앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "loupe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LOUPE 의 발음

loupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOUPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LOUPE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «loupe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
loupe

확대경

Loupe

돋보기는 물체에서 확대 된 이미지를 얻기 위해 볼록 렌즈로 구성된 주관적인 광학 기기입니다. 돋보기는 몇 가지 렌즈로 구성된 광학 현미경의 가장 단순한 형태입니다 : 렌즈와 접안 렌즈, 그리고 광 콘덴서로 완성 된 정교한 조명 시스템, 이미지이며, 이는 중심의 굴절 시스템의 정의를 충족시킵니다. Une loupe est un instrument d'optique subjectif constitué d'une lentille convexe permettant d'obtenir d'un objet une image agrandie. La loupe est la forme la plus simple du microscope optique, qui, lui, est constitué de plusieurs lentilles : l'objectif et l'oculaire et d'un système d'éclairage élaboré complété d'un condenseur de lumière rendant le fond uni sans image parasite, et qui répond à la définition de système dioptrique centré.

프랑스어 사전에서 loupe 의 정의

사전에있는 돋보기의 첫 번째 정의는 결정화 결함, 불완전한 투명도가있는 고급 스럽거나 귀중한 돌입니다. 돋보기의 또 다른 정의는 잘 녹지 않은 슬래그를 담은 대량의 광석입니다. 돋보기도 피지 낭종이며, 일반적으로 머리 수준에 위치합니다.

La première définition de loupe dans le dictionnaire est pierre fine ou précieuse présentant un défaut de cristallisation, une transparence imparfaite. Une autre définition de loupe est masse de minerai mal fondu, renfermant des scories. Loupe est aussi kyste sébacé, se situant généralement au niveau de la tête.

프랑스어 사전에서 «loupe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOUPE 운과 맞는 프랑스어 단어


chaloupe
chaloupe
coupe
coupe
coupe-coupe
coupe-coupe
croupe
croupe
découpe
découpe
entourloupe
entourloupe
groupe
groupe
intergroupe
intergroupe
intra-groupe
intra-groupe
poupe
poupe
presse-étoupe
presse-étoupe
recoupe
recoupe
roupe
roupe
soucoupe
soucoupe
soupe
soupe
sous-groupe
sous-groupe
sousoupe
sousoupe
sérogroupe
sérogroupe
troupe
troupe
étoupe
étoupe

LOUPE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

louloupien
louloupterie
louloute
louloutien
louloutte
loup
loup-cerve
loup-cervier
loup-garou
loupage
loupé
louper
loupeur
loupeuse
loupeux
loupiat
loupiot
loupiote
loupiotte
lourd

LOUPE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

catadoupe
catadupe
drupe
dupe
gaupe
géotrupe
jupe
maxi-jupe
mini-jupe
minijupe
passe-coupe
porte-jupe
pupe
rupe
saupe
sous-jupe
surcoupe
taille-soupe
taupe
touloupe

프랑스어 사전에서 loupe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LOUPE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «loupe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
loupe 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «loupe» 번역

번역기
online translator

LOUPE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 loupe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 loupe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «loupe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

放大镜
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

lupa
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

magnifying glass
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ताल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عدسة مكبرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

увеличительное стекло
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lupa
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিবর্ধক কাচ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

loupe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kaca pembesar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lupe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ルーペ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

확대경
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kaca nggedhekake
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kính lúp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பூதக்கண்ணாடி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शेजारच्या भिंगावर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

büyüteç
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lente d´ingrandimento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szkło powiększające
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

збільшувальне скло
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lupă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεγεθυντικός φακός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vergrootglas
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förstoringsglas
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forstørrelsesglass
화자 5 x 백만 명

loupe 의 사용 경향

경향

«LOUPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «loupe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
loupe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «loupe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOUPE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «loupe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «loupe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

loupe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOUPE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

loupe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Chrétien-Audruger
Pour mieux voir les défauts des autres, on prend une loupe ; pour les siens, on se bande les yeux.
2
Clarisse Lispector
Si je regarde l'obscurité à la loupe, vais-je voir autre chose que l'obscurité ?
3
Marc Gendron
A travers les larmes on voit drôlement mieux qu'à la loupe ou avec des jumelles.
4
Paul Valéry
Tout esprit saint vu à la loupe est un grouillement d'éléments de démence.

