앱 다운로드
educalingo
lapidaire

프랑스어 사전에서 "lapidaire" 뜻

사전

프랑스어 에서 LAPIDAIRE 의 발음

lapidaire


LAPIDAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAPIDAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

보석 세공의

lapidary는 보석이나 예술 작품을 장식 할 가치가 있도록 귀중한 것인지 아닌지를 결정하고 돌을 조각하는 기술과 공예의 이름입니다. 이 보석은 다이아몬드의 경도로 인해 특정 크기이기 때문에 다이아몬드 용으로 예약 된 다이아몬드의 크기에는 적용되지 않습니다. 보석금의 직업은 법령에 정의 된 프랑스의 공예품 목록의 일부입니다. 프랑스에서는 쥐라 (Jura) 지역이 역사적인 장소입니다. 사실 스위스의 근접은이 지역의 돌 무역을 촉진 시켰고, 많은 지역 주민들은 그들의 요구를 충족시키기 위해 그들의 무역에 더하여 진품의 직업을 실천했다. 커팅 머신은 수로 근처에 설치되어 물의 원동력이 돌을 자르고 연마하는 데 필요한 다른 숫돌을 운반하는 패들을 움직이게합니다. 1930 년대 초, 전기의 출현은이 고풍의 파편이 사라지는 데 기여했습니다.

프랑스어 사전에서 lapidaire 의 정의

사전에있는 진품의 정의는 중세 시대에 보석의 속성에 대해 다루었습니다. 보석을 자르고 연마하는 사람은 인물을 조각하거나 인물을 조각하거나이 돌을 거래합니다.

LAPIDAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

abécédaire · antisolidaire · bi-hebdomadaire · dromadaire · décadaire · frigidaire · hebdomadaire · hémorroïdaire · lampadaire · légendaire · milliardaire · multimilliardaire · myriadaire · podaire · préréférendaire · récipiendaire · référendaire · secondaire · solidaire · suicidaire

LAPIDAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lapiaz · lapicide · lapidable · lapidairement · lapidateur · lapidation · lapidé · lapidée · lapider · lapideux · lapidicole · lapidification · lapidifier · lapidifique · lapié · lapilli · lapin · lapin-témoin · lapine · lapiner

LAPIDAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affaire · aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · faire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire

프랑스어 사전에서 lapidaire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LAPIDAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lapidaire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «LAPIDAIRE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «lapidaire» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lapidaire» 번역

번역기

LAPIDAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lapidaire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lapidaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lapidaire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

宝石
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

lapidario
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

lapidary
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

खोदने का
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صاقل الحجارة الكريمة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

лапидарный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lapidar
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জহুরি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

lapidaire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

lapidary
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Steinschneider
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

宝石細工
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

보석 세공의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Lapidary
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khắc trên đá
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

விலையுயர்ந்த கற்கள் பதிப்பவர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

हिरेमाणकांवर कोरलेल
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

özlü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lapidario
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

lapidarny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лапідарний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lapidar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λιθοχαράκτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lapidair
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lapidary
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lapidary
화자 5 x 백만 명

