앱 다운로드
educalingo
manoir

프랑스어 사전에서 "manoir" 뜻

사전

프랑스어 에서 MANOIR 의 발음

manoir


MANOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MANOIR 의 뜻은 무엇인가요?

장원

영지는 귀족의 거주지 또는 거주지이며, 그의 귀족 거주지입니다. 건물은 때로는 "이방인", 즉, 귀족의 거주지 인 "gentilhommière"라고도합니다. ffe 또는 "토지"에 설정된 작은 성의 모습으로, 종종 마을이나 작은 마을에서 가장 크고, 가장 아름답고 최상의 장비를 갖추고 있습니다. 거기에는 스콰이어가 살았습니다. , 다른 사람과는 다른, 더 운이 좋고 강력한, 인근 도시에있는 저택과 같은 다른 거주가, 겨울에서 더 안락한 아직도 할 수 있던. 농장은 대저택에 필수적이며 명예, 군사 또는 행정 업무를 수행 할 특권이없는 주인이 직접 관리한다는 사실 때문에 성에서 성을 구분할 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 manoir 의 정의

사전에있는 영지의 정의는 고귀한 지휘관이 아닌 요새화 된 주거지입니다.

MANOIR 운과 맞는 프랑스어 단어

affenoir · affinoir · alignoir · bobinoir · décognoir · entonnoir · laminoir · machinoir · noir · peignoir · pied-noir · planoir · promenoir · rognoir · saignoir · tamanoir · tamponnoir · urinoir · égrainoir · éteignoir

MANOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

manocage · manoche · manodétendeur · manoeuvrable · manoeuvrant · manoeuvre · manoeuvrer · manoeuvreur · manoeuvrier · manoeuvrière · manola · manomètre · manométrie · manométrique · manoquage · manoque · manoquer · manostat · manouche · manouvrier

MANOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

asseoir · avoir · boudoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · faire-valoir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

프랑스어 사전에서 manoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MANOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «manoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «manoir» 번역

번역기

MANOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 manoir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «manoir» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

庄园
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

señorío
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

manor
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

जागीर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عزبة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

поместье
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

solar
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জমিদারি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

manoir
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

manor
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Schloss
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

マナー
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

장원
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Manor
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lãnh địa
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மேனார்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मनोर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

malikâne
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

proprietà terriera
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dwór
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

маєток
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

conac
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τσιφλίκι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Manor
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

herrgårds
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Manor
화자 5 x 백만 명

manoir 의 사용 경향

경향

«MANOIR» 의 용어 사용 경향

manoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 manoir 의 용법을 확인하세요. manoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La dame du manoir de Wildfell Hall
Considéré comme l’un des tout premiers romans féministes, il entretient de nombreux liens avec Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë et s’inspire de la descente aux enfers, de l’alcoolisme et de la débauche de leur frère ...
Anne Brontë, 2012
2
La disparue du manoir - Le voile du doute
La disparue du manoir, Jenna Ryans Lorsque Katie, sa cousine, disparaît subitement alors qu’elles visitaient ensemble un vieux manoir délabré, Isabella est bouleversée.
Jenna Ryan, 2012
3
Le manoir des tentations (Harlequin Les Historiques)
Le manoir des tentations, Mary Nichols Angleterre, 1817 Lady Charlotte, une jeune veuve impécunieuse, est complètement désemparée quand son beau-père, qui l'hébergeait avec ses deux fillettes, vient à décéder.
Mary Nichols, 2007
4
Petit Futé Guide du mariage en Bretagne
Dans un cadre envoûtant et verdoyant, situé à 10 min de Rennes, Nicole et Pascal Piette vous accueillent au Manoir des Hortensias pour faire de votre mariage un festival de savoureuses délices. C'est une cuisine gastronomique et raffinée, ...
Anne-Sophie Haguet, 2007
5
Un manoir canadien et des seigneurs 1761- 1861: cent ans ...
An account of Murray Bay, Quebec, and the Nairne family, based on family manuscripts.
George McKinnon Wrong, Société d'histoire de Charlevoix, 2005
6
Le fantôme du manoir.
MANOIR La Mercedes noire roule de plus en plus vite sur la route, en pleine nuit sous la forte pluie. Brad remarque que de l'huile s'échappe du moteur mais heureusement il voit un manoir où il y a encore des lumières et où on voit des gens ...
7
Ceux des tempêtes
En 1936, Alain du Manoir embarque à bord d'un chalutier de Fécamp, le temps d'une campagne de pêche en Islande.
Alain Du Manoir, 2003
8
Le manoir des secrets - Coopération forcée
Le manoir des secrets, Jana DeLeon En entrant dans le manoir qu’elle a loué dans le bayou pour écrire son prochain roman, Olivia ressent immédiatement un profond malaise.
Jana DeLeon, Meredith Fletcher, 2012
9
Evêques aux champs (Les)
manoir » et « hostel ». Il convient donc de s'interroger, à nouveau, pour tenter d'y détecter soit une permanence, soit une évolution de leur signification. Les comptes de l'archevêché de Rouen fournissent un corpus étendu et la formule par ...
Marie Casset
10
Le manoir
Le Manoir est le récit de Pauline, jeune archiviste chargée de mettre de l'ordre dans les documents accumulés dans une demeure consacrée depuis un siècle à des pratiques et des rencontres sadomasochistes.
Emma Cavalier

«MANOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manoir Mauvide-Genest: le savoir-faire d'antan en boutique
La nouvelle boutique du Manoir Mauvide-Genest, à l'île d'Orléans, propose notamment des paniers en vannerie et des reproductions de la ... «LaPresse.ca, 7월 15»
2
Rémy : à Rock au manoir, samedi, Omar Yagoubi fête ses quarante …
Samedi après-midi, le pianiste et compositeur Omar Yagoubi fêtera ses quarante ans de carrière. Il y aura du rock, du classique et de la ... «La Voix du Nord, 7월 15»
3
Kermorus. Le manoir ouvre ses portes aujourd'hui
Le manoir de Kermorus ouvre ses portes aujourd'hui. Depuis quelques années, Saïg Jestin, propriétaire avec Yannick de Penfeunteuniou, ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Succès du club le bouchon du Manoir pour son concours de boulle …
Beau succès pour le jeune club de pétanque de la commune, Le bouchon du Manoir, présidé par Ludovic Chassy qui a profité de la fête ... «Paris Normandie, 7월 15»
5
Manoir de Keravel. À découvrir durant l'été
Situé sur une hauteur dominant la ville de Guingamp, le manoir de Kéravel, daté de 1669, s'ouvre, au sud, sur une cour bordée de communs et ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
A Ecretteville-lès-Baons, le plus vieux manoir seigneurial de Haute …
Écretteville-lès-Baons. En restauration depuis quinze ans, le plus vieux manoir seigneurialde Haute-Normandie retrouve progressivement son ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Kélou-Mad. Le manoir ouvrira ses portes demain
Yves et Marie-Jo Mével ouvriront les portes de leur manoir demain après-midi. Yves et Marie-Jo Mével ouvriront demain, à 17 h, les portes de ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Manoir des Fols : Cathy et Guy accueillent Atoll en concert, samedi
Cathy Acker et Guy Vignet, propriétaires du manoir des Fols à Baudreville, organisent un son et lumière, samedi. Auquel s'ajoute un concert du ... «maville.com, 7월 15»
9
Un manoir pour artistes
e Manoir des Muses : quel joli nom pour un projet. Celui de faire d'une demeure ancienne et chargée d'histoire un lieu de culture, ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Manoir Industrie à Custines : "on a envie qu'elle redémarre"
Le juge du tribunal de commerce de Paris recevra mercredi 22 juillet 2015 les offres de reprise de l'ancienne usine de Manoir Industries à ... «Francetv info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Manoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/manoir> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO