앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "laïcisateur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LAÏCISATEUR 의 발음

laïcisateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAÏCISATEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAÏCISATEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «laïcisateur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 laïcisateur 의 정의

사전에 평신도를 정의하는 것은 종교적 영향력으로부터 면제되는 세속화를 만드는 것이다. 성격, 세속적, 비 종파적 지위를 부여하십시오. 종교 요원을 평신도 직원으로 교체하십시오.

La définition de laïcisateur dans le dictionnaire est rendre laïque, soustraire à l'influence religieuse. Donner un caractère, un statut laïque, non confessionnel à. Remplacer le personnel religieux par du personnel laïque.


프랑스어 사전에서 «laïcisateur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAÏCISATEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

LAÏCISATEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lagunaire
lagune
laguneux
lai
laïc
laïcat
laîche
laïcisation
laïciser
laïcisme
laïciste
laïci
laid
laide
laidement
laideron
laideronne
laideur
laie
laïka

LAÏCISATEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

프랑스어 사전에서 laïcisateur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laïcisateur» 번역

번역기
online translator

LAÏCISATEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 laïcisateur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laïcisateur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «laïcisateur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

laïcisateur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

laïcisateur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

laïcisateur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

laïcisateur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

laïcisateur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

laïcisateur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

laïcisateur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

laïcisateur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

laïcisateur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

laïcisateur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

laïcisateur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

laïcisateur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

laïcisateur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

laïcisateur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

laïcisateur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

laïcisateur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

laïcisateur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

laïcisateur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

laïcisateur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

laïcisateur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

laïcisateur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

laïcisateur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

laïcisateur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

laïcisateur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

laïcisateur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

laïcisateur
화자 5 x 백만 명

laïcisateur 의 사용 경향

경향

«LAÏCISATEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «laïcisateur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
laïcisateur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laïcisateur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAÏCISATEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «laïcisateur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «laïcisateur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

laïcisateur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAÏCISATEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 laïcisateur 의 용법을 확인하세요. laïcisateur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le planning familial: histoire et mémoire, 1956-2006
Le rôle laïcisateur du Planning familial 1956-1968 Florence Rochefort L'accès des femmes et des couples à une contraception libre représente un des événements majeurs des années soixante, auquel la mobilisation féministe des années ...
Christine Bard, Janine Mossuz-Lavau, 2007
2
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
Nulle ne pourrait être mieux choisie comme patronne par un prolétariat laïcisateur que cee mère d'un saint à qui elle en fit d'ailleurs voir de saumâtres, comme dit Suger et autres saint Bernard ; car avec elle chacun en prenait pour son grade.
Proust, Marcel, 2014
3
Aspects de la culture à l'époque coloniale en Afrique ...
M. Buisseret voudrait entrer dans l'histoire comme le laïcisateur et le libérateur des peuples congolais. Mais, actuellement déjà, on l'appelle, dans les milieux coloniaux, le fossoyeur de l'œuvre civilisatrice belge du Congo. [. . .] 1 «Pour une  ...
Bibiane Tshibola Kalengayi, 2008
4
Une religion des Limousins? Approches historiques
... les incidences de celle-ci ne sont pas séparables des dérives ou glissements antérieurs ou postérieurs. S'agissant ici du domaine religieux, on ne peut séparer l'action du courant laïcisateur des réactions du clergé catholique à son égard.
Louis Pérouas, 1993
5
ALLEMAGNE MULTIPLE
De même, elle montre combien l'image traditionnelle d'un Richelieu disciple de Machiavel et laïcisateur de la politique apparaît aujourd'hui simpliste. Au terme de son analyse, l'auteur reconnaît également avoir privilégié la France, sans ...
‎2002
6
Chroniques du "Journal de Clichy"
Un nouveau parti à la fois intellectuel, religieux et réaliste, est en train, sous les propres traits de l'Etat athée et laïcisateur, de former ses doctrines et ses états- majors. Nos ennemis commencent à s'en douter et il est amusant d'entendre leurs ...
Paul Claudel, François Mauriac, Daniel Fontaine, 1978
7
L'honneur et la conscience: catholiques français en ...
Élève et disciple de Maritain, il s'est manifesté jeune en soldat du pape, prenant la plume en 1924-25 contre le programme laïcisateur du Cartel pour démontrer la légitimité de la résistance à une loi injuste ou oppressive77, puis ripostant en ...
Bernard Comte, 1998
8
La modernité religieuse en perspective comparée: Europe ...
... mais s'occuper uniquement de leurs intérêts terrestres (et donc s'estime incompétent pour imposer des doctrines religieuses proprement dites) et pour cela adopte un cadre relativement laïcisateur : - Une fragmentation institutionnelle, où la ...
Jean Pierre Bastian, 2001
9
La Sensibilite Revolutinonaire
... règle des moins croyants; si la Convention précipite le mouvement laïcisateur, ce mouvement est contrecarré par Robespierre même; si la Montagne hésite entre Descartes et Rousseau, le rationalisme et le sentimentalisme, l'État sans Dieu ...
Collectif, 1967
10
La terre des gens sans terre: Petite histoire de l'école à ...
C'est, relate Jules MONNEROT, « la ruée de la démagogie cléricale contre la maison d'un laïcisateur » qui avait réclamé le rattachement de l'Ecole Martiniquaise au Ministère de l'Instruction Publique et son affranchissement des méthodes ...
Joseph Jos, 2003

참조
« EDUCALINGO. Laïcisateur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/laicisateur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z