앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lause" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LAUSE 의 발음

lause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAUSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lause» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lause

루즈 (돌)

Lauze (pierre)

라 우즈 (lauze)는 편암, 석회석, 현무암 또는 편마암의 평평한 돌이며, 그 표면은 두께와 관련하여 매우 크며 일반적으로 벽개에 의해 얻어지며 지붕과 포장 도로 주로 사용됩니다. 슬레이트는 일반적으로 "lauzières"또는 자연석으로 알려진 채석장에서 추출되거나 밭에서 살포됩니다. lauze는 슬레이트보다 두껍습니다. 일부 lauzes는 Massif Central, 특히 Upper Corsica의 Brando stone에서 포노 라이트로 만들 수 있습니다. 슬레이트는 알프스, Massif Central, 도르도 뉴, Lot, Côte-d'Or, Haute-Saône 및 코르시카의 분열 지역에서 사용되었습니다. La lauze est une pierre plate de schiste, de calcaire, de basalte ou de gneiss, dont la surface est très importante par rapport à l'épaisseur et qui est obtenue généralement par clivage et utilisée principalement pour les toitures et les dallages. Les lauzes sont extraites généralement de carrières dites « lauzières » ou de pierriers naturels ou proviennent de l'épierrement des champs. La lauze est plus épaisse que l'ardoise. Certaines lauzes peuvent être faites de phonolite, notamment dans le Massif central, ou de pierre de Brando en Haute-Corse. Les lauzes étaient employées dans les Alpes, dans le Massif central, en Dordogne, dans le Lot, en Côte-d'Or, en Haute-Saône, et dans la partie schisteuse de la Corse.

프랑스어 사전에서 lause 의 정의

사전에있는 휴지기의 정의는 침대에 의해 분리 된 평평한 돌로 석판이나 건물을 덮는 데 사용됩니다.

La définition de lause dans le dictionnaire est pierre plate détachée par lits et utilisée comme dalle ou pour couvrir les bâtiments.

프랑스어 사전에서 «lause» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


ayant-cause
ayant-cause
cause
cause
clause
clause
demi-pause
demi-pause
diapause
diapause
double-pause
double-pause
magnétopause
magnétopause
ménopause
ménopause
mésopause
mésopause
pause
pause
plasmapause
plasmapause
préménopause
préménopause
stratopause
stratopause
tropopause
tropopause
turbopause
turbopause

LAUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

laudanisé
laudanum
laudateur
laudatif
laudatrice
laudes
lauracées
laure
lau
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-rose
laurier-sauce
laurier-tin
lauze
lavable

LAUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieuse
amoureuse
blouse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
excuse
grouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
muse
pelouse
porteuse
précieuse
ruse
tondeuse
épouse

프랑스어 사전에서 lause 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LAUSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lause» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lause 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «lause» 번역

번역기
online translator

LAUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lause25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lause 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lause» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

lause
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

lause
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lause
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

lause
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

lause
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

lause
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lause
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

lause
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lause
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lause
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

lause
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

lause
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

lause
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lause
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lause
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

lause
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

lause
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Lause
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Lause
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Lause
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

lause
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lause
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

lause
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lause
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lause
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Lause
화자 5 x 백만 명

lause 의 사용 경향

경향

«LAUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lause» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lause 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lause» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lause» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lause» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lause 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lause 의 용법을 확인하세요. lause 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jeux dangereux
Dan Desrolles risque sa vie pour de l'argent, beaucoup d'argent.
Christian Lause, 2007
2
La vierge froide et autres racontars
Le jour oùSiverts inaugura ses tinettes, Lause était déjà installé dans les siennes , chacun sursa planche rabotéefixant l'autre méchamment au travers des deux petites vitres. Siverts faisait desgrimaces pour gêner Lause, maisLause, ...
Jørn Riel, 2012
3
Les statuettes
Dans une galerie d'art, Alex Leroc fait la connaissance d'Aloa, une chanteuse, ex top-modèle.
Christian Lause, 2007
4
L'ange gardien
À Perpignan, un justicier masqué protège les citoyens en danger.
Christian Lause, 2007
5
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
... difficile qu'il ne se laissiist pas aller à s'elever audessus d'eux par quelque vani — té secrette , 8c à en saire des railleries. [Je ne sçay si c'est le mesme]'Lause à qui Theodote Evesque d'Ancyre,[qui aslista au Concile d'Ephese en 4.51 ...
Louis Sebastien Le Nain de Tillemont, 1706
6
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
... de force pour ne pas suivre leur mauvais exemple, il estoit difficile qu'il ne se laissast pas aller à s'élever audessus d'eux par quelque vanité íecrette , & à en faire des railleries. [Je ne sçay si c'est: le mesme]'Lause à qui Théodore Evesque  ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, Charles Robustel ((Paris)), 1706
7
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
ARTICLE X, De Lause à qu't Palladc a aJreJfé son histoire. Lauspr.p.8^ *T 'H u MILITE' de Pallade fit qu'il ne s'engagea qu avec <k \ j peine à écrire cette histoire , la regardant comme une chose c.d. ' audessusde luy.'Maisilcedaenfin & aux ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732
8
ROND POINT:
Rond-Point is a task based elementary French text that allows students to learn the language in a very active way.
Josiane Labascoule, Hedwige Meyer, Christian Lause, 2006
9
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
[Je ne sçay si c'est le mesme]'Lause à qui Theodore Evesque Z-Aî-Cyr- d'Ancyre,[ qui affista au Concile d'Epl1e\e en 4_zi,]adressa"six cx" livres contre NestoriusJMais il n'y a pas lieu de douter que ce ne soit celui,'qui eut ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1706
10
Mémoires pour servir à l'histoire ecclesiastique des six ...
... pas suivre leur mauvais exemple , il estoit difficile qu'il ne se laissast pas aller à s'élever audessus d'eux par quelque vani- - té secrette , & à en faire des railleries. [Je ne sçaysi c'est lemesmej'Lause à qui Theodote Evesque Conct.7.p. 49j.
Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont, 1706

«LAUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lause 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Etats-Unis: Un SDF accusé d'avoir violé un cadavre dans une morgue
Lause Lew/SUPERSTOCK/SIPA. L. C.. Publié le 15.02.2015 à 15:59; Mis à jour le 15.02.2015 à 15:59. Mots-clés. faits-divers,; Etats-Unis. Un homme est ... «20minutes.fr, 2월 15»
2
Frère Jean, Saint nourricier
Ce converti a légué toute sa fortune pour restaurer le skite auquel il fallait donner de nouveaux toits de lause. Il est aussi devenu maître dans ... «Paris Match, 12월 14»
3
La 36e exposition de petit élevage
Pigeons: race de rapport, Jeanninne Lause de Beersel; race de fantaisie, Étienne Mazy de Flavion. Oiseaux de parc: Pascal Breuse d'Erchies. «lavenir.net, 9월 14»
4
Le rallye-découverte Randojeu sur mobile
... tout comme les réponses, que vous trouverez également au domaine de la Lause, restaurant le M'11, à Monze ; à l'abbaye de Villelongue et ... «LaDépêche.fr, 7월 14»
5
Monze. La Lause en fête
L'installation du fils Guillaume, l'inauguration d'un nouveau chai, d'une nouvelle cuverie et d'une chaîne d'embouteillage, l'approche des fêtes ... «LaDépêche.fr, 12월 13»
6
Busquets prolonge au Barça jusqu'en 2018
... (en 2009 et 2011). La lause de résiliation du nouveau contrat de l'international espagnol (59 sélections) a été fixée à 150 millions d'euros. «7sur7, 7월 13»
7
Trèbes. Des dégustations de vin tout l'été à l'office de tourisme
... le 17 juillet, domaine Villepeyroux-Forest à Malves ; le 21 juillet, domaine La Lause à Monze ; les 22 juillet et 6 août, château Borie-Neuve à ... «LaDépêche.fr, 6월 13»
8
Gers : ils participent à l'émission "Bienvenue chez nous" sur TF1
lause de confidentialité oblige, Florence Ghys n'a évidemment pas le droit de dire quelle maison d'hôtes, savoyarde, audoise, ... «Sud Ouest, 6월 13»
9
Le Parc national de la Vanoise souffle ses 50 bougies
Il serre entre ses tortueuses ruelles des fermes trapues, aux murs de schiste brun et aux toits de lause parfaitement restaurés. L'harmonieux ... «Le Figaro, 5월 13»
10
Landes : leur mariage sera diffusé sur TF1
lause de confidentialité oblige, Frédérique Lassalle et Rodolphe Lembicz ne peuvent évidemment pas encore dire si leur union, célébrée le ... «Sud Ouest, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Lause [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lause> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z