앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "marinier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MARINIER 의 발음

marinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MARINIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «marinier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 marinier 의 정의

사전에있는 선원의 정의는 바다와 관련된 것이다; 선원.

La définition de marinier dans le dictionnaire est qui a rapport à la mer; de marin.


프랑스어 사전에서 «marinier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARINIER 운과 맞는 프랑스어 단어


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
gainier
gainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

MARINIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

marin
marina
marinade
marinader
marinage
marine
mariné
mariner
maringote
maringotte
maringouin
marinière
marinisme
mariniste
mariol
mariole
mariolle
mariologie
marionnette
marionnettiste

MARINIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

프랑스어 사전에서 marinier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MARINIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «marinier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
marinier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «marinier» 번역

번역기
online translator

MARINIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 marinier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marinier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «marinier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bargee
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

barquero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bargee
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बजरावाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قائد البرج
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

барочник
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

barqueiro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গোঁয়ার গোবিন্দ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

marinier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemarah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kahnführer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bargee
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

거룻배의 사공
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bargee
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bargee
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுமைப் படகோட்டி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bargee
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mavnacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

barcaiolo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

flisak
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

барочнік
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

barcagiu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

των εργαζομένων σε ποταμόπλοια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

binne schipper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pråmskeppare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bargee
화자 5 x 백만 명

marinier 의 사용 경향

경향

«MARINIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marinier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marinier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marinier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARINIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marinier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «marinier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marinier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARINIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 marinier 의 용법을 확인하세요. marinier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manager la génération Y avec les neurosciences
L'intégration en entreprise de collaborateurs appartenant à la génération Y (personnes nées entre 1978 et 1994) s'avère difficile et désoriente les managers.
Alan Fustec, Dominique Sappey-Marinier, 2011
2
Le marinier: Au bord de la Loire
La. Marie-Anne. I. La sortie de l'église Le dimanche suivant, vers midi, quelques habitants stationnaient près du porche de l'église. Leur coiffure à la main, ils causaient d'une voix discrète. — Tu prends ta messe au grand air, toi ? dit ...
Jules de Glouvet, 2002
3
Peintre et le marinier (Le)
peintre. et. le. marinier. Au dix-neuvième siècle, la batellerie est prospère sur la Sarthe, la Mayenne, le Loir et sur le « grand fleuve », la Loire. Le port de Cheffes, entre autres, est très actif. Mais la batellerie traditionnelle affronte la rude ...
Collectif, 2006
4
La navigation à Roanne sur la Loire et les canaux
PAURE (.commandant). 1 DÉTRAS Charles, marinier (caporal). 2 BALOUZET Louis, dit Lenft'lé, marinier (tambour). 3 BERTILLOT Jacques, dit Raquelot, marinier (tambour). DÉP:ERRE Pierre, de Régny (guidé). LAURENT Antoine, ferblantier.
Paul Bonnaud, 2001
5
Étude sur la poésie populaire en Normandie et specialement ...
Vogue, beau marinier, Togue. A la mer qu'est tombé. Vogue, beau marinier. Le galant se dépouille , Vogue, beau marinier, vogue. A la mer s'est jeté. Vogue, beau marinier. Au premier coup qu'il plonge , Vogue, beau marinier, vogue.
Eugène ¬de Robillard de Beaurepaire, 1856
6
Mémoires ...
Société d'archéologie, littérature, sciences & arts des arrondissements d' Avranches et de Mortain, Avranches. Vogue, beau marinier, vogue. A la mer qu' est tombé. Vogue, beau marinier. Le galant se dépouille , Vogue, beau marinier, vogue.
Société d'archéologie, littérature, sciences & arts des arrondissements d'Avranches et de Mortain, Avranches, 1859
7
Athlétisme: 100 jeux d'éveil et de découverte
L'objectif d'Éric Marinier est de présenter, à travers 100 jeux variés, un éveil et une découverte ludiques de l'athlétisme qui permettent à l'enfant de s'épanouir physiquement et intellectuellement.
Eric Marinier, 2004
8
Chants et chansons populaires des provinces de l'Ouest: ...
Le marinier chanter : (bis) — « Chante, marinier, chante, Vogue, vogue , marinier , vogue , « Apprends-moi-z-à chanter? Vogue, beau marinier. Iv. « Apprends-moî -z-à chanter? (bis) —« Entrez, bell', dans ma barque, Vogue, vogue, marinier, ...
‎1866
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Tout matelot on officier-marinier coupable d'avoir, dans un combat ou dans un danger quelconque, abandonné son poste pour se cacher, sera condamné à courir la bouline. 33. Tout officier coupable d'avoir, pendant le combat , abandonné ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1824
10
Collection général des lois, décrets, arrétés, ...
la sûreté ou la liberté d'un officier de l'état-ma)or, sera condamné à trois ans de galères. 12. Tout matelot, officier- marinier ou officier de l'état-major, coupable d' un complot contre la sûreté, la liberté ou l'amorité du commandant du vaisseau, ...
France, Louis Rondonneau, 1817

«MARINIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marinier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ariège: deux Ariègeois, meilleurs ouvriers de France, reçus à l'Élysée
Dans notre article en date du 16 juin 2015, nous vous relations l'histoire d'une reconversion : celle d'un plongeur sous-marinier devenu ... «ariegenews.com, 7월 15»
2
Regards croisés sur les multi-franchisés Le Jardin des Fleurs et Oya
L'ex sous-marinier d'élite s'est immergé avec aisance dans les fleurs et le management. Etre multi-franchisés sous deux enseignes de fleurs ... «Observatoire de la Franchise, 7월 15»
3
Le canal des Deux-Mers, ils ont choisi de faire de leur bateau leur …
Roland Monier retraité des transports routiers, originaire de Douai, petit fils de marinier qui pour sa retraite, a choisi avec son épouse, ... «Atoutnautic.fr, 7월 15»
4
Avec le Saint-André, on visite la cité uvale sur l'eau
... les horaires sont strictement respectés. En bon marinier, de père en fils, Yvon donne le coup de corne de brume et le Saint-André démarre . «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Tout au long du fil bleu de la Saône ( 8) : Frédérique Terrier …
Native de Saint Cosme, Frédérique Deschamps- Terrier est une petite fille de marinier. Elle vient de publier "Prenant mes chemins de halage" ... «vivre-a-chalon.com, 7월 15»
6
CHISSAY-EN-TOURAINE L'aire d'accueil des gens du voyage …
Jean-François Marinier, président de la communauté de communes du Cher à la Loire, s'est rendu sur les lieux hier en fin d'après-midi pour ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Tout au long du fil bleu de la Saône (7) : Rosine Montel, Chanteuse …
Fille de mariniers, elle est née sur l'eau, s'est mariée à un chalonnais ( fils et lui même marinier, né à la Tour du Doyenné en 1940). «vivre-a-chalon.com, 7월 15»
8
Ils ont choisi de faire de leur bateau leur résidence principale
C'est le cas de Roland Monier retraité des transports routiers, originaire de Douai (59) petit fils de marinier qui pour sa retraite, a choisi avec ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Pourquoi l'armée est-elle une cible pour les jihadistes ?
Au sein de la cellule islamiste de Cannes-Torcy démantelée en 2012, un officier marinier avait été arrêté. En 2012, Mohamed Merah avait ... «Francetv info, 7월 15»
10
Le Jardin des Fleurs - Ils ont changé de métier, sont multi …
L'ex sous-marinier d'élite s'est immergé avec aisance dans les fleurs et le management. Etre multi-franchisés sous 2 enseignes de fleurs du ... «Franchise Magazine, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Marinier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/marinier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z