앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "malmignatte" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MALMIGNATTE 의 발음

malmignatte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALMIGNATTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MALMIGNATTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «malmignatte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
malmignatte

블랙 위도우

Veuve noire

Latrodectus mactans, 북미의 검은 미망인은 Theridiidae 가족의 기형 거미의 일종입니다. 까만 과부는 또한 Latrodectus 속의 거미의 몇몇 다른 종을 나타난다. Latrodectus mactans, la veuve noire d'Amérique du Nord, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae. Le nom veuve noire désigne également plusieurs autres espèces d'araignées du genre Latrodectus.

프랑스어 사전에서 malmignatte 의 정의

사전에있는 malmignatte의 정의는 지중해 분지에 널리 퍼져있는 붉은 색으로 얼룩진 검은 배에 거미이며, 고통스러운 물기는 위험합니다.

La définition de malmignatte dans le dictionnaire est araignée à l'abdomen noir tacheté de rouge, répandue dans le bassin méditerranéen et dont la morsure douloureuse est dangereuse.

프랑스어 사전에서 «malmignatte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALMIGNATTE 운과 맞는 프랑스어 단어


alouatte
alouatte
atte
atte
baratte
baratte
batte
batte
blatte
blatte
chanlatte
chanlatte
chatte
chatte
contre-latte
contre-latte
cul-de-jatte
cul-de-jatte
datte
datte
effarvatte
effarvatte
gratte
gratte
jatte
jatte
latte
latte
mahratte
mahratte
matte
matte
natte
natte
ouatte
ouatte
patte
patte
sous-patte
sous-patte

MALMIGNATTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

malletier
malletière
mallette
mallier
mallon
mallonnage
mallus
malmenage
malmené
malmener
malnutrition
malobathre
malocclusion
malodorant
mâlon
malonique
mâlot
malotru
malotrue
malpighie

MALMIGNATTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

assiette
bitte
brunette
cette
charlotte
cigarette
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
lette
lutte
motte
palette
quitte
serpatte
serre-patte
tablette
toilette

프랑스어 사전에서 malmignatte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malmignatte» 번역

번역기
online translator

MALMIGNATTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 malmignatte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malmignatte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «malmignatte» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

malmignatte
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

malmignatte
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

malmignatte
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

malmignatte
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

malmignatte
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

malmignatte
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

malmignatte
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

malmignatte
화자 260 x 백만 명

프랑스어

malmignatte
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

malmignatte
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

malmignatte
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

malmignatte
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

malmignatte
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

malmignatte
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

malmignatte
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

malmignatte
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

malmignatte
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

malmignatte
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

malmignatte
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

malmignatte
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

malmignatte
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

malmignatte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

malmignatte
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

malmignatte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

malmignatte
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

malmignatte
화자 5 x 백만 명

malmignatte 의 사용 경향

경향

«MALMIGNATTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malmignatte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malmignatte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malmignatte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALMIGNATTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malmignatte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «malmignatte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malmignatte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALMIGNATTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 malmignatte 의 용법을 확인하세요. malmignatte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
dectus Menavodi, qui est noir et rouge comme la Malmignatte, avec quelques points blancs, tandis qu'une espèce rapprochée, mais noire et sans tache, leur est indifférente. Il me paraît résulter de ces documents que la Malmignatte et les ...
Amédée Dechambre, 1869
2
Histoire naturelle des Insectes: aptères : ouvrage ...
La Latrodecte malmignatte , en se promenant, établit de longs fils sous les pierres et dans les sillons, qui arrêtent les plus gros insectes, même des Sauterelles, que la Latrodecte saisit aussitôt et dévore. Elle est timide si on J'en ferme avec ...
Charles A. Walckenaer, Paul Gervais, 1837
3
Nouveaux éléments d'histoire naturelle médicale: comprenant ...
l'Araignée des eaves, la Malmignatte, la Tarentule et la Lycose narbonaise. Araignée des caves (Segestria eellaria Latr.) : longueur 2 centim. ; noir grisâtre, avec des taches noires le long du dos et de l'abdomen ; 6 yeux , dont 2 médians , 4 ...
D. Cauvet, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1869
4
Histoire naturelle des insectes: Aptères
La Latrodecte malmignatte , en se promenant, établit de longs fils sous les pierres et dans les sillons , qui arrêtent les plus gros insectes, même des Sauterelles, que la Latrodecte saisit aussitôt et dévore. Kilo est timide si on l'en ferme avec ...
Charles Athanase Walckenaer, 1837
5
Nouveaux éléments d'histoire naturelle médicale: comprenant ...
l'Araignée des caves, la Malmignatte, la Tarentule et la Lyeosc narbonaise. Araignée des caves (Segestria cellaria Latr.) : longueur 2 centim. ; noir grisâtre, avec des taches noires le long du dos et de l'abdomen; 6 yeux , dont 2 médians,  ...
Désiré Cauvet, 1869
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
arrêtés. Le cocon est sphéroïde et pointu par un bout. Les espèces qui composent ce genre habitent le nouveau et l'ancien inonde. Le LatiOMCTE malmignatte, Latrodeclus mal- mignatus Walrk., peut être regardé comme le type de ce genre.
Charles d' Orbigny, 1846
7
Histoire naturelle des insectes. Aptères
sur la nature vénéneuse de la Latrodecte Malmignatte. a Tai Souvent, dit M. Lucas, été mordu par cette espèce; et j'avoue qu'il n'est rien résulté de fâcheux de cette morsure, ce qui me porte à penser que tout ce qui a été dit sur les effets  ...
Charles-Athanase Walckenaer, 1847
8
Zoologie médicale: Exposé méthodique du règne Animal basé ...
L'Araignée malmignatte (Aranea tredecimguttata de Rossi, Theri- dion malmignata ou Latrodectes malmignatus deWalckenaer) est une espèce des régions méditerranéennes, qui ressemble, sous plusieurs rapports, aux Théridions, avec ...
Paul Gervais, 1859
9
L'Art médical: journal de médecine générale et de médecine ...
Latrodecte malmignatte de Corse (Cauro). M. Cauro a fait, dans sa thèse inaugurale, une étude toute particulière de la malmignatte de Corse, dont la morsure est reconnue très-venimeuse. Les accidents seraient analogues à ceux que produit ...
Jean Paul Tessier, Pierre Jousset, 1856
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Le Latrodecte malmignatte, Latrodectus mal- mignatus Walck., peut être regardé comme le type de ce genre. Suivant plusieurs auteurs, cette espèce est réputée très venimeuse; sa morsure cause, dit-on, à l'homme, des douleurs léthargiques,  ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1861

«MALMIGNATTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malmignatte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Allergies aux insectes par le Dr Berenger
Elle est considérée comme la plus dangereuse de France ou elle est nommée Malmignatte de Corse et de Provence. Les araignées du genre ... «Senior Actu, 4월 15»
2
Piqûre d'araignée: que faire ?
Les tarentules et les mygales quant à elles provoquent des troubles au niveau du système nerveux tandis que la malmignatte provoque un ... «L'Express, 11월 14»
3
Serpents, scorpions, araignées: Faut-il en avoir peur ?
... appartient au groupe des veuves noires : la Latrodectus tredecimguttatus, que les Corses ont eu la bonne idée de surnommer “Malmignatte”. «Paris Match, 8월 11»
4
L'araignée n'est pas celle que vous croyez
Il en existe une chez nous, une veuve noire que l'on trouve en Corse et sur le pourtour méditerranéen, la malmignatte. Mais on ne lui connaît ... «Sud Ouest, 7월 11»
5
Huit pattes pour une phobie…
Elles vivent quasiment toutes dans les régions tropicales. En France, une seule est à redouter : la Malmignatte. Elle se trouve principalement ... «Doctissimo, 2월 02»

참조
« EDUCALINGO. Malmignatte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/malmignatte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z