앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "messeoir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MESSEOIR 의 발음

messeoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESSEOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MESSEOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «messeoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 messeoir 의 정의

사전에있는 messeoir의 정의는 적합하지 않습니다. 앉히지 않은

La définition de messeoir dans le dictionnaire est ne pas convenir; n'être pas séant.


프랑스어 사전에서 «messeoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MESSEOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


asseoir
asseoir
bougeoir
bougeoir
drageoir
drageoir
déchargeoir
déchargeoir
dégorgeoir
dégorgeoir
grugeoir
grugeoir
margeoir
margeoir
mélangeoir
mélangeoir
plongeoir
plongeoir
purgeoir
purgeoir
rasseoir
rasseoir
seoir
seoir
surseoir
surseoir
vendangeoir
vendangeoir
égrugeoir
égrugeoir

MESSEOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mess
message
messager
messagère
messagerie
messaline
messe
messé
messéance
messéant
messer
messervir
messianique
messianisme
messianiste
messianité
messiaque
messidor
messie
messier

MESSEOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

프랑스어 사전에서 messeoir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «messeoir» 번역

번역기
online translator

MESSEOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 messeoir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 messeoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «messeoir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

messeoir
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

messeoir
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

messeoir
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

messeoir
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

messeoir
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

messeoir
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

messeoir
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

messeoir
화자 260 x 백만 명

프랑스어

messeoir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

messeoir
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

messeoir
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

messeoir
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

messeoir
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

messeoir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

messeoir
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

messeoir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

messeoir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

messeoir
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

messeoir
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

messeoir
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

messeoir
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

messeoir
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

messeoir
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

messeoir
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

messeoir
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

messeoir
화자 5 x 백만 명

messeoir 의 사용 경향

경향

«MESSEOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «messeoir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
messeoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «messeoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MESSEOIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «messeoir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «messeoir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

messeoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MESSEOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 messeoir 의 용법을 확인하세요. messeoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammaire complète
Sandrine Blondet. X. Asseoir, Messeoir, Seoir, Surseoir Indicatif S .Asseoir On notera le [e] étymologique m Asseoir à l'Infinitif, qui disparaît à l'Indicatif. Les formes en -oi sont moins utilisées, car moins distinguées, que les formes en -ie et -ey.
Sandrine Blondet, 2004
2
Dictionnaire grammatical de la langue francoise, contenant ...
MESSAGEP. , ère. f m. 8L fl MESSAGERIE. I" è moyen; pénultième du J' 8L 4° longues. Méçage , çage' , gère , gerie: 3° e muet au i" 8L dernier; e' fermé au 2d , è M ES 14g sent duir meflë. On ne le dix plus aujourd'hui. (OFF MESSEOIR n'est  ...
Jean-Francois Feraud, 1768
3
Dictionnaire général anglais-français nouvellement rédigé ...
M ISBEI.1EVE [misbil*'»] t. d. (Ire dans «ne fausse croyance; professer une fausse croyance. MISBELIEVER [ ml «hiU'.Jr ] n. mécréant; infidèle, m. JflSBËLIEVLNG [mUki\i\]„e] adj. infidèle. MISBESEEH [tntabiae'm] t. a. messeoir à ; ne pas ...
Alexander Spiers, 1858
4
Tableau Historique De La Littérature Française Ou Siècle Des ...
... (verbefietn, umbilben) les autres. Il sied mal, surtout à un homme âgé, «l'être libre en paroles. On disait autrefois se seoir- (fid) fe{gen); mais il n'est plus d' usage, et l'on dit s'asseoir. k Messeoir , c'est , ne pas convenir , n'être pas séant ...
Ferdinand Leopold Rammstein, 1825
5
Conjugaison française
Les formes en -oi sont moins utilisées, car moins distinguées, que les formes en - ie et -ey. y Seoir et Messeoir Au sens de Convenir / Ne pas convenir, ces deux verbes se conjuguent aux temps et aux personnes suivantes : V lndicatif ...
Sandrine Blondet, 2001
6
Dictionnaire grammaticale de la langue françois contenant ...
m. &/.Messa- oerie.//. i.cre è moyen ; pénultième du 3-e & 4/ longue. Méçage , çagé , gère , gerie : j.e e muet au i." & dernier -, « fermé au i.d , e moyen au j.c. MESSE, f. f. Messe an- ce. f. f. Messéant , ante. «</;'. MESSEOIR.v.neuf/v:. icrc ...
Jean-François Féraud, 1791
7
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Celte conjugaison comprend les modatifs asseoir, s'asseoir, rasseoir, messeoir et seoir. Ces messieurs ne permettent d'employer les deux derniers , messeoir et seoir, qu'à la troisième personne , prétention que nous repoussons par les ...
Napoléon Caillot, 1838
8
Rules and exercises on the French language
Those flowers on her head were very becoming to her. That cloak will not be unbecoming (messeoir) to you. Would that become her ? Do you think those colours will suit me? Quatrième Conjugaison. 1. Pres. Ind. Il vous — (to forgive) de votre ...
Léonce Stiévenard, 1868
9
Cours théorique d'instruction élémentaire, applicable à ...
... Comme en fait de remise on se sert de surstoir ; Mais dans le sons de seoir, l' inverse en convenance Prend pour signe formel le composé messeoir. njo. L' inusité soulair est en désuétude. On s'en servit pour dire , être dans l'habitude. i5 °.
Pierre Roland François Butet De La Sarthe, 1818
10
La conjugaison jamais oubliée:
Le verbe surseoir n'a qu'une seule conjugaison en -oi-/-oy- Seoir (il sied, ils siéent) et messeoir n'ont qu'une conjugaison en -ied-/-ey-. Ils sont défectifs. L' infinitif comporte le e muet, mais les rectifications de l'orthographe de 1990 préconisent ...
Houda Araj, 2013

«MESSEOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 messeoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
André Bercoff : quand une soirée électorale tourne à l'enfumage
Qui se souvient de "messeoir et gémonies" ? La politique ne m'intéresse plus, mais les articles de cette qualité : oui. Le 24/03/2015 à 06:48. «Le Figaro, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Messeoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/messeoir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z