앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "laurier-rose" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LAURIER-ROSE 의 발음

laurier-rose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAURIER-ROSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAURIER-ROSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «laurier-rose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
laurier-rose

서양 협죽도

Laurier-rose

서양 협죽도는 지중해의 남쪽 해안에 서식하는 Apocynaceae 계통의 관목입니다. 그것은 Nerium 속의 유일한 종입니다. Oleander라고 불리기도하고 Rosage, Neron 또는 Lauraine이라고하는 경우는 드뭅니다. Le laurier-rose est un arbuste de la famille des Apocynacées originaire de la rive sud de la mer Méditerranée. Il s'agit de la seule espèce du genre Nerium. Il est parfois appelé Oléandre et plus rarement Rosage, Nérion ou Lauraine.

프랑스어 사전에서 laurier-rose 의 정의

사전에있는 로렐 - 장미의 정의는 지중해 지역의 관목으로, 반대쪽에 영구적 인 나뭇잎, 아름다운 빨간색 또는 흰색 꽃이 장식 식물로 재배되며 Apocyneae 계통에 속합니다.

La définition de laurier-rose dans le dictionnaire est arbuste de la région méditerranéenne, aux feuilles opposées persistantes, aux belles fleurs rouges ou blanches, cultivé comme plante ornementale, appartenant à la famille des apocynées.

프랑스어 사전에서 «laurier-rose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAURIER-ROSE 운과 맞는 프랑스어 단어


amaurose
amaurose
arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hémarthrose
hémarthrose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
passe-rose
passe-rose
prose
prose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
virose
virose

LAURIER-ROSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

laudanisé
laudanum
laudateur
laudatif
laudatrice
laudes
lauracées
laure
lauré
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-sauce
laurier-tin
lause
lauze
lavable

LAURIER-ROSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acrose
aponévrose
argyrythrose
artériosclérose
chlorose
cuprose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
jamrose
névrose
oxyurose
primerose
pyonéphrose
rhizarthrose
saccharose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose
urose

프랑스어 사전에서 laurier-rose 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LAURIER-ROSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «laurier-rose» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
laurier-rose 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «laurier-rose» 번역

번역기
online translator

LAURIER-ROSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 laurier-rose25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laurier-rose 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «laurier-rose» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

夹竹桃
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

adelfa
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

oleander
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ओलियंडर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الدفلي نبات
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

олеандр
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

oleandro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

করবী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

laurier-rose
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Oleander
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Oleander
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

セイヨウキョウチクトウ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

서양 협죽도
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

oleander
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây trúc đào
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அலரி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कण्हेरीचे झुडुप
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

zakkum
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

oleandro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oleander
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

олеандр
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

oleandru
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πικροδάφνη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oleander
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oleander
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

oleander
화자 5 x 백만 명

laurier-rose 의 사용 경향

경향

«LAURIER-ROSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «laurier-rose» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
laurier-rose 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laurier-rose» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAURIER-ROSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «laurier-rose» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «laurier-rose» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

laurier-rose 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAURIER-ROSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 laurier-rose 의 용법을 확인하세요. laurier-rose 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel des plantes usuelles indigènes, ou Histoire abrégée ...
Nerion , Laurier-rose , vulgairement Laurier-rose , Laurose , Laurelle , Rosage , liosagine. Nerium Oleander. Lin. Suec. 5o5. — Lois. Nouv. Puham. 5. p. 5o,. t. 25. — Nerion. Pharm. Arbrisseau qui , dans son pays natal , s'élève en buisson à la ...
Jean Louis Auguste Loiseleur-Deslongchamps, 1819
2
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Sur la greffe du laurier-rose; par M. Florio. L'auteur rapporte que , sur un laurier- rose à fleurs blanches et simples , présentant quatre branches à peu près égales , il en remplaça deux par des greffes de la variété rose à fleurs doubles; de ces ...
3
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Le laurier-rosé a été employé intérieurement nul gré sa grande activité ; on l'a préconisé parcelle voie contre les maladies de la peau , surtout contre les dartres et la syphilis. M. Loiseleur-Deslongchamps en a donné dans deux cas : il s'est ...
François Victor Mérat De Vaumartoise, 1837
4
Initiation à la statistique avec R - Cours, exemples, ...
243 4.3 14.6 NA 0.8 laurier rose 244 2.7 11.3 NA 0.5 laurier rose 245 2.6 9.1 NA 0.4 laurier rose 246 2.4 9.0 NA NA laurier rose 247 2.6 9.4 NA 0.9 laurier rose 248 3.2 12.1 NA 0.6 laurier rose 249 6.4 16.1 NA 1.8 laurier rose 250 3.4 13.2 NA  ...
Frédéric Bertrand, Myriam Maumy-Bertrand, 2010
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
ment de soldats français en Corse, par l'usage de broches en bois de laurier- rose dont ils avaient traversé les viandes qu'ils faisaient rôtir. Les mêmes auteurs ont vu un malade auquel ils avaient prescrit 5 doses d'un grain chacune par jour,  ...
Amédée Dechambre, 1869
6
Dictionnaire Domestique portatif
II y a plusieurs espéces difleren- trs de laurier-rose que les Anglois appellent le laurier des Indes, en- tr'autres le laurier -rose écarlate & le laurier rose odoriférant. Les botanistes connoissent encore le petit laurier-rose des Alpes à fleurs lisses ...
Augustin Roux, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Jean Goulin, 1765
7
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
Il y a plusieurs espéces différentes de laurier-rose que les Anglois appellent le laurier :les Indes , entfautres le laurier-rose écarlate 8C le laurier rose odorifïranr. Les botanistes connoissent encore le perle laurier-rose des Alpes à fleurs lisses  ...
Augustin Roux, 1764
8
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
Orfila le range, bien entendu, dans son groupe confus des narcotico-âcres, qui contient les substances les plus discordautes; on ne simplifie rien et ou embrouille tout avec des généralisations de cette nature. L'action primitive du laurier-rose ...
9
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
II y a plusieurs espèces différentes de laurier- rosé que les Anglois appellent le laurier des IhdeS, entr'aimes le laurier - rose écarlate & le laurier rose odoriférant . Les botanistes eonnoissent • encore le pevt laurier -rose des Alpes % fleurs ...
Vincent ((París)), 1765
10
Annales de chimie et de physique
... et étalés ; ses feuilles sont elliptiques ou ovales, lancéolées, opposées, acuminées, entières, d'un vert pâle , ayant quelquefois six pouces de long sur trois de large ; ses fleurs sont blanches et assez semblables à celles du laurier- rose.
Crochard, Crochard ((París)), François Arago, 1817

«LAURIER-ROSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laurier-rose 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Revenir à La Grande Motte
Sans oublier, quantité d'arbustes : lavande, yucca, laurier-rose, grenadiers, argousiers et autres. Mais l'originalité de La Grande Motte tient ... «Les Échos, 7월 15»
2
Comment faire de lui un chaton bien élevé ?
qu'il mâchouille en jouant, avec un risque d'occlusion intestinale, ou encore l'ingestion de plantes toxiques (muguet, azalée, laurier-rose …) ... «Femme Actuelle, 7월 15»
3
« Peste de l'olivier » : l'Italie tremble pour son or vert
Ce dernier a identifié 18 espèces provisoirement touchées, parmi lesquelles le laurier-rose, le romarin ou l'asparagus et 312 souches et ... «Les Échos, 6월 15»
4
La réapparition de Peiresc
... exotiques qu'il importait du monde entier, dont le laurier-rose, le papyrus d'Egypte, la tulipe, le jasmin d'Inde, le lilas de Perse, le gingembre, ... «Libération, 6월 15»
5
Cannes 2015 : Un Ch'ti peu de Deneuve
Les ruelles sentent le jasmin et le laurier-rose. Le ponton de la plage du Majestic est encore abordable. Ses transats, immaculés. Au pied de ... «Le Figaro, 5월 15»
6
Mai au jardin d'ornement
À Desjardins, les plantes méditerranéennes tels le laurier-rose ou encore le callistemon, aussi appelé « rince-bouteille », sont les produits ... «Paris Normandie, 5월 15»
7
Mèze ville fleurie
... pensée, primevère, œillet de poète, souci, giroflée, myosotis, pâquerette, renoncule, dahlia, olivier, laurier-rose, laurier thym, lierres, bambou, ... «Midi Libre, 5월 15»
8
José Bové : contre la Xylella "un blocus phytosanitaire pour la Corse "
Dan le Salento, outre l'olivier, d'autres espèces végétales sont contaminées et contagieuses: l'amandier, le cerisier, le laurier-rose, le genêt ... «Le Club de Mediapart, 4월 15»
9
Que sait-on de "Xylella fastidiosa", la bactérie "tueuse d'oliviers" ?
Elle s'attaque à près de 200 espèces végétales (vigne, agrumes, prunus, café, avocat, luzerne, laurier-rose, chêne, érable, etc.) et les conduit ... «Francetv info, 4월 15»
10
Printemps-été 2015 : place aux parfums de plage
La mandarine et le jasmin sauvage prennent le relais, en association avec le cyprès, le laurier-rose, et le pin parasol. Prix : 48€ les 30 ml (en ... «Le Parisien, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Laurier-Rose [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/laurier-rose> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z