앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "madragueur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MADRAGUEUR 의 발음

madragueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRAGUEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MADRAGUEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «madragueur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 madragueur 의 정의

사전에있는 madrague의 정의는 고정 된 함정으로, 해안을 따라 이동하는 물고기 학교, 일반적으로 참치를 잡기위한 구획 그물의 큰 인클로저로 구성됩니다.

La définition de madragueur dans le dictionnaire est piège fixe constitué d'une vaste enceinte de filets à compartiments pour capturer les bancs de poissons migrant le long de la côte, généralement des thons.


프랑스어 사전에서 «madragueur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MADRAGUEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


bagueur
bagueur
blagueur
blagueur
bourlingueur
bourlingueur
cargueur
cargueur
catalogueur
catalogueur
demi-longueur
demi-longueur
dragueur
dragueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur
élagueur
élagueur

MADRAGUEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

madérisation
madériser
madone
madonnette
madrague
madras
madre
madré
madréporaires
madrépore
madréporien
madréporique
madrerie
madrier
madrigal
madrigalesque
madrigalique
madrigaliser
madrigaliste
madrure

MADRAGUEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bloqueur
braqueur
brigueur
bringueur
clangueur
dialogueur
joueur
liqueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tangueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

프랑스어 사전에서 madragueur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «madragueur» 번역

번역기
online translator

MADRAGUEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 madragueur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 madragueur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «madragueur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

madragueur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

madragueur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

madragueur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

madragueur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

madragueur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

madragueur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

madragueur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

madragueur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

madragueur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

madragueur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

madragueur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

madragueur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

madragueur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

madragueur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

madragueur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

madragueur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

madragueur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

madragueur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

madragueur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

madragueur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

madragueur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

madragueur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

madragueur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

madragueur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

madragueur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

madragueur
화자 5 x 백만 명

madragueur 의 사용 경향

경향

«MADRAGUEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «madragueur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
madragueur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «madragueur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

madragueur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADRAGUEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 madragueur 의 용법을 확인하세요. madragueur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveaux souvenirs de chasse et de pêche dans le Midi de la ...
Dès qu'elle fut en place, je n'eus plus qu'un désir, celui d'assister à une pêche ; décidé à vivre pendant quelques jours de la vie du madragueur, je m'établis au village de Porquerolles, et quelques heures après j'étais au mieux avec les ...
vicomte Louis de Dax, 1860
2
le grand Bothros
... près du bon dieu, m'ont rendu dans le passé et puis !Qu'est ce que les gens penseraient de moi, han. Bernard voulut protester. — Mais la vie est dure, commère. — A qui le dit-tu ? Vieux madragueur, mais ceci n'excusant point cela !j 'ai ...
Gérard Chamdesix
3
Ventôse
L'emploi de madragueur était fort recherché des Roquebarbais. Si prévenu qu'il fût contre Savournin, Thibaud ne put donc s'em— pêcher de marquer quelque étonnement de la démarche du mari d'Honorine. Mais sa jalou— sie ne lui laissait ...
Charles Le Goffic, 1910
4
Bulletin de la Société des études indochinoises
En principe, chaque madragueur peut emprunter 10.000 $ au maximum. Mais entre le principe et la réalité, le chemin est long. En effet, les pêcheurs (comme les paysans) ont horreur des formalités administratives qu'ils trouvent trop ...
Société des études indo-chinoises, 1965
5
Capitaine West Indies
de poings ; même qu'il avait revendu à la Dominique les roues du camion d'un madragueur saint- marti- nois, qui ne voulait pas le payer. Mais aujourd'hui, c' était une autre histoire. Il était envahi d'une sorte de peur ; pas l'angoisse ...
Christian Choucoutou, 2002
6
L'Oiseau schizophone
... le zozeau shimmy entrez donc venez voir le fougueux Saint-Phallus le sublime étalon la pine à double gland du cheval madragueur le crocodile fumeur nageant dans la piscine de la défoucognade la baignoire empoisseuse des siamoises ...
Frankétienne, 1998
7
Et la voyance explose
Venez voir le fougueux Saint-Phallus, le sublime étalon, la pine à double gland dû cheval madragueur, le crocodile fumeur nageant dans la piscine de la défoucognade, la baignoire empoisseuse des siamoises hystériques, la vitrine des ...
Frankétienne, 1997
8
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: français, ...
MADRAGUEUR s. m. (ma-dra-gheur — rau. madrague). Pêche. Pêcheur k la madrague. Il Fermier d'une madrague. MADRAS s. m. (ma-drass). Comm. Etoffe k chaîne de soie et k trame de coton, qui fut d'abord fabriquée k Madras : Fichu en ...
Pierre Larousse, 1873

참조
« EDUCALINGO. Madragueur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/madragueur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z