앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "laïciste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LAÏCISTE 의 발음

laïciste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAÏCISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAÏCISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «laïciste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

세속주의

Laïcisme

세속주의는 공공 생활을 종교적 간섭으로부터 적극적으로 보호하고자하는 현재의 사상이다. 세속주의가 국가와 교회의 분리에 어느 정도의 유연성을 적용한다면, 세속주의는 사회적 또는 공공의 현시없이 시민의 종교 생활을 사적 영역으로 혼자 줄이기를 원한다. 비록 그것이 아주 가깝더라도, 세속주의는 반 (反) 세속주의가 아닙니다. 후자는 성직자가 너무 강력하고 심지어 해롭다는 것을 견적하는 것으로 구성되어 있으며 검사를 받아야합니다. 세속주의는 예를 들어 정치인이 자신의 신앙이 자신의 입장을 정당화 할 것으로 기대할 때와 같이 성직자와 교회와는 독립적으로 종교적 영향의 표시로 자신을 우려합니다. 세속주의라는 용어는 여전히 논란의 여지가있다. 사실,이 용어는 일반적으로 종교의 정치적 비전을지지하는 사람들이 세속 및 세속적 인 것을 시사하는 데 사용됩니다. Caroline Fourest, Jean-Luc Mélenchon 또는 Henri Peña-Ruiz와 같은 많은 사람들은 일부 세속 주의자로 보는 세속주의에 대한 전망을 가지고 있습니다. Le laïcisme est un courant d'idées qui vise à protéger activement la vie publique de toute ingérence religieuse. Si la laïcité applique avec une certaine souplesse la séparation de l'État et des Églises, le laïcisme souhaite réduire la vie religieuse des citoyens à la seule sphère privée, hors de toute manifestation sociale et publique. Bien qu'il s'en rapproche beaucoup, le laïcisme n'est pas l'anticléricalisme. Ce dernier consiste à estimer que le clergé est trop puissant, voire nuisible, et doit être jugulé. Le laïcisme lui, concerne les marques de l'influence religieuse indépendamment des clergés et des Églises, par exemple lorsqu'un politicien excipe de sa foi pour justifier ses positions. Le terme laïcisme reste un terme controversé. En effet, ce terme est généralement utilisé par les tenants d'une vision politique de la religion pour fustiger les laïques et la laïcité,,,,. De nombreuses personnes comme Caroline Fourest, Jean-Luc Mélenchon ou Henri Peña-Ruiz ont une vision de la laïcité que d'aucuns considèrent comme laïciste.

프랑스어 사전에서 laïciste 의 정의

사전에 평신도를 정의하는 것은 평신도가 교회를 다스리는 권리를 주장하는 교리입니다. 모든 공공 기관에서 종교를 제외하는 교리.

La définition de laïciste dans le dictionnaire est doctrine qui revendiquait pour les laïques le droit de gouverner l'église. Doctrine excluant la religion de toutes les institutions publiques.

프랑스어 사전에서 «laïciste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAÏCISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


anti-fasciste
anti-fasciste
anti-raciste
anti-raciste
antifasciste
antifasciste
belliciste
belliciste
ciste
ciste
classiciste
classiciste
criticiste
criticiste
exorciste
exorciste
fasciste
fasciste
historiciste
historiciste
jociste
jociste
mécaniciste
mécaniciste
néo-fasciste
néo-fasciste
organiciste
organiciste
politiciste
politiciste
publiciste
publiciste
raciste
raciste
techniciste
techniciste
uniciste
uniciste
vélociste
vélociste

LAÏCISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lagune
laguneux
lai
laïc
laïcat
laîche
laïcisateur
laïcisation
laïciser
laïcisme
laïci
laid
laide
laidement
laideron
laideronne
laideur
laie
laïka
lainage

LAÏCISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

a-raciste
agnosticiste
artiste
atticiste
baptiste
bibliciste
généraliste
ciste
liste
logiciste
néo-criticiste
néocriticiste
piste
préfasciste
psittaciste
romanticiste
socialiste
spécialiste
triste
univociste

프랑스어 사전에서 laïciste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laïciste» 번역

번역기
online translator

LAÏCISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 laïciste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laïciste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «laïciste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

世俗主义
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

secularista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

secularist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नास्तिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

علماني
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

секулярист
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

secularista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধর্মনিরপেক্ষতাবাদী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

laïciste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sekularis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

secularist
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

世俗主義
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

세속 주의자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

secularist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người theo chủ nghĩa hiện thực
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மதசார்பற்ற
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ऐहिकवादी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

laikçi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

laicista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sekularzysta
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

секулярист
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

secularist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υλιστής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

secularist
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sekulär
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sekulære
화자 5 x 백만 명

laïciste 의 사용 경향

경향

«LAÏCISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «laïciste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
laïciste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laïciste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAÏCISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «laïciste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «laïciste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

laïciste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAÏCISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 laïciste 의 용법을 확인하세요. laïciste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La laïcité en question: religion, état et société en France ...
Ils étaient mus alors par leur idéologie athée et laïciste, ainsi que par la conviction que les Églises avaient compté parmi les piliers de la société de classes wilhelminienne. Ce projet a échoué. Les raisons de cet échec furent en même temps ...
Sylvie Le Grand, 2008
2
La modernité religieuse en perspective comparée: Europe ...
Un autre aspect de ce courant laïciste tourna autour de l'émancipation de la femme et d'un féminisme initial aux accents, trajectoires et propositions suffisamment diverses et même contradictoires qui exigerait une étude fine dépassant les ...
Jean Pierre Bastian, 2001
3
Politique et religion en pays d’islam: Diversités ...
Le premier courant, dans le prolongement de la doctrine des jeunes-Turcs, incarné par le Parti Républicain, sera jacobin, républicain, laïciste, élitiste... Une seconde sensibilité, sur laquelle s'appuieront les formations politiques à références ...
‎2000
4
Un islam fidèle et moderne
Chasse le naturel et il revient au galop: le laïc d'hier, en voulant se débarrasser de Dieu et de son rituel qu'il considère comme obscurantiste, est devenu un laïciste esclave d'un rituel qu'il s'est lui-même inventé. Ce n'est pas qu'il en espère le ...
Samba Khary Cissé El Hadji, 2010
5
LA LAÏCITÉ FRANÇAISE À L'ÉPREUVE DE L'INTÉGRATION ...
parfaitement bien la dialectique entre la laïcité et la liberté religieuse et soulignent la suprématie de cette dernière sur "le combat laïciste". A cette fin, nous présenterons dans un premier temps la mise en place des textes législatifs (1), puis ...
Marie-Dominique Charlier-Dagras, 2002
6
Une modernité explosive: la revue Die Tat dans les ...
... und Redefreiheit) des pasteurs»4"7. C'est un titre d'honneur pour un tel État, qui met en pratique l'exigence de la tradition protestante, de Luther... à Lagarde4 "8. Kônig amorce la critique du modèle pluraliste laïciste des Églises libres, ...
Marino Pulliero, 2008
7
La religion,une anomalie républicaine ?
L'éloge de la subversion religieuse en pays laïciste «En deux temps, sur fond de culture chrétienne, une explosion libérale et une révolution laïque. Et puis, troisième temps aux effets encore plus incalculables : une mutation culturelle. » C'est ...
Dominique Kounkou, 2003
8
Les raisons de la colère
La propagande anti-catholique marche de pair avec la propagation de l'esprit marxiste. Le mouvement laïciste couronne un vaste mouvement gauchiste, à l' œuvre dans notre province depuis quelques années, etc. » On croirait lire du Danny ...
Yves Michaud, Valérie Martin, 2005
9
Le principe de laïcité en droit public français
La première conception, que l'on appelle souvent la doctrine laïciste est hostile à l'expression du fait religieux dans l'espace public, en tout cas à l'école. La religion ne doit relever que de la sphère privée, et ne pas interférer dans l'espace  ...
Clément Benelbaz, 2011
10
La stratégie culturelle de la France en Afrique
L'Administration coloniale, de surcroît laïciste a la fin du XIX" siècle, ne pouvait admettre durablement le fait que "L'enseignement des marabouts dangereux, à plus d'un titre, continuait à faire, grâce à la tolérance de l'Administration, une ...
Papa Ibrahima Seck, 1993

«LAÏCISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laïciste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eïd... Fraternité !
Au sein d'une République laïque et non laïciste, au sein d'un peuple métissé en transversalité, notre culture ne peut être qu'interculturelle avec ... «Imaz Press Réunion, 7월 15»
2
Eid… fraternité
Au sein d'une République laïque et non laïciste, au sein d'un peuple métissé en transversalité, notre culture ne peut être qu'interculturelle avec ... «Clicanoo, 7월 15»
3
L'hypocrisie du dialogue entre l'islam et la République !
C'est d'ailleurs le très laïciste député socialiste Jean Glavany, qui est à l'initiative de ce forum et qui se défend de toute islamophobie, tout en ... «Palestine Solidarité, 7월 15»
4
L'hypocrisie du dialogue…
C'est d'ailleurs le très laïciste député socialiste Jean Glavany, qui est à l'initiative de ce forum et qui se défend de toute islamophobie, tout en ... «Parti Anti Sioniste, 7월 15»
5
L'IUT de Saint-Denis en état de guerre intestine
... et certains collègues de l'IUT de mener un combat laïciste visant à éradiquer au sein de l'enceinte de l'IUT de Saint-Denis toute différence, ... «Libération, 7월 15»
6
Ruine de l'école : ce n'est pas le peuple qu'il faut changer, mais l'élite
Le nihilisme scolaire, en France, prend les apparences d'un catéchisme républicain et laïciste. Ce qu'il est nécessaire de faire, si nous avons encore quelque ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»
7
Le panthéon maçonnique du Québec contemporain
Au cours des 20 dernières années, ses forces les plus agressives se sont manifestée sous le couvert d'un humanisme laïciste d'apparence ... «Médias-Presse-Info, 7월 15»
8
Philippe Neau : Fugitive promenade vibrante #10 Darkk matter
Pierre Tevanian déconstruit le consensus laïciste · COIL : entretien avec John Balance · L'univers de J.G. Gwezenneg : un art vivant de la mort. «Unidivers, 7월 15»
9
Interdire aux sportifs de faire un signe de croix en public, c'est la …
Interdire aux sportifs de faire un signe de croix en public, c'est la dernière provocation laïciste de l'Association des Maires de France. «Médias-Presse-Info, 6월 15»
10
Eric Mestrallet : le système unique d'éducation imposé d'en haut n …
Ils ne se reconnaissent pas dans le côté laïciste de l'Education nationale. Sur le terrain, les élus de droite et de gauche nous disent la même ... «L'Opinion, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Laïciste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/laiciste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z