앱 다운로드
educalingo
limitrophe

프랑스어 사전에서 "limitrophe" 뜻

사전

프랑스어 에서 LIMITROPHE 의 발음

limitrophe


LIMITROPHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LIMITROPHE 의 뜻은 무엇인가요?

경계

경계 란 두 개의 영토, 특히 두 개의 주권 국가를 분리하거나 합치는 가상 선에서 특정 공간까지 다양한 두께의 공간을 말합니다. 경계의 기능은 지역 및 시간에 따라 크게 달라질 수 있습니다. Sc겐 지역의 국가들 사이에서는 사람과 물건의 이동을 저해하지 않는 정치적, 법적 제한 만 있습니다. 남북한간에 군사적으로 감시되는 광역 대역에 의해 구체화되고 그 횡단은 매우 제한적이다. Lucien Febvre에 따르면, "frontier"라는 단어는 13 세기 프랑스에서 나타납니다. 그것은 "프론티어 영역"이 "끝"이라는 단어로 사용 되었기 때문에 "경계에서 파생 된 형용사"입니다. 경계는 "경계"또는 "한계"였습니다. 16 세기에 "프론티어 (frontier)"라는 단어는 현재의 의미를 가졌습니다. 이탈리아의 Val Formazza와 스위스의 Val Bedretto 사이의 Passo San Giacomo에서 국경 횡단. Kilpisjärvi 근처의 Sc겐 겐 (Schengen) 국경 경계선을 나타내는 삼각형 표지판 ...

프랑스어 사전에서 limitrophe 의 정의

사전에 경계의 정의는 누구의 위치에 있으며 누가 한도 내에서 살고 있는지를 나타냅니다. 누가 공통점이 있습니다.

LIMITROPHE 운과 맞는 프랑스어 단어

anastrophe · anthroposophe · antiphilosophe · antistrophe · apostrophe · catastrophe · centrolophe · chirosophe · ectotrophe · hétérotrophe · mycotrophe · philosophe · prophète-philosophe · prototrophe · rhinolophe · strophe · syntrophe · théosophe · téosophe · épistrophe

LIMITROPHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

limicole · limier · liminaire · liminairement · liminal · limitable · limitant · limitateur · limitatif · limitation · limitativement · limite · limité · limiter · limiteur · limivore · limnée · limnigramme · limnigraphe · limnimètre

LIMITROPHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amorphe · autographe · biographe · chorégraphe · chronographe · glyphe · graphe · géographe · lymphe · nymphe · orthographe · paragraphe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · sisyphe · topographe · triomphe · télégraphe

프랑스어 사전에서 limitrophe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LIMITROPHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «limitrophe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «LIMITROPHE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «limitrophe» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «limitrophe» 번역

번역기

LIMITROPHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 limitrophe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 limitrophe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «limitrophe» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

附近
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

vecino
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

neighboring
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पड़ोसी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مجاور
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

близлежащий
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vizinho
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পার্শ্ববর্তী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

limitrophe
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

jiran
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Nachbar-
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

近接
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

이웃의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tetanggan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

láng giềng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அண்டை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

शेजारील
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

komşu
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vicino
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sąsiedni
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

довколишній
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

învecinat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γειτονικές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

naburige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

angränsande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nabo
화자 5 x 백만 명

limitrophe 의 사용 경향

경향

«LIMITROPHE» 의 용어 사용 경향

limitrophe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «limitrophe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

limitrophe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIMITROPHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 limitrophe 의 용법을 확인하세요. limitrophe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Limitrophe
La nuit, la faux.
Hervé Piekarski, 2005
2
Le volcanisme en France et en Europe limitrophe
Ce guide thématique s'intéresse aux différents types de manifestations éruptives exprimées en France métropolitaine et aux frontières belges, allemandes, italiennes et espagnoles durant 640 millions d'années, depuis le Précambien ...
Robert Brousse, C. Lefèvre, 1990
3
Entrepreneurs Et Entreprises en Quête de Normes
L'observation des pratiques sociales permet de distinguer deux modalités principales d'occupation de l'espace limitrophe. La première correspond à une extension du logement qui se manifeste par une appropriation de l'espace pour des ...
Maud Saint-Lary, 2009
4
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(®rm. ber Ov5n- im,bi>»«iifliunbtrpoS«n)Contiguitéf;-80tt m. A nt., ®. -b i (b, - grabenm. fossém. limitrophe; -gittn. terre f. limitrophe; -baufmm. amas de pierres ou de terres servant de bornes; -flairé n. maison f. limitrophe; -herr m. seigneur de ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
5
Michné Thora Volume XII Kiniane
'7:22 '7:2 - et que le propriétaire limitrophe déclare : « Tu fais une déclara.nen Um'vn nota'? - m3257 me N'? mn :nm'vn . . ' ' ' tion mensongère afin Üÿjbü p8 - 1: 33; mg' nzü '3a d'annuler mon droit », ne? '722: mm' mm mm 0ms J7 mm'? mars ...
Rabbi Moché ben Maïmon-Maïmonide, 2008
6
Les marques "RL", rayon limitrophe
Marques Departement Limitrophe / timbres RL / rayons limitrophes Suisse-Sardaigne / Suisse-France / Suisse-Allemagne / Suisse-Autriche / Grenzkreis-Stempel / Deutschland / Österreich.
Louis Vuille, 1971
7
Paroles d'experts. Etudes sur la pensée institutionnelle du ...
... et d'État limitrophe. Ce statut singulier a des conséquences à la fois juridiques et pratiques. D'un point de vue juridique — reprenons un exemple concret de Valéry Baudet —, si des agents de l'État limitrophe sont témoins d'une infraction ...
8
Encyclopédie anatomique: comprenant l'anatomie descriptive, ...
D'où il suit qu'à en juger d'après l'analogie, la portion céphalique du cordon limitrophe du grand sympathique doit être cherchée dans la branche ascendante , la portion des nerfs carotidiens qui s'étend jusqu'à la sortie du grand nerf pétreux ...
G.-T. Bischoff, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1843
9
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
So an den Gränzen ift , angränzend ; limitrophe, place limitrophe. On dit proverb. Die an den Gränzen wohnen , haben es fchlimmer , als die mitten im Lande ; la lijière eft pire que le drap. Gránze ft dit auß figurément de tout ce qui tft regarde ...
Christian Friedrich Schwan, 1782
10
Géographie urbaine de l'exclusion: Dans les grandes ...
... appartient donc à la catégorie des communes au taux moyennement faible de familles monoparentales (compris entre 8,1 et 9,8 %) avec 19 autres communes : dix d'entre elles sont en couronne limitrophe et neuf en couronne périphérique.
Gérard-François Dumont, 2011

«LIMITROPHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 limitrophe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Avant son atterrissage - Un avion de la Lufthansa frôlé par un drone
Mardi soir, la police a indiqué avoir interpellé l'opérateur présumé du drone, un homme de 39 ans, habitant de la ville de Piaseczno, limitrophe ... «Paris Match, 7월 15»
2
Tour de france : village départ (france 3) perturbée par des …
Il a alors laissé la parole au maire de Pelleautier, commune limitrophe de la ville de Gap, érigé en porte-parole des agriculteurs mécontents. «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
3
D L S I : GROUPE DLSI - 1ère acquisition pour 2015 | Zone bourse
C2A Conseil consolide le positionnement de la marque DLSI sur la région Rhône Alpes avec une présence en Savoie, limitrophe du réseau ... «Zonebourse.com, 7월 15»
4
Edition de Metz ville | Rencontre avec les Ch'tis de Metz-en-Couture
Dans un secteur limitrophe des départements du Nord et de la Somme, vivent 666 Culturimessins. « Notre surnom, en patois, c'est les ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
5
Les forces syriennes s'approchent de la frontière libanaise, 20 …
Les forces syriennes se sont approchées dimanche de la ville de Zabadani limitrophe de la frontière libanaise, tuant 20 rebelles, selon ... «Quotidien du Peuple, 7월 15»
6
Plusieurs Djihadistes tués près de la Côte d'Ivoire, leur camp détruit
A preuve, les forces maliennes ont tué plusieurs parmi eux, jeudi 16 juillet 2015, dans le sud du Mali, limitrophe de la Côte d'Ivoire. «Linfodrome, 7월 15»
7
Yémen : une voix dans le désert - Palestine Solidarité
On m'a dit qu'il y avait du pétrole et, plus important encore, des réserves de gaz dans al-Jawf, qui est une zone limitrophe de l'Arabie Saoudite ... «Palestine Solidarité, 7월 15»
8
«De l'eau SVP !» - La Dépêche de Kabylie
Cette fois-ci, ce sont les habitants d'El-kala, un village limitrophe de celui d'Ath khiar, qui sont montés au créneau pour crier haut et fort à qui ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
9
AIN HEDID (TIARET) : 5 hectares de pin d'Alep ravagés par le feu
Pas moins de 5 hectares de pin d'Alep ont été détruits, avant-hier, par le feu dans la forêt d'Ain Hedid, une commune limitrophe avec la wilaya ... «Réflexion, 7월 15»
10
Lot: le crâne transpercé par un harpon, il survit | www.francesoir.fr
... de samedi 18 à dimanche 19 à camper au bord de la Dordogne après avoir participé à la fête du village de Lanzac, limitrophe de Souillac. «France Soir, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Limitrophe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/limitrophe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO