앱 다운로드
educalingo
lyrisme

프랑스어 사전에서 "lyrisme" 뜻

사전

프랑스어 에서 LYRISME 의 발음

lyrisme


LYRISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LYRISME 의 뜻은 무엇인가요?

서정

서정성은 헤르메스, 발명가, musagète 아폴로, 오르페우스와 에라 토, 서정시와 에로틱하지만 고대 뮤즈의 속성은 단어 거문고, 현악기에서 파생 장미와 myrtles로 선정 된 대표. 형용사는 "서정적는"고대 그리스의시와 관련하여 먼저 15 세기에 나타납니다 여전히 문구 "오페라"에 존재하는 음악과 함께 오랜 관계를 유지합니다. 그러나, 열 여섯에서시의보다 작은 형태에 부착 된 단어 것, 특히 개인 감정의 영역에 적용되는 주관적인 용어를 설정 코미디 같은 비극을 포함 서사시 극적인시에 반대한다. 명사 "서정성은"알프레드 드 비니의 펜에서 1829 년에 증명되고 그것은 낭만주의의 지배적 인 측면 중 하나에 적용됩니다 : "I"에 주어진 장소. 그것은 일반적으로 그러므로 정의 "시적 경향과 일반적으로 주관의 예술적 표현을 선호하는."

프랑스어 사전에서 lyrisme 의 정의

사전의 서정성에 대한 정의는 높은 스타일과 학술적 형태로 종교적 또는 실존 적 주제를 표현하는 시적 작품의 특성이다. 서정시 장르. 예술가가 사용하는 표현 방식의 자원을 활용하는 형태의 주체성 또는 실존 적 주제의 다소 활기찬 표현을 특권 화하는 시적 경향.

LYRISME 운과 맞는 프랑스어 단어

amateurisme · autoritarisme · charisme · cyclotourisme · empirisme · futurisme · hyperpituitarisme · hypopituitarisme · intégrisme · météorisme · naturisme · prisme · secourisme · sectarisme · terrorisme · totalitarisme · tourisme · voyeurisme · végétarisme · ésotérisme

LYRISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lyre · lyré · lyre-cithare · lyre-guitare · lyrette · lyreur · lyric · lyrico-scientifique · lyrifier · lyrique · lyriquement · lyriser · lyriste · lys · lysat · lysat-vaccin · lyse · lyser · lysergamide · lysergique

LYRISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anévrisme · aphorisme · barbarisme · behaviorisme · catharisme · cathétérisme · ethnocentrisme · gargarisme · maniérisme · militarisme · onirisme · parlementarisme · particularisme · purisme · tantrisme · utilitarisme · vampirisme · volontarisme · égalitarisme · égocentrisme

프랑스어 사전에서 lyrisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LYRISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lyrisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «LYRISME» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «lyrisme» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lyrisme» 번역

번역기

LYRISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lyrisme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lyrisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lyrisme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

抒情
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

lirismo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

lyricism
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गीतात्मकता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غنائية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

лиризм
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lirismo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভাবমূর্ছনা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

lyrisme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

lyricism
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Lyrik
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

叙情
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

서정
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

lyricism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mối nhiệt tình
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாடல் வரிகள் கொண்டதாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

lyricism
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

lirizm
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

liricità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

liryzm
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ліризм
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lirism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λυρισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

liriese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lyricism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lyrikk
화자 5 x 백만 명

lyrisme 의 사용 경향

경향

«LYRISME» 의 용어 사용 경향

lyrisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lyrisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lyrisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LYRISME» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

lyrisme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georges Duby
L'histoire exige de la clarté, de la lucidité, de la patience mais aussi du style et de l'imagination. Du lyrisme en somme.
2
Milan Kundera
Le lyrisme est une ivresse et l'homme s'enivre pour se confondre plus facilement avec le monde.
3
Paul Valéry
Le lyrisme est le développement d'une exclamation.
4
Milan Kundera
Si quelque chose m'a toujours profondément écoeuré chez l'homme, c'est bien de voir comment sa cruauté, sa bassesse et son esprit borné parviennent à revêtir le masque du lyrisme.

«LYRISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lyrisme 의 용법을 확인하세요. lyrisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Du lyrisme
Jugeant utile de le nourrir d'un plus grand nombre d'informations concrètes, susceptibles de servir l'entente de la notion de lyrisme, à un moment où celle-ci est l'objet d'un certain regain d'intérêt, j'ai ajouté au texte initial ...
Jean-Michel Maulpoix, 2000
2
Henri Michaux: Plis et cris du lyrisme
Les plis et déplis de l'écriture d'Henri Michaux fascinent et désarçonnent les lecteurs que nous sommes.
Catherine Mayaux, Jean-Claude Mathieu, Centre de recherches Jacques-Petit (Littérature française des XIXe et XXe siècles), 1997
3
Les voies du lyrisme dans les "Poèmes" de Léopold Sédar ...
Parmi les aspects envisagés, notons : - la voie militante : défense de l'homme noir, combats pour la Négritude, affirmation des valeurs africaines ; - la voie " poétique " : l'adhésion du monde, le recours aux sensations premières du ...
Robert Jouanny, 1986
4
LE CRI DU CHAT-HUANT, LE LYRISME CHEZ GUILLEVIC
Guillevic est-il un poète lyrique ?
Bernard Fournier, 2002
5
Lyrisme et féminité: actes du colloque international, ...
Le lyrisme est plus un moment qu'un thème dans l'œuvre d'Annie Dillard et la féminité n'est qu'un trait secondaire du sujet narrateur qui est au centre de ses textes. Si j'ai pourtant choisi d'aborder cette œuvre dans le cadre de ce colloque,  ...
Elisabeth Béranger, Ginette Castro, 1991
6
Louise Labé, les voix du lyrisme
Guy Demerson, Institut Claude Longeon. LES MARQUES DU FÉMININ DANS LA PAROLE AMOUREUSE DE LOUISE LABÉ. En proposant cette communication, j' en mesure les risques. D'abord parce que l'énoncé retenu, en dépit d'une ...
Guy Demerson, Institut Claude Longeon, 1990
7
Réinventer le lyrisme: le surréalisme de Joyce Mansour
LE LYRISME DE LALTERITE Matthews s'est, le premier, montré sensible à un aspect par trop méconnu de l'œuvre mansourienne : «Poète lyrique, Joyce Mansour parle à la première personne. »68 Remarque qui, pour juste soit-elle, ...
Stéphanie Caron, 2007
8
Gérard de Nerval: Mythe et lyrisme dans l'oeuvre
A lire la critique nervalienne, on a souvent le sentiment que Gérard de Nerval est devenu poète par hasard.
Sandra Glatigny, 2008
9
LE NOUVEAU RECUEIL N° 52 SEPTEMBRE-NOVEMBRE 1999 : D'UN ...
DU LYRISME ET DE QUELQUES AUTRES IDÉES REÇUES II n'y a pas de retour du lyrisme en poésie - parce que le lyrisme n'en a jamais disparu. En revanche, il est légitime qu'apparaisse un nouveau lyrisme, c'est-à-dire un lyrisme pour ...
Collectif,, Benoît Conort, Jean-Baptiste Goureau, 1999
10
Lyrisme, épopée, drame: une loi de l'histoire littéraire ...
une loi de l'histoire littéraire expliquée par l'évolution générale Ernest Bovet. les critiques, les amateurs d'art, ne sont-ils pas soumis à des modes qui les trompent sur la valeur réelle de l'expression choisie par eux ? Je soutiens donc ...
Ernest Bovet, 1911

«LYRISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lyrisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Barcelonnette | Goran Bregovic, Avishai Cohen, Charlie Winston …
Il s'impose depuis des années comme l'icône d'une musique israélo-new-yorkaise mélangeant l'harmonie du jazz au lyrisme des modes ... «La Provence, 7월 15»
2
clique pour savoir - ActuaLitté
Parce que, c'est connu, rien de mieux qu'un livre pour scier les barreaux de l'intolérance et briser les chaînes de l'obscurantisme. Quel lyrisme ... «Actualitté.com, 7월 15»
3
Festival des Enfants du Jazz : le programme jusqu'à dimanche …
Il s'impose depuis des années comme l'icône d'une musique israélo-new-yorkaise mélangeant l'harmonie du jazz au lyrisme des modes ... «Haute-Provence Info, 7월 15»
4
Concert. « Voyage en Exatonie » jeudi soir - Plonéour-Lanvern - Le …
Une musique à la fois figurative, introvertie et pleine de vie où le rêve et le lyrisme sont toujours présents. Pratique À la chapelle de Languivoa, ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Cendrillon, Ballet merveilleux de Jean-Christophe (...) - Art Côte d'Azur
Ainsi a-t-il créé, à Monaco, une trentaine de ballets au carrefour du classique et du contemporain, séduisant le public par leur lyrisme et leur énergie. «Art Côte d'Azur, 7월 15»
6
CCN - Caraib Creole News - Guadeloupe. Jesse Jackson a …
Juste avant lui Jacques Martial avec son lyrisme habituel, s'est fendu d'un vrai discours d'accueil, il a été très applaudi. Moment d''émotion ... «CARAIB CREOLE NEWS, 7월 15»
7
Les films de la mi-décennie | Nouvelles - LaPresse.ca
Le cinéaste ne craint pas non plus les élans romanesques et les soupçons de lyrisme. Mommy est le plus maîtrisé des films «pur style» Dolan. «LaPresse.ca, 7월 15»
8
Le pianiste John Taylor est mort - Le Monde
... son lyrisme, sa manière de passer de l'intime au plus débridé, son approche percussive du clavier. Il joue et enregistre avec le saxophoniste ... «Le Monde, 7월 15»
9
Jean Guilhem jette l'éponge pour la présidence de l'ASC
Jean Guilhem remercie les journalistes qui, par leur professionnalisme, leur lyrisme et leur objectivité, ont éclairé les lecteurs avec rigueur et ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
Jules Verne par Françoise Dargent - Livres disques - Courrier picard
Et dans ce récit, j'ai fini par découvrir une correspondance avec Verne dans ces descriptions lyriques de la beauté des mers, ce lyrisme qui ... «Courrier Picard, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lyrisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lyrisme> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO