앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "malvoisie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MALVOISIE 의 발음

malvoisie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALVOISIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MALVOISIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «malvoisie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 malvoisie 의 정의

사전에 Malvasia의 정의는 달콤하고 달콤한 그리스 와인입니다.

La définition de malvoisie dans le dictionnaire est vin grec doux et liquoreux.


프랑스어 사전에서 «malvoisie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALVOISIE 운과 맞는 프랑스어 단어


acathisie
acathisie
acrisie
acrisie
akathisie
akathisie
ambroisie
ambroisie
anaphrodisie
anaphrodisie
aphrodisie
aphrodisie
bourgeoisie
bourgeoisie
courtoisie
courtoisie
discourtoisie
discourtoisie
fantaisie
fantaisie
hectisie
hectisie
hydropisie
hydropisie
hypocrisie
hypocrisie
panmyélophtisie
panmyélophtisie
phacohydropisie
phacohydropisie
phtisie
phtisie
punaisie
punaisie
saisie
saisie
tanaisie
tanaisie
étisie
étisie

MALVOISIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

maltine
maltose
maltôte
maltôtier
maltraiter
malure
malurus
malus
malvacées
malveillamment
malveillance
malveillant
malvenant
malvenir
malvenu
malvenue
malversateur
malversation
malverser
mamaliga

MALVOISIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amnésie
anesthésie
aphasie
apostasie
autopsie
biopsie
cassie
chassie
euthanasie
frénésie
hyperplasie
hétéroclisie
jalousie
macroglossie
narcolepsie
paralysie
poésie
radiesthésie
sosie
épilepsie

프랑스어 사전에서 malvoisie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malvoisie» 번역

번역기
online translator

MALVOISIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 malvoisie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malvoisie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «malvoisie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

玛尔维萨
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Malvasia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

malvasia
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Malvasia
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مالفاسيا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Мальвазия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

malvasia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

malvasia
화자 260 x 백만 명

프랑스어

malvoisie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Malvasia
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

malvasia
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

マルヴァジア
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

malvasia
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

malvasia
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Malvasia
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

malvasia
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

malvasia
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

malvasia
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

malvasia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Malvasia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мальвазія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Malvasia
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Malvasia
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Malvasia
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

malvasia
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Malvasia
화자 5 x 백만 명

malvoisie 의 사용 경향

경향

«MALVOISIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malvoisie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malvoisie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malvoisie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALVOISIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malvoisie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «malvoisie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malvoisie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALVOISIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 malvoisie 의 용법을 확인하세요. malvoisie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un million dans le ventre: Vaudeville en 3 actes
Est-ce que vous connaissez ce grand personnage? ' MALvoIsIE. Mon Dieu, non. (A part.) Quel grand personnage?... ocnvE. On lui prépare une réception princière, et je crois que nous allons rire. MALvoIsIE. Oh! certainement, nous allons rire.
Jules Renard, 1857
2
Description exacte des isles de l'Archipel et de quelques ...
Ces cuirs de peau de sanglier sont aportez de \zRusJie Blanche ou de la Moscovie à Constant impie > & de-là en Pile de Candie. Les marchands qui vont aborder à cette île, pour y charger du vin de Malvoisie & le porter en des paï;> éloignez ...
Olfert Dapper, 1703
3
Flore des jardins
114 (1836), et aussi en partie Damascener des mêmes auteurs, p. 178 , et des Corin- thes, p. 134 et autres. l. Malvoisie grosse. Feuillu amples, profondément lobées. — Gkaihs de 14 à 25 millimètres de long, blancs.. — Assez peu productive.
Nicolas Charles Seringe, 1849
4
L'avocat d'un grec: comédie mêlée de couplets, en un acte
BROSSARD , amenant Malvoisie par le collet de son habit.) Par ici, et à nous deux! MALVOISIE. Mais, qu'est-ce que vous me voulez ? BROSSARD. BabOChet ... va-t'en ! (Babochet sort. — Brassard, à Malvoisie.) Maintenant, expliquons- nous ...
Eugène Labiche, Auguste Lefranc, 1859
5
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Le muscat de malvoisie ; j'en parlerai ci-après , à l'article des malvoisies. Le muscat de ribe\atte est musqué , a le grain plus petit que les autres ; & sort suc est si doux, si agréable , que ce seroit un de nos premiers raisins , s'il ne cou- loit pas ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
6
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
Le muscat de malvoisie ; nous en parleix-ns ci après , à l'article des malvoisies» Le muscat de rivesaltc eft mulqué, a le grain plus petit que les autres; & son suc est íi doux, si agréable, que ce leroit un de nos premiers raisins , s'il ne couloir ...
Louis Liger, 1790
7
Le théatre d'agriculture et mesnage des champs, d'Olivier de ...
Ilydrnmcl 615 aussi fort , quesi elle estoit 'mise sunle feu , en quel temps que ce soit. vaisseau où séjournera ceste malvoisie sera exposé au soleil quelque temps; à la charge de le tenir bien bouché, et tousjours plein : ce qu'on fera , en le ...
Olivier de Serres, Société d'agriculture du Departement de la seine, 1805
8
Le théatre d'agriculture et mesnage des champs, d'Oliver de ...
Le vaisseau où séjournera ceste malvoisie sera exposé au soleil quelque temps ; à la charge de le tenir bien bouché, et tousjours plein : ce qu'on fera, en le aviliant souvent avec de l'hydromel , qu'à ce ex— pressément aurés préparé.
‎1805
9
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
On compte aussi parmi les muscats , le genetin , autrement dit muscat d'Orléans ou de saint Mesruin ; il est fort sucré , sujet à la coulure , et ressemble an melié , ou plutôt à la malvoisie : c'est pourquoi quelques-uns l'appellent aussi malvoisie  ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
10
Dictionnaire universel d'Agriculture, et de Jardinage
II est fort sucré , sujet à la coulure, & ressemble au mielé ou plutôt à la malvoisie ; c'est pourquoi quelques-uns l'appellent auíïï malvoisie blanche. Les Limonadiers & les Cabaretiers de Paris vendent souvent le vin de jennetin pour le vrai ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751

«MALVOISIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malvoisie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Iles Canaries : Lanzarote et Fuerteventura, les demies-sœurs de l …
Vignes et figuiers de Barbarie prospèrent dans ce décor lunaire et les vins malvoisie ravissent le palais des touristes. C'est depuis le parc ... «TourMaG.com, 7월 15»
2
Chronique vin: Transmettre la passion
Un blanc sec d'Espagne constitué essentiellement de viura et complété par 10% de malvoisie. Un nez bien expressif évoquant les fleurs ... «Canoë, 7월 15»
3
Entre Genève et Fribourg: une combourgeoisie brisée
On le remercia, on lui envoya de la malvoisie, mais on ne lui donna pas de réponse. On arrêta de nouveau Pécolat, qui se tailla la langue pour ... «Tribune de Genève, 6월 15»
4
Vinexpo - Succès croissant pour les cépages autochtones de …
Les cépages grasevina dans le nord, malvazija (malvoisie) en Istrie, plavac mali ou encore posip en Dalmatie, sont les plus représentatifs et ... «Terre-net, 6월 15»
5
Croisière crépusculaire à bord de La Luce
... du domaine des Génaudières, présentera son activité avec une dégustation de quelques vins de la cave : malvoisie, muscadet-sur-lie, etc. «Ouest-France, 6월 15»
6
Romstorie : Cette haine en réseaux qui se torche le cul de notre …
Mathurin Régnier, (1573-1613) : Je préfère à vos eaux un trait de Malvoisie / Je mets pour me chauffer tous vos lauriers au feu / Et me torche le ... «Le Club de Mediapart, 6월 15»
7
Les vins de Jermann : comme de l'eau de roche
... (74,00 $ Code 12284143), un assemblage de Chardonnay (40%), Sauvignon Blanc (20%), de Malvoisie (15%) et de Ribolla gialla (15%). «Le Journal de Montréal, 6월 15»
8
Oenotourisme autour d'Ancenis
... avec comme cépages le Pinot, le Gamay, le Cabernet, le Chenin et l'original Pinot Gris appelé ici Malvoisie, un blanc légèrement moelleux. «Wine Tourism In France, 6월 15»
9
Un vigneron invite l'homme qui a dégradé sa propriété à boire un …
Un acte incompréhensible tant le producteur du cépage du Malvoisie porte haut les couleurs de l'Italie sur la scène internationale. Les paroles ... «Le Figaro, 5월 15»
10
Lanzarote, l'île de feu
Abrités du vent par ces entonnoirs creusés dans la cendre, des pieds de vigne prospèrent pour donner le savoureux vin de malvoisie. «La Provence, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Malvoisie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/malvoisie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z