«LOUPE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 loupe 의 용법을 확인하세요. loupe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
50 Ordonnances à la loupe
Cet ouvrage est destiné aux officinaux, aux étudiants en pharmacie et autres professionnels de santé qui souhaitent acquérir une " culture " pharmaceutique clinique.
Lilia BakirKhodja-Chorfa, Jean Calop, 2009
2
Michel Houellebecq sous la loupe
Michel Houellebecq sous la loupe approfondit le profil de l??uvre de l?auteur le plus controverse du paysage litteraire francais actuel et s?attache a depasser les etudes sur cet enfant terrible des Lettres francaises parues a ce jour.
Murielle Lucie Clément, Sabine van Wesemael, 2007
3
Ergonomie web illustrée: 60 sites à la loupe
Comment les internautes perçoivent-ils vraiment votre site web ?
Amélie Boucher, 2010
4
Riquet à la houppe, Millet à la loupe
Riquet, « si laid et si mal fait qu'on douta longtemps s'il avait forme humaine. » De même, j'avoue que j'aurais préféré que la Bête ne devînt jamais un prince charmant. À cela s'ajoute que - Riquet, Millet -, nous sommes un peu de ...
Catherine Millet, 2003
5
Le motif de licenciement à la loupe
Regarder le motif de licenciement, tel qu'il résulte de la jurisprudence actuelle, à la loupe, était donc une tâche des plus utiles à laquelle Maître Jean-Jacques Touati s'est attelé pour le plus grand profit des employeurs, des ...
Jean-Jacques Touati, 2004
6
Les insectes à la loupe: Un guide de terrain pour découvrir ...
Sait-on que le quart des animaux sur Terre sont des coléoptères ?
Romain Garrouste, 2012
7
Détectives en herbe : bestioles à la loupe
Ce livre, dont la présentation rappelle C'est moi l'espion, entraîne les enfants dans une aventure inoubliable où ils explorent l'univers sauvage de leur propre jardin!
Nic Bishop, Faubert, Martine, 2003
8
50 ordonnances à la loupe
Rédigé par Lilia Chorfa en collaboration avec l'équipe du CHU de Grenoble et selon la méthode du professeur Jean Calop, cet ouvrage entièrement actualisé en 2009 valorise le rôle du pharmacien dans sa complémentarité avec celui du ...
L. Chorfa, 2009
9
Sur les machines de guerre appelées Lupus par les romains, ...
4^ le bélier des murailles ; 2.0 que la machine de guerre appelée loupe par les Anglois, dont on se servoit dans le moyeu âge pour défendre une ville assiégée , étoit également une espèce de harpon, de grapin, ou de main de fer qui servoit ...
Éloi Johanneau, 1810
10
60 stratégies d'entreprises à la loupe
Dans ce tout nouvel ouvrage, Le Figaro économie explique 60 stratégies d’entreprises gagnantes.
Le Figaro Economie, 2009

«LOUPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 loupe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cloud : le marché mondial à la loupe des analystes - ZDNet
Cloud : le marché mondial à la loupe des analystes. Avenir de l'IT : Le marché du Cloud dans le monde continue d'afficher une forte croissance ... «ZDNet France, 7월 15»
2
Rentrée littéraire 2015 : ''Un Amour impossible'', de Christine Angot …
Rentrée littéraire 2015 : ''Un Amour impossible'' de Christine Angot à la loupe. A LA PAGE - Avec 589 romans, la rentrée littéraire s'annonce ... «metronews, 7월 15»
3
Le monde de l'impression 3D à la loupe - Informatique & construction
Le monde de l'impression 3D à la loupe. I.D.-G. - LE MONITEUR.FR - Publié le 21/07/15 à 17h08. Un état des lieux sans précédent de l'impression 3D, réalisé ... «Moniteur, 7월 15»
4
La Loupe. Motocoeur 28 roule pour Matéo « Article « Le Perche
Il a 7 ans et sa maman habite La Loupe. Dimanche, c'est pour cet enfant handicapé qu'est organisée la 9ème édition du Motocoeur 28, ... «Le Perche, 7월 15»
5
Namur à la loupe: la balade de nuit
Chaque semaine de l'été, Le Soir part avec vous à la (re)découverte d'une ville ou commune belge. Nous attendons vos suggestions et idées ... «Le Soir, 7월 15»
6
L'interview de François Hollande à la loupe
Lors de la traditionnelle cérémonie du 14 juillet, le président de la République s'est exprimé face à Claire Chazal et David Pujadas. «Europe1, 7월 15»
7
Business model à la loupe : le cas Captain Contrat
Chaque mois, nous vous proposons de vous plonger dans le business model d'une jeune entreprise. Pour décrypter ses points forts et ses ... «Les Échos, 7월 15»
8
VU ET ENTENDU Le commerce sous la loupe
Ce n'est un secret pour personne : Jean-Marc Fournel n'a jamais été favorable à l'implantation d'un centre Leclerc à Lexy. Vendredi soir, lors ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
9
Le vélo du contre-la-montre à la loupe
Le vélo du contre-la-montre à la loupe. Morbihan - 12 Juillet. écouter. Hier soir à Vannes, un mécanicien prépare un vélo du contre-la-montre de l'équipe ... «Ouest-France, 7월 15»
10
Liverpool: Sterling loupe la tournée
Raheem Sterling ne participera pas à la tournée de Liverpool en Thaïlande, en Australie et en Malaisie, annonce Press Association. L'ailier ... «Football.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Loupe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/loupe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z