앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "migratoire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MIGRATOIRE 의 발음

migratoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIGRATOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MIGRATOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «migratoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 migratoire 의 정의

사전에있는 철새의 정의는 이주와 관련이 있으며 대개 사람들입니다.

La définition de migratoire dans le dictionnaire est relatif à la migration, généralement de personnes.


프랑스어 사전에서 «migratoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MIGRATOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

MIGRATOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer
migraineuse
migraineux
migrant
migrante
migrateur
migratile
migration
migratrice
migrer

MIGRATOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

프랑스어 사전에서 migratoire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «migratoire» 번역

번역기
online translator

MIGRATOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 migratoire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 migratoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «migratoire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

迁徙
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

migratorio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

migratory
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

घुमंतू
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مهاجر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

миграционный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

migratório
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পরিযায়ী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

migratoire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berhijrah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zug-
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

移住性の
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

이주하는
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

migran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

di trú
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இடம்பெயர்ந்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्थलांतरित
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

göçmen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

migratorio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wędrowny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

міграційний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

migrator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεταναστευτικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

trekvoëls
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

flyttande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trekkfugl
화자 5 x 백만 명

migratoire 의 사용 경향

경향

«MIGRATOIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «migratoire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
migratoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «migratoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MIGRATOIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «migratoire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «migratoire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

migratoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIGRATOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 migratoire 의 용법을 확인하세요. migratoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Urbanisation et dynamique migratoire en Afrique de l'Ouest: ...
Le rythme de croissance urbaine a très nettement diminué dans les années 1990 en Afrique de l'Ouest.
Philippe Bocquier, Sadio Traoré, 2000
2
Système migratoire euroméditerranéen: effets des transferts ...
Systèmes migratoires - «européen», «méditerranéen», «euroméditerranéen»: question de définitions Qu'entend-on par systèmes «migratoire européen» et « migratoire méditerranéen» ou encore «euroméditerranéen»? La notion de système ...
Stéphane de Tapia, 2008
3
Le réseau du Canada: étude du mode migratoire de la France ...
Le but de cet ouvrage est de comprendre la manière dont se déroulait la migration française vers la Nouvelle-France au début du 17e siècle.
Gervais Carpin, 2001
4
Les Aït Ayad: la circulation migratoire des marocains entre ...
Le livre de Chadia Arab raconte une histoire : celle des Ait Ayad et de leurs migrations.
Chadia Arab, 2009
5
Alfred Ebelot: le parcours migratoire d'un français en ...
Ce livre met en lumière, à travers le parcours migratoire d'Alfred Ebelot, les limites et les tensions de la modernisation argentine.
Pauline Raquillet, 2011
6
L'Union africaine face à la problématique migratoire
Les foules bigarrées qui accostent régulièrement sur les côtes européennes en provenance de l'Afrique interpellent l'opinion publique internationale.
Romuald Likibi, 2010
7
Cachan, la vérité: le défi migratoire
La réponse mérite mieux que les dérobades de la gauche, les coups de menton de la droite ou la compassion de l'extrême gauche.Pierre Henry et Pascale Égré dévoilent les coulisses.
Pascale Égré, Pierre Henry, 2007
8
Les Français au Québec, 1765-1865: un mouvement migratoire ...
Présentation de 1488 notices biographiques concernant des Français arrivés au Canada après la conquête.
Marcel Fournier, 1995
9
Dynamique migratoire, insertion urbaine et environnement au ...
Pour collecter les informations nécessaires à l'étude des stratégies de reproduction des populations du Burkina Faso, l'opération de collecte s'est déroulée en deux phases : une enquête rétrospective biographique auprès de 9000 ...
Dieudonné Ouédraogo, Victor Piché, 2007
10
Besoins de main-d'œuvre et politique migratoire
Le vieillissement de la population française remet sur le devant de la scène la problématique des migrations économiques et, par voie de conséquence, le recours accru à une main-d'œuvre étrangère comme l'un des moyens de résoudre, ...
‎2006

«MIGRATOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 migratoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinq graphiques pour comprendre le phénomène migratoire
... du nombre des demandes d'asile, l'UE cherche depuis des années une solution commune et solidaire à la question migratoire. Alors que ... «swissinfo.ch, 7월 15»
2
Alger et Madrid préoccupés par la crise migratoire (déclaration)
MADRID - L'Algérie et l'Espagne ont exprimé mardi, à Madrid, leurs préoccupations face à la crise migratoire que vit la Méditerranée et ses ... «Algérie Presse Service, 7월 15»
3
Ambassade du Maroc en France: Des subsahariens protestent …
Un document officiel de l'ambassade a fait état « d'une intrusion » sur les lieux et de slogans hostiles sur la politique migratoire du Royaume. «Femmes du Maroc, 7월 15»
4
L'Amérique a été peuplée il y a 23 000 ans en une seule vague …
... seule grande vague migratoire, il y a moins de 23 000 ans, et que certains Indiens de l'Amazonie partageraient une ascendance génétique ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7월 15»
5
On en sait plus sur les premiers habitants d'Amérique (et comment …
Que disent-elles, ces études ? Que le continent américain aurait été peuplé par une seule grande vague migratoire il y a moins de 23.000 ans, ... «20minutes.fr, 7월 15»
6
Droit des étrangers: les députés adoptent le titre de séjour pluriannuel
... d'un débat qui a permis à la droite de poursuivre son offensive contre la politique migratoire du gouvernement. Le titre de séjour pluriannuel, ... «Challenges.fr, 7월 15»
7
Le partenariat migratoire amène des jeunes Nigérians chez Nestlé
Le partenariat migratoire amène des jeunes Nigérians chez Nestlé. OrbeLes accords signés entre Berne et le Nigeria ont permis à cinq jeunes ... «Tribune de Genève, 7월 15»
8
Anarchie migratoire à Calais : Xavier Bertrand attaque le Royaume …
Anarchie migratoire à Calais : Xavier Bertrand attaque le Royaume Uni pour mieux camoufler les échecs de Nicolas Sarkozy et de François ... «Front National, 7월 15»
9
L'Union européenne organise l'invasion migratoire
Mais la priorité de ces pathétiques dirigeants reste la même : faire de l'Europe un continent-monde, censé accueillir un flux migratoire d'une ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»
10
Crise grecque : important flux migratoire… de moustiques
Ertuğrul Tanrıkulu, le maire-adjoint d'Edirne, reproche aux Grecs d'être responsables de la hausse drastique du nombre de moustiques dans ... «Aujourd'hui la Turquie, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Migratoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/migratoire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z