앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "mignonnesse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MIGNONNESSE 의 발음

mignonnesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIGNONNESSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MIGNONNESSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «mignonnesse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 mignonnesse 의 정의

사전에있는 귀여운의 정의는 섬세함, 그것의 작음에 매력적입니다.

La définition de mignonnesse dans le dictionnaire est qui charme par sa délicatesse, sa petitesse.


프랑스어 사전에서 «mignonnesse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MIGNONNESSE 운과 맞는 프랑스어 단어


adresse
adresse
aînesse
aînesse
borgnesse
borgnesse
chanoinesse
chanoinesse
diaconesse
diaconesse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
faunesse
faunesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
ivrognesse
ivrognesse
jeunesse
jeunesse
larronnesse
larronnesse
moinesse
moinesse
ménesse
ménesse
patronnesse
patronnesse
presse
presse
simili-jeunesse
simili-jeunesse
vanesse
vanesse
ânesse
ânesse

MIGNONNESSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

migmatite
mignard
mignardement
mignarder
mignardise
mignon
mignonne
mignonnement
mignonner
mignonnerie
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer

MIGNONNESSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
détresse
forteresse
grossesse
hôtesse
justesse
mairesse
messe
noblesse
politesse
princesse
richesse
souplesse
tendresse
vitesse

프랑스어 사전에서 mignonnesse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mignonnesse» 번역

번역기
online translator

MIGNONNESSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mignonnesse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mignonnesse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mignonnesse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

mignonnesse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

mignonnesse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mignonnesse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

mignonnesse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

mignonnesse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

mignonnesse
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

mignonnesse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

mignonnesse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

mignonnesse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mignonnesse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

mignonnesse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

mignonnesse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

mignonnesse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mignonnesse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mignonnesse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

mignonnesse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

mignonnesse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mignonnesse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mignonnesse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mignonnesse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

mignonnesse
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mignonnesse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

mignonnesse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mignonnesse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mignonnesse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mignonnesse
화자 5 x 백만 명

mignonnesse 의 사용 경향

경향

«MIGNONNESSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mignonnesse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mignonnesse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mignonnesse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MIGNONNESSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mignonnesse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «mignonnesse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mignonnesse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIGNONNESSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mignonnesse 의 용법을 확인하세요. mignonnesse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Mignonnesse La mignonnesse excessive des traits. [v1, 21 août 1882.] La finesse des arêtes, la mignonnesse des traits. [1x, 24 mai 1894.] !.. (Suppl.) néol. ; cite Revue des Deux Mondes, 15 août 1874. Migraine Migrainé par les odeurs et les ...
Collectif
2
Le champ conceptuel de la beauté en français moderne
Le substantif mignonnesse, qu'on rencontre pour la première fois seulement en 1874, désigne la qualité de ce qui est mignon: La mignonnesse de ces innombrables petits cierges, dons des fidèles, la blancheur immaculée de la cire, la pureté ...
Otto Ducháček, 1960
3
Opera Universitatis Brunensis, Facultas Philosophica
La mignonnesse excessive des traits Journ. d. Gonc. VI, 21 août 1882. La finesse des arêtes, la mignonnesse des traits Ib., 24 mai 1894 (Fu.). Le mot est pratiquement inusité. Mignot, variante archaïque (existant déjà au XIIe siècle) de mignon ...
4
Fétichisme, philosophie, littérature
C'est alors qu'il aperçoit devant la Fontaine des Innocents une femme "dont le pied était un prodige de mignonnesse". Un autre détail a son importance : "une jolie mule d'étoffe d'or faite par le plus habile artiste de la capitale". De retour chez ...
Laurent Fedi, 2002
5
Comment devenir un dieu vivant
Les familles copinent etles tourtereaux peuvent alors s'étreindre, mais sans s' embrasser parce qu'il ne faut pas exagérer. La mignonnesse des scénarios avait des vertus relaxantes. Ça nous faisait des curesde premier degré. Pour s'occuper  ...
Julien BLANC-GRAS, 2011
6
Rétif de la Bretonne et la création littéraire
Dans la rue Saint-Denis, vis-à-vis la fontaine des Innocents, j'aperçus une femme , dont le pied était un prodige de mignonnesse ; aussi était-il chaussé d'une jolie mule d'étoffe d'or, faite par le plus habile artiste de la Capitale. 276 Mons. Nie.
Pierre Testud, