앱 다운로드
educalingo
laudes

프랑스어 사전에서 "laudes" 뜻

사전

프랑스어 에서 LAUDES 의 발음

laudes


LAUDES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAUDES 의 뜻은 무엇인가요?

찬미

Laudes 라틴어로 "칭찬"을 의미합니다. 그것은 새벽의 사무실입니다. 우리는 찬양의 시편으로 떠오른 날 하나님 께 감사드립니다. 칭찬은 시편 기자의 마지막 세 시편, 즉 148-149-150이라고도 할 수 있는데, 이는 오래 전례 전통에 따라 그 당시에기도하려고 의도 된 것입니다. 이것은 BC 530 년경에 수정 된 성 베네딕트 (St. Benedict) 통치 이후의 고대 전통입니다. 그러나 현대의 사형 집행에서는 4 주 일요일의 찬양 사이에서 분리됩니다.

프랑스어 사전에서 laudes 의 정의

사전에있는 찬송의 정의는 신의 칭찬에있는 찬송가와 찬송가로 구성되는 마틴을 따르는 정식 시간의 두 번째 것이다.

LAUDES 운과 맞는 프랑스어 단어

antirides · atlantides · blindes · calendes · des · hardes · hespérides · hyades · ides · lance-grenades · mucopolysaccharides · mucoïdes · myriapodes · nématodes · perséides · phosphatides · phospholipides · quatre-bandes · tardigrades · trématodes

LAUDES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

latudinarisme · laudanisé · laudanum · laudateur · laudatif · laudatrice · lauracées · laure · lauré · lauréat · lauréate · lauréole · laurer · laurier · laurier-cerise · laurier-rose · laurier-sauce · laurier-tin · lause · lauze

LAUDES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amphipodes · argyrides · brachiopodes · chilopodes · copépodes · crinoïdes · cynipides · dragonnades · garde-malades · ichneumonides · isopodes · octopodes · phasmides · phyllopodes · pinnipèdes · placoïdes · plantigrades · sauropodes · taurides · tire-cordes

프랑스어 사전에서 laudes 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LAUDES» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «laudes» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «laudes» 번역

번역기

LAUDES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 laudes25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laudes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «laudes» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

赞美
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Laudes
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Lauds
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

lauds
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

يشيد ب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Лаудс
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Laudes
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

Lauds
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

laudes
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

memuji
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Laudes
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

賞賛
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

찬미
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Lauds
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ca ngợi
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

புகழ்கிறார்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Lauds
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Övdü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Lodi
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Jutrznia
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Лаудс
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Laudele
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τον όρθρο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Laude
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lauds
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lovpriser
화자 5 x 백만 명

laudes 의 사용 경향

경향

«LAUDES» 의 용어 사용 경향

laudes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laudes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laudes 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAUDES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 laudes 의 용법을 확인하세요. laudes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Laudes: 7 pièces pour orgue
n'; 1 î ___ ÄWIIWMIVWWIWMIIIIWMIWWI J ean-Louis FLORENTZ LAUDES KIDÂN ZA-NAGEH 7 PIÈCES POUR ORGUE NHJSIC LËHRARY Norzïwfixfifazsifiefmw Lmsvnerzswv Ekffähîêïîïîòhl, lLLswozs 60201 Editions Musicales ALPHONSE ...
Jean-Louis Florentz, 1988
2
Le Séquence de Pâques, Victimæ Paschali Laudes, et son ...
Anselm SCHUBIGER. après quoi le chœur lui adresse ces paroles: Dit' noôis, Maria, etc.; puis Madeleine: Sepulchrum vidi, etc.; le: chœur reprend: Crcdcndum est, et scimus, etc. (1). Cette séquence reçut plus tard en France la même ...
Anselm SCHUBIGER, 1858
3
L'office de la nuit de Laudes et de Prime pour les annuels, ...
A LAUDES. PsEAUMEJ. SEìgneur , prêtez l'oreille à "ïfErba mca áuribus mes paroles , daignez en- V pércipe, Dómine :* tendre les cris que je pousse intéllige clamórem vers vous. meum. Soyez attentif à ma prière, Intende voci oratió- ô mon  ...
4
La France à Rome: album de la poésie catholique à l'occasion ...
album de la poésie catholique à l'occasion du Concile oecuménique de 1869. Recueil offert au souverain pontife, avec de nombreuses adhésions episcopales sous la direction de Adrien Peladan Adrien Peladan. Tot tibi sint laudes quot ...
Adrien Peladan, 1870
5
Annales de philosophie chrétienne
Laudes. Tierce. Hymnes 0 tos unanimes Adeste sancti Pastore percusso Qua» gloriosum tanta Stupete gentes Templi sacratas Fumant Sabaei» Quodcunque vinclis Jam, bone pastor Regum progenies Matris intacts Dam tuas festo Solem ...
Charles Denis, Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, 1855
6
Annales de philosophie chrétienne
Jim Christns astra BreT. rom. (S. Ambroise). Impleta gaudent id. (S. Ambroise). Veoi Creator Nocturne. Laudes. Tierce. Hymnes du propre des Saints. 0 tûs unanimes Adeste saacti Pistore percusso Que gloriosum tanta Stupete gentes Templi ...
7
annales de philosophie chretienne
Nocturne, topleta gaudent Laudes. Veni Creator id. (S. Ambroise). Tierce. Hymnes do propre de* Saints. 0 vos unanimes Adeste sancti Pistore pcrcusso Que gloriosum tanla Stupete gentes Templi sacratas Fumant Sabaeis Quodcunque vinr ...
8
Laudes de l'office romain: Edition bilingue français-latin
Texte latin-français des Laudes de l'office romain selon la forme extraordinaire.
Sainte-Madeleine,, 2012
9
Matines et laudes (Du bal au cloître): Pièce en un acte
Pièce en un acte Léopold Houlé. notre camaraderie, à nos confidences de toujours . . . LA NOVICE Une arrière-pensée? YVETTE (Hésitant) Mieux vaut peut -être que les choses se soient ainsi passées. Prends nos compagnes, par exemple.
Léopold Houlé, 1940
10
Diurnal du bréviaire romain, suivant la réformation du saint ...
on dit les trois Pfeau- mes , fous la premiere Antienne de chaque Nocturne. AUX I . VÊPRES. Ant. Miflus eft Gábríel Angelus, avec les autres des Laudes , ci-apres. Le Pfeaume , Dixit Dóminus. &les autres de l 'Office de la fainte Vierge, xliv.
‎1774

«LAUDES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laudes 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Après la vie trépidante, le silence
Ce premier office, immédiatement suivi des laudes, réunit les moines à 5 heures. Ils reviendront pour prime, tierce (et la messe), sexte, none, ... «Le Temps, 7월 15»
2
20 concerts et 5 stages de chant pour les diagonales d'été
Samedi 25 juillet : à 8 heures, orgue roman (Xe siècle), à l'abbatiale ; à 8 h 30, Laudes de Saint-Jacques-de-Compostelle (office), à l'abbatiale ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Villages de charme et champs à perte de vue de Chamarande à …
Jusqu'à l'année dernière, les pèlerins avaient même la possibilité de déjeuner avec les pères et de partager les Laudes (les prières du matin). «Le Parisien, 7월 15»
4
Cathédrale : accueil, conte biblique et prières en juillet
Tous les jours : accueil, documentation, exposition dans le cloître, liturgie des heures (laudes à 8 h 30, sexte à 12 heures et vêpres à 18 ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Portrait Noël Bado, jeune diacre originaire de Haut-Clocher : « Le …
Les laudes s'achèvent. Juste le temps de faire un dernier signe de croix dans le chœur que Noël Bado, soutane au vent, quitte la petite ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
6
Sœur Marie François d'Assise : "Chaque instant est un cadeau de …
Je prie pour l'humanité entière, parce que la terre est mon pays et l'humanité mes frères." Des laudes à complies, moment qui correspond à la ... «Clicanoo, 6월 15»
7
La vie des chartreux en 2015
0 h 15 : Matines suivies des laudes à l'église. Ces offices durent entre deux et trois heures suivant les jours. Puis laudes de la Sainte Vierge, en ... «La Croix, 6월 15»
8
Oratorio électro-pop à Saint-Eustache
... des offices dans la partie de l'église nommée oratoire pour lire les textes sacrés et y chanter des laudes. Ainsi naquit le genre des oratorios. «Le Monde, 6월 15»
9
Grand concert vocal à l'église
... conservé à Cortone, une petite ville dorée de Toscane, et regroupant des chants religieux inspirés des laudes de saint François d'Assise. «ladepeche.fr, 6월 15»
10
Yann Vagneux, prêtre à Bénarès, au côté des brahmanes et soufis
Chaque jour, levé dès 5 heures, le P. Vagneux, après les laudes, parcourt les « ghats » – ces marches où des centaines de milliers de pèlerins ... «La Croix, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Laudes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/laudes> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO