앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "librettiste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LIBRETTISTE 의 발음

librettiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRETTISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LIBRETTISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «librettiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

오페라 작사가

Librettiste

librettist는 오페라, cantata, oratorio 또는 발레에있는 대본의 저자입니다. Le ou la librettiste est l'auteur du livret dans un opéra, une cantate, un oratorio ou un ballet.

프랑스어 사전에서 librettiste 의 정의

사전에 librettist의 정의는 librettos를 쓰는 직업을 만드는, 쓰는 사람입니다.

La définition de librettiste dans le dictionnaire est personne qui écrit, qui fait profession d'écrire des librettos.

프랑스어 사전에서 «librettiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIBRETTISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

LIBRETTISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

libraire
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
libretto
libricide
libripens

LIBRETTISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

프랑스어 사전에서 librettiste 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LIBRETTISTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «librettiste» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
librettiste 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «librettiste» 번역

번역기
online translator

LIBRETTISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 librettiste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 librettiste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «librettiste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

歌词作者
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

libretista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

librettist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

librettist
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اضع كلمات الأوبرا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

либреттист
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

libretista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

লিবারেটো রচয়িতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

librettiste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

librettist
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Textdichter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

台本作家
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

오페라 작사가
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

librettist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

viết lời nhạc kịch
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தராளவாதியுடனும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संगीतिकेच्या पुस्तकाचा लेखक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

librettist
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

librettista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

libretta
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лібретист
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

libretist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

στιχουργός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

librettis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

librettist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

librettist
화자 5 x 백만 명

librettiste 의 사용 경향

경향

«LIBRETTISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «librettiste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
librettiste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «librettiste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIBRETTISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «librettiste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «librettiste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

librettiste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBRETTISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 librettiste 의 용법을 확인하세요. librettiste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quinault, librettiste de Lully: le poète des grâces
L'histoire littéraire a négligé l'oeuvre de Quinault comme elle a négligé le théâtre lyrique en général, bien que la popularité des opéras qu'il écrivit pour Lully ait éclipsé celle des tragédies de Racine, et que Quinault ...
Buford Norman, 2009
2
Lorenzo Da Ponte: Le librettiste de Mozart - 1749-1838
Né dans une famille juive de la république de Venise en 1749, puis converti au christianisme, Lorenzo da Ponte est célèbre pour avoir écrit le texte de trois opéras les plus connus de Mozart : Les noces de Figaro, Don Juan et Cosi fan ...
Cyrille Piot, 2008
3
Librettiste D'Opera: Maurice Maeterlinck, Mikhail Boulgakov, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Librettiste Fran Ais D'Op Ra: Casimir Delavigne, Jean-Fran ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
5
Henri Cain, librettiste et homme de son temps
Résumé (auteur) : Henri Cain peintre, homme de lettres et librettiste est aujourd’hui oublié alors qu’il joua un rôle important dans la société artistique de la Belle Epoque.
Sophie Picard, 2005
6
Librettiste de Ballet: Jean Cocteau, Théophile Gautier, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
7
Le livret d'opéra au temps de Massenet: actes du colloque ...
Hervé Lacombe Autour de Louis Gallet Profil d'une carrière de librettiste Le nom de Louis Gallet n'a pas été retenu par la postérité et aucune étude récente ne lui a été consacrée. On peut relever quelques lignes dans le Grove of Opera}, non ...
Alban Ramaut, 2002
8
Philippe Boesmans: entretiens et témoignages
Luc Bondy, librettiste et metteur en scène Propos recueillis par Serge Martin Luc Bondy a été le metteur en scène de quatre opéras de Philippe Boesmans. Après le «Couronnement de Poppée», il est également devenu son librettiste pour ...
Christian Renard, Robert Wangermée, 2005
9
400 lettres de musiciens: au Musée royal de Mariemont
Gevaert s'adresse à un librettiste qui se trouve à Bade et qui est sollicité pour versifier le premier acte d'un ouvrage en préparation auquel collaborent Gustave Vaëz et probablement aussi Alphonse Royer. Il n'existe pas d'œuvre lyrique ...
Malou Haine, 1995
10
Vénus et Adonis
L'échec de Jason avait suscité de la part de Francine, directeur de l'Académie royale, un conseil selon lequel Rousseau devrait s'inspirer de Philippe Quinault, le librettiste préféré de Lully, pour faire un opéra dans le goût d'Atys, l'un des ...
Jean Duron, Yves Ferraton, 2006

«LIBRETTISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 librettiste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festivals en Dordogne : Piu di Voce, la passion lyrique
Les passages essentiels sont conservés et un récitant fait la liaison entre les scènes. Il prendra l'apparence du librettiste, Cesare Sterbini. «Sud Ouest, 7월 15»
2
« Werther », le joyau du romantisme français - SudOuest.fr
C'est un grand opéra de Jules Massenet, une très grande réussite de la collaboration du librettiste et du compositeur, et je le souligne, l'une ... «Sud Ouest, 7월 15»
3
DVD : Otello par Semyon Bychkov - ON-Mag.fr
C'est Arrigo Boito qui sera le librettiste de cet Otello de Verdi basé sur le drame de Shakespeare. On doit à Arrigo Boito un certain nombre ... «ON Magazine, 7월 15»
4
Opéra au cinéma : Don Giovanni en direct des Arènes de Vérone …
D'après la légende, le librettiste Lorenzo Da Ponte était connu du beau monde pour le nombre incalculable de ces conquêtes. Même si ce fait ... «L'Italie à Paris, 7월 15»
5
Le festival de Salzbourg réduit la voilure, pas ses ambitions
Bechtolf conclut ainsi son cycle d'oeuvres de Mozart et du librettiste Lorenzo da Ponte avec "Les noces de Figaro", mettant en scène ... «La Croix, 7월 15»
6
Anja Harteros, de la jeune fille à la femme fatale
Ultime des six collaborations entre Richard Strauss et Hugo von Hoffmansthal, Arabella a vu le jour dans la douleur. Douleur du librettiste tout ... «Forum Opéra, 7월 15»
7
« Consuelo » de George Sand : La musique classique, un guide …
... Porporino ou encore le librettiste et poète italien Métastase, dans les trois hauts lieux de la musique de l'époque : Venise, Vienne et Berlin. «France Musique, 7월 15»
8
La Force du destin, ou la malédiction de Verdi
ŒUVRES MAUDITES (2/6) - Fin tragique du librettiste, chanteur foudroyéen pleine représentation, maladies en chaîne au moment de la ... «Le Figaro, 7월 15»
9
Festival d'Aix : dans les coulisses du Monstre du Labyrinthe
Son librettiste Alasdair Middleton a eu l'idée d'adapter le mythe du Minotaure : « chaque jeune personne a son monstre à combattre, et cette ... «France Musique, 7월 15»
10
Daech s'invite dans “L'Enlèvement au sérail”, par Martin Kušej, à Aix
... qui met les pieds dans le plat, récrit en toute impunité le texte de Gottlieb Stephanie, le librettiste d'un Mozart de 26 ans lancé à la conquête ... «Télérama.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Librettiste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/librettiste> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z