앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "marin" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MARIN 의 발음

marin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MARIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «marin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 marin 의 정의

사전에있는 해양의 정의는 바다, 바다입니다.

La définition de marin dans le dictionnaire est de mer, de la mer.


프랑스어 사전에서 «marin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARIN 운과 맞는 프랑스어 단어


anti-sous-marin
anti-sous-marin
carin
carin
cinabarin
cinabarin
colarin
colarin
fluvio-marin
fluvio-marin
infra-marin
infra-marin
mandarin
mandarin
mazarin
mazarin
navarin
navarin
patarin
patarin
romarin
romarin
saccharin
saccharin
savarin
savarin
sous-marin
sous-marin
tabarin
tabarin
tamarin
tamarin
tarin
tarin
tartarin
tartarin
ultra-marin
ultra-marin

MARIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

marier
marieur
marieuse
marigot
marihuana
marijuana
marina
marinade
marinader
marinage
marine
mariné
mariner
maringote
maringotte
maringouin
marinier
marinière
marinisme
mariniste

MARIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bourrin
brin
burin
caprin
chagrin
citrin
crin
florin
mandrin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
surin
tambourin
taurin
trin
utérin
écrin

프랑스어 사전에서 marin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MARIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «marin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
marin 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «MARIN» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «marin» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
marin 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «marin» 번역

번역기
online translator

MARIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 marin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «marin» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

水手
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

marinero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

marine
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नाविक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بحار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

матрос
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

marinheiro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নাবিক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

marin
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kelasi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Seemann
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

船乗り
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

선원
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sailor
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thủy thủ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கடலோடி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

खलाशी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

denizci
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

marinaio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

żeglarz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

матрос
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

marinar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ναύτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

matroos
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

seglare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sjømann
화자 5 x 백만 명

marin 의 사용 경향

경향

«MARIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «marin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARIN» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

marin 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ivan Vazov
Une petite étoile, elle est capable de guider le marin dans la mer, une seule étincelle peut toujours allumer un incendie gigantesque.
2
Carl Sandburg
La poésie est le journal d'un animal marin qui vit sur terre et qui voudrait voler.
3
Hergé
le pire ennemi du marin, ce n’est pas la tempête qui fait rage ; ce n’est pas la vague écumante qui s’abat sur le pont, emportant tout sur son passage ; ce n’est pas le récif perfide caché à fleur d’eau et qui déchire le flanc du navire ; le pire ennemi du marin, c’est l’alcool !
4
Florence Arthaud
Je trouve que c’est beau pour un marin d’être emporté mystérieusement par la mer. C’est plus joli qu’un enterrement.
5
Gilbert Sinoué
Il faut garder en mémoire nos rêves, avec la rigueur du marin qui garde l'oeil rivé sur les étoiles. Ensuite, il faut consacrer chaque heure de sa vie à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour s'en approcher, car rien n'est pire que la résignation.
6
Hervé Hamon
Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n'est plus à prendre.
7
Didier Le Pêcheur
La tempête est bonne fille, elle laisse toujours une chance au marin.

«MARIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 marin 의 용법을 확인하세요. marin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les corps immatériels: Esprits et images dans l'œuvre de ...
Title on spine: Marin Cureau de La Chambre.
Albert Darmon, 1985
2
Le Marin des sables
A quoi rêve un enfant lorsqu'il vit dans un pays de sable et de sel, sinon à ce qui peut bien se trouver de l'autre côté de la mer ?
Michel Ragon, 2012
3
L' Ésclave ou Le Marin Généreux: Intermede En Un Acte, ...
L'ESCLAVE, O U LE MARIN GÉNÉREUX. SCENE PREMIERE. LE CAPITAINE, ZULIME, LELIO, Madame CITRONELLI. Couverture du rideau , Lelio & Madame Citronelli jouent aux Echecs devant la porte du Cassé. Lelio a le dos tourné au ...
Niccolò Piccinni, 1774
4
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
Pourquoi la mer est-elle salée ?
Pierre-Yves Bely, 2004
5
Gervèse: peintre et marin
Au-delà des dessins humoristiques sur la Marine qui ont lancé son succès, Gervèse nous a laissé une œuvre magnifique qui témoigne de la première moitié du XXe siècle.
Jacques Schirmann, 2006
6
Aventures d'un marin de la garde impériale, prisonnier de ...
Pour faire suite à l'histoire de la campagne de 1812 Henri Ducor Louis François L'Héritier. Î, Îw' ' " CHAPITRE V . {sa truffe île la granîlf armés. Mon embuscade. - Ifinventaire d'un sac de Cosaque. - Je le surprends. - Je suis terrassé par un ...
Henri Ducor, Louis François L'Héritier, 1833
7
Marin Marie, 1901-1987: un siècle d'aventures maritimes : ...
MARIN MARIE contournable dès lors qu'éclatait quelque conflit juvénile à bord ou qu'il convenait de prendre des décisions concernant le bateau. Comme il l' écrira plus tard, à compter de ce jour « s'ensuivirent au cours de plusieurs étés, des ...
Romane Petroff, 2008
8
Italie - Emilie-Romagne et Saint-Marin
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
9
Le Marin de Gibraltar
Sur ce bateau il y a une femme qui court le monde à la recherche du marin de Gibraltar qu'elle a aimé et qui a disparu. L'amour naît entre l'homme qui veut changer sa vie et la femme qui cherche le marin de Gibraltar.
Marguerite Duras, 2013
10
L'imaginaire marin des Français: mythe et géographie de la mer
" Michel Roux cherche, au-delà de la géographie des manuels, à dessiner une géographie plus fondamentale, celle des rêves et des aspirations de nos contemporains, et des supports qu'ils leur donnent.
Michel Roux, 1997

«MARIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un marin genevois au cœur d'une Coupe qui veut décoiffer
Voile: Coupe de l'AmericaL'acte I des America's Cup World Series a lieu ce week-end à Portsmouth. Arnaud Psarofaghis sera à bord de ... «Tribune de Genève, 7월 15»
2
Jorunna Parva : l'animal marin ressemblant à un petit lapin blanc …
Oubliez tout ce que vous avez déjà vu concernant les animaux. Les chiots, les chatons ou autres ne pourront jamais rivaliser avec cet animal ... «Ohmymag, 7월 15»
3
Charier : innovations en milieu marin
L'entreprise familiale Charier, spécialisée notamment dans les terrassements, le génie civil et les travaux spéciaux, était en charge de ... «Construction Cayola, 7월 15»
4
Festival du chant de marin
La 12ème édition du festival de Paimpol va envoyer du lourd avec pas moins de 160 groupes qui se produiront sur les 7 scènes de ... «L'Humanité, 7월 15»
5
Xavier Marin : « Il y a une tentative de spoliation sur Courtepaille »
Pour Xavier Marin, « la tentative de prise de contrôle du capital [de Courtepaille] par IGC est un abus de confiance ». - Photo Denis Allard/REA. «Les Échos, 7월 15»
6
Arnaque à la langoustine : le marin-pêcheur prétendait défendre …
Un marin-pêcheur de l'île de Noirmoutier a été condamné vendredi 17 juillet en comparution immédiate à six mois de prison, dont trois fermes. «Le Courrier Vendéen, 7월 15»
7
Marseille : protéger le milieu marin, l'objectif de la patrouille éco …
Une patrouille éco-gestes va à la rencontre des plaisanciers et des baigneurs pour les sensibiliser à la protection des fonds marins. «Francetv info, 7월 15»
8
Estuaire de la Gironde : un marin décède à bord d'un pétrolier
... par le pétrolier Miss Maria Rosaria qu'un marin d'une cinquantaine d'années, de nationalité indienne, était victime d'un malaise à son bord. «Francetv info, 7월 15»
9
Nautisme. À la découverte du milieu marin
Le vendredi est une « journée bilan ». Les p'tits mousses se lancent dans une chasse au trésor, dont les énigmes sont en rapport avec leurs ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Un nouveau sous-marin pour la marine italienne
Le Romeo Romei, quatrième sous-marin italien de la classe Salvatore Todaro, est sorti le 4 juillet de son hall de construction. Réalisé par le ... «Meretmarine.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Marin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/marin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z