plus de passion.

«JUPE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jupe 의 용법을 확인하세요. jupe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Comme un caméléon sur une jupe écossaise, ou, Comment ...

Ce livre traite des jeunes qui manifestent des comportements difficiles à l'école.

Égide Royer, 2005

Jupe courte et conséquences: Théâtre

Excédée par les regards lubriques et les propositions grossières des hommes dans la rue, une femme décide de s'en prendre au prochain dragueur.

Hervé Devolder, 2008

Les mots du patrimoine: le Sénégal

le Sénégal Geneviève N'Diaye-Correard. jupe-pagne 31/01/1999). Je joue au piano et ma femme apporte la voix africaine suave, pleine de chaleur, originale. ( Le Soleil 09/03/2000).

Geneviève N'Diaye-Correard, 2006

Bas la jupe!

Marwan Chebli. Bas la jupe ! Marwan Chebli Bas la jupe ! Hallucinations libertines d'un quadragénaire.

Marwan Chebli, 2013

Enquête sur les orties, la mini-jupe et les têtes-de-nègre: ...

contes et nouvelles Gérald L'Eplattenier. Maintenant, égalitairement salariée, elle ne voyait plus la nécessité de mettre ses belles cuisses en valeur pour des prunes ! Concernant les têtes-de-nègre, il fut répondu à Noël Cendre dans les ...

Gérald L'Eplattenier, 1990

La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...

N° 641 C'est une simple jupe à laquelle on a ajouté des « largeurs » pour l'entre- jambes... pas tout-à-fait, cependant, de la même manière que pour le pantalon. 1 ° Préparez le patron d'une jupe normale à votre choix... peu importe qu'elle soit ...

Line Jaque, 1985

Le modélisme de mode: Tome 1, Coupe à plat, les bases

.111 Construction de la jupe droite de base avec une pince par demi-devant . . . . . . . . . . .112 Construction de la jupe droite ... Modèle 8 Jupe à volant en biais . . . . . . . .144 Modèle 9 Jupe cloche à pointes foulard . .146 Modèle 10 Jupe-culotte .

Teresa Gilewska, 2008

Robes de mariées

Le patron de ce modèle de jupe peut être construit de deux façons : – soit par le tracé du patron de base de lajupe, en appliquant ensuite la transformation pour obtenir le tracé de lajupe évasée (voir page 20) ; – soit par le tracé de la ...

Teresa Gilewska, 2010

Les Modes parisiennes

La jupe , en taffetas bleu, a une traîne ornée d'un volant froncé surmonté de deux larges biais de satin de la teinte. La seconde jupe, rayée, est taillée sur le devant en robe princesse faisant tablier arrêté au volant de la jupe de dessous.

La retouche des vêtements

Tous, particuliers, couturiers et couturières de quartier, apprentis couturiers, étudiants des métiers de la mode, trouveront ici une sélection adaptée à leur niveau, fondée sur la longue expérience dans le domaine de la couture de ...

Teresa Gilewska, 2011

«JUPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jupe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

La jupe-culotte : comment la porter ? - Get The Look

Pour mixer le sporty et le chic, on mise sur des talons et des accessoires arty, en associant la jupe-culotte au t-shirt à manches courtes. «Get The Look, 7월 15»

Cara Delevingne : la mini jupe en cuir... A shopper ! - Puretrend.com

Venue présenter son premier film à Los Angeles, vendredi 17 juillet 2015, la belle anglaise avait tout misé sur une mini-jupe en cuir très ... «Puretrend.com, 7월 15»

Rihanna sensuelle en longue robe fleurie et fendue à NYC

Dernièrement, on voyait Rihanna toute en jambes en micro jupe denim et top Thrasher en soirée. La belle barbadienne décidait de mettre en ... «meltyFashion, 7월 15»

La jupe « SexyCyborg » qui s'allume

Voici la jupe « SexyCyborg » aux LED colorées et dont les ampoules placées sous le tissu permettront d'éclairer vos cuisses et jambes. «peopleinside.fr, 7월 15»

Maroc : le procès de deux femmes qui ont porté une jupe trop courte …

La longueur tolérée d'une jupe, par exemple, peut varier. « Est-ce que le fait que cela se soit passé lors du mois du ramadan est un facteur ... «Dreuz Info, 7월 15»

Au Soudan, jupe ou pantalon, même sanction

Après l'Algérie où une jeune aspirante avocate avait été empêchée de passer son examen pour cause de jupe "trop" courte, et l'expulsion en ... «TV5MONDE Info, 7월 15»

Kristen Stewart adopte la jupe destructurée, de Asos à Only, le …

Kristen Stewart n'en finit plus de nous éblouir à chaque apparition. Elle a récemment été repérée dans une jupe déstructurée, qui lui allait ... «June News, 7월 15»

Rihanna adopte la jupe-culotte, de Zara à New Look, shopping …

Si l'enseigne espagnole propose plusieurs modèles, pour avoir la classe de l'interprète de 'Stay', on shoppera plutôt la jupe-culotte à rayures à ... «June News, 7월 15»

Miranda Kerr VS Rosie Huntington-Whiteley : qui maîtrise le mieux …

Pour faire comme Miranda, commencez par vous munir d'une jupe asymétrique blanche (Missguided, 25,20€ ). Choisissez le modèle qu'il ... «Public.fr, 7월 15»

Shopping : cet été, j'ose la jupe trapèze

C'est l'été... et la saison des soldes aussi. Dans les rayons, les prix ne cessent de baisser. Au détour d'un portant, on aperçoit régulièrement ... «Get The Look, 7월 15»