lapidaire 의 사용 경향

경향

«LAPIDAIRE» 의 용어 사용 경향

lapidaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lapidaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lapidaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAPIDAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lapidaire 의 용법을 확인하세요. lapidaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire universelle en style lapidaire
'comme perdue dans une longue phrase de prose courante , se détache à l'œil dans le style lapidaire, et se place dans le cerveau, ainsi qu'elle l'est dans l' inscription. Le style lapidaire commande le laconisme à l'écrivain, et l'attention au  ...
Sylvain Maréchal, 1800
2
Traité scientifique de l'art du lapidaire, etc
On distingue ainsi, et on appelle LAPIDAIRE : Le marchand joaillier qui vend le diamant et la pierre fine en général. Le marchand joaillier lapidaire, celui qui vend du diamant, des pierres fines de toutes sortes,qui les travaille ou les fait ...
Th CHRITEN, 1868
3
Volkoff lapidaire: trois cent quatorze aphorismes extraits ...
" Quand est sorti le premier tome de la trilogie des Hommes du Tsar, je me souviens d'avoir questionné Vladimir Volkoff sur les idées qu'exprimaient ses personnages.
Vladimir Volkoff, Florence de Baudus, 2000
4
Catalogue du Musée lapidaire de la porte du Croux
Nevers, France (City). Musée lapidaire de la porte du Croux. CATALOGUE DO MUSÉE LAPIDAIRE DE LA PORTE DU CROUX. CATALOGUE DU MUSÉE LAPIDAIRE DE LA PORTE DU GROUX. NEVERS,
Nevers, France (City). Musée lapidaire de la porte du Croux, 1873
5
Musée lapidaire de la ville de Lyon
Malgré cette obfervation, je crois pouvoir préfenter cette édition du Mufée lapidaire comme une reprodu&ion auIIi fidèle qu'on peut le faire par la typographie, des inIcriptions antiques de Lugdunum. Les muIées Iapidaires ou colle&ions ...
Jean-Baptiste Monfalcon, 1859
6
Catalogue du Musée lapidaire de Bourges
MUSÉE. LAPIDAIRE. DE. BOURGES. Le Musée Lapidaire a été établi dans le jardin de l'Archevêché en 1870 et offert à la ville de Bourges par la Société des Antiquaires du Centre, à l'aide de ses propres ressources et d'une souscription.
Société des antiquaires du Centre (Bourges, France), 1873
7
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen ...
3. RECETTES. POUR. LE. TRAVAIL. DU. LAPIDAIRE. Toutes les pierres précieuses doivent passer par cet art car, quand elles sortent de la mine, elles sont brutes et obscures et il convient de les tailler, de les polir et ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
8
Les Lapidaires Francais Du Moyen Age
LE LAPIDAIRE EN PROSE. CHAPITRE PREMIER. PRÉFACE. — DESCRIPTION DES MANUSCRITS. § 1". De la composition du lapidaire. — Bien qu'il ait été encore plus répandu que le lapidaire en vers, le lapidaire en prose est beaucoup  ...
Collectif
9
Narbonne et le Narbonnais
Eric Dellong. 1-3 Le lapidaire de l'église Lamourguier Michel Janon avec les relevés. Fig. 80° - Le musée Lamourguier (D.A.O. E. Dellong) Fig. 84° - Protomés bovins alternant avec des fleurons (cliché ...
Eric Dellong, 2002
10
Lapidaire
Là, sous la poudre de sable et de sel mêlés, tout Lapidaire. Il tourne sur lui- même, il se scinde ; microbes dans le sang qui se multiplient en devenant plus petits, course vers la mort : la plage battue par les marées, la plage à la respiration ...
Pascal Pontremoli, 1965

«LAPIDAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lapidaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les collaborateurs de l'association Tara qui sauvait les chiens …
Le retour de la DAAF est lapidaire, secret de l'instruction oblige : "Les éléments du dossier ont été transmis au procureur de la République", ... «Zinfos 974, 7월 15»
2
Une heure avant la mort de mon frère : l'ultime rencontre - leJDD.fr
Sur un sujet délicat, l'écriture de Daniel Keene, concise, lapidaire, maitrise les dérapages sans éviter le malaise. Mais le jeu à fleur de peau de ... «leJDD.fr, 7월 15»
3
Après le dérapage jugé sexiste d'un sénateur, la Secrétaire d'État au …
Dans un tweet lapidaire, Pascale Boistard renvoie ainsi le sénateur à son rôle d'élu, lui rappelant au passage qu'il ne siège pas à la chambre ... «BFMTV.COM, 7월 15»
4
Neuville-en-Ferrain : Joëlle, le «Rat» exigeant de la bibliothèque …
TB », « TB++ », « j'adore » ou encore, un plus lapidaire « non » paraphent chaque ligne. Sans s'en rendre compte, Joëlle aura passé près ... «La Voix du Nord, 7월 15»
5
Le Tournai d'avant: la reine Elisabeth et les nouveaux hurlus - L'avenir
La pierre blanche s'est délitée, descendus en 1937, ils achèvent leur décrépitude dans le jardin lapidaire du Musée d'Histoire et Archéologie. «l'avenir.net, 7월 15»
6
Pour voir l'envers du décor
Ainsi les ruines des forges sont revues de manière originale, ou encore, mais là il faut monter près du musée lapidaire, pour voir et entendre la ... «l'avenir.net, 7월 15»
7
Kapitalis Le tourisme en Tunisie se remettra-t-il un jour? - Kapitalis
... semaine, par le gouvernement australien qui se résume en une formule lapidaire: «les terroristes ont accès à tous les endroits en Tunisie. «kapitalis, 7월 15»
8
Visite de Nicolas Sarkozy en Tunisie - analyse — RT en Français
... d'une fraction de la population française depuis plusieurs générations qui se résume par cette formule lapidaire mais hautement expressive: ... «RT en Français - Actualités internationales, 7월 15»
9
DOCUMENT. Crise grecque : DSK dénonce le «diktat» allemand
... s'est passé «fondamentalement néfaste, presque mortifère». Pourquoi un jugement si lapidaire de DSK, qui va jusqu'à parler de «diktat»? «Boursorama, 7월 15»
10
Le CO2 comme moteur de la transition énergétique, selon Marc …
Avant d'envisager de valoriser le CO2, il faut le capter. "Pour l'instant ça ne fonctionne pas", note Marc Fontecave, lapidaire. "Avant tout, il faut ... «L'Usine Nouvelle, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lapidaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lapidaire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO