앱 다운로드
educalingo
madérisation

프랑스어 사전에서 "madérisation" 뜻

사전

프랑스어 에서 MADÉRISATION 의 발음

madérisation


MADÉRISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MADÉRISATION 의 뜻은 무엇인가요?

maderization

maderization는 자발적으로 발생할 수있는 와인의 변형입니다. 마데이라 와인은 공기가있는 상태에서 탄닌이 풍부한 와인을 가열하여 자발적으로 자극됩니다. 이 포도주에 독특한 맛을 주며 색깔을 변화시키는 산화 작용이 있습니다. 백색 와인 인 madérisés는 황금색 또는 호박색을, 빨간색은 붉은 색을 취합니다. 일반적으로이 변환은 바람직하지 않지만, Madeira와 Rancios에서 찾아야합니다. 포도 나무와 와인의 포털 ...

프랑스어 사전에서 madérisation 의 정의

사전에있는 maderization의 정의는 와인에게 맛, 마데이라의 색깔을 제공하는 것입니다. 맛, 마데이라의 색상을 가져 가라.

MADÉRISATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MADÉRISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

madame · madapolam · madécasse · madéfaction · madéfier · madeleine · madeleineau · madelonnette · mademoiselle · madère · madériser · madone · madonnette · madrague · madragueur · madras · madre · madré · madréporaires · madrépore

MADÉRISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 madérisation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «madérisation» 번역

번역기

MADÉRISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 madérisation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 madérisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «madérisation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

maderization
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

maderización
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

maderization
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

maderization
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

maderization
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

maderization
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

madeirização
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

maderization
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

madérisation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

maderization
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

maderization
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

maderization
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

maderization
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

maderization
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

maderization
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

maderization
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

maderization
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

maderization
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maderizzazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

maderization
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

maderization
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

maderization
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

maderization
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

maderization
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

maderization
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

maderization
화자 5 x 백만 명

madérisation 의 사용 경향

경향

«MADÉRISATION» 의 용어 사용 경향

madérisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «madérisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

madérisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADÉRISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 madérisation 의 용법을 확인하세요. madérisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fermentations et vinifications: 2e Symposium international ...
Dans le cadre des traitements de stabilisation des anthocyannes, il nous semble intéressant de rappeler des recherches récentes au sujet de la stabilisation des vins (surtout des vins blancs) vis-à-vis des phénomènes de madérisation, qui se  ...
Station agronomique et oenologique de Bordeaux, 1968
2
Le Progrès agricole et viticole
En ce qui concerne la conservation de nos Aramons vinifiés en blanc, la cuve convient mieux que le foudre. Dans le foudre, par suite de l'oxygénation qui se produit grâce à la porosité du bois, ces vins madérisent très vite. Si la madérisation ...
3
Bulletin
La madérisation des vins blancs (Bulletin A des Chimistes, décembre 1909). Traitement îles vins par l'azote. Congrès de Paris, 191 1. Rôle des diastases oxydantes et aussi des sels jerriqtics dans les diverses casses. Etude d'un vin au point ...
Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l'union français, 1920
4
Bulletin de l'O.I.V.: revue internationale : viticulture, ...
Installation pour la madérisation des vins par un procédé continu. Vinodelié i Vinogradstvo, U.R.S.S., 1980, n° 3, pp. 51-55, 1 fig. (E 445). Une nouvelle installation a été conçue et mise en œuvre pour la madérisation des vins par un procédé ...
5
Viticulture-arboriculture
C'est évidemment l'inverse de ce que nous sommes habitués à constater pendant le vieillissement de nos vins, où les pigments violets, puis rouges, se déposent les premiers, tandis que la madérisation s'accentue, pour aboutir enfin avec le ...
6
Annales des falsifications et des fraudes
Mais, dans les vins de Sauternes, le rôle de l'acide sulfureux ne se réduit pas, comme on le croit souvent par erreur, à un simple mulage partiel ; il est indispensable pour aider à la clarification du produit et pour empêcher sa madérisation en ...
7
Revue de viticulture
Cette dominante de jaune nous a frappé parce qu'elle a compliqué notre tâche au point de vue colorimétrique. Elle paraîtrait indiquer une tendance fâcheuse au vieillissement prématuré (madérisation, rancio, jaunissement). Cependant ...
8
Bulletin international du vin
1527 AGABALIANTZ C, GLONINA N. (En russe) Aminoacides et madérisation du vin. ... d'une part, la madérisation des vins ne dépend pas de la teneur en amino- acides et, d'autre part, qu'il n'est pas possible d'établir une relation entre les ...
9
Le vin: techniques modernes, vendange, vinification, ...
Madérisation. — . La madérisation des vins blancs constitue un cas particulier. Le goût de Madère semble lié à la présence d'aldéhyde éthylique et la présence de ce dernier peut provenir soit directement de l'oxydation de l'alcool, soit de la ...
Germain Siloret, 1963
10
Traité d'oenologie: Composition, transformations et ...
On conçoit qu'il est difficile de chiffrer l'intensité de la madérisation. Mais il est facile de constater qu'elle est sensiblement proportionnelle à la coloration après traitement, c'est-à-dire inversement proportionnelle à la dose de caséine ...
Pascal Ribéreau-Gayon, Eugene Peynaud, 1966

«MADÉRISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 madérisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ma bière est sèche en bouche
... des aspects râpeux, sucré et métallique; des saveurs de papier humide, de carton, de toffee et de miel; ainsi qu'une madérisation du produit. «Bières et Plaisirs, 7월 15»
2
Ma mère m'a dit : « Madère ! »
De nos jours, la madérisation est un processus qui transforme volontairement un vin riche en tanins en le chauffant en présence d'air. «Bières et Plaisirs, 7월 15»
3
Jean-Marie Guffens : "La culture bio et le cuivre favorisent l …
... les vins de Bourgogne (et d'ailleurs) plus fragiles, et par conséquent victimes de ce phénomène d'oxydation et non pas de madérisation. «La Revue du vin de France, 6월 15»
4
Un degré plus haut
Ce que j'aime retrouver, moi, c'est le “rancio” [|terme charentais proche de madérisation, NDLR]. Là, je n'en trouve pas. Il ne doit pas y avoir de ... «Sud Ouest, 11월 14»
5
Derrière L'Autre Œil
Dan Lagacé le sait, le stockage de la bière doit se faire au frais et le roulement doit être constant pour éviter la madérisation accélérée du ... «Bières et Plaisirs, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Madérisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/maderisation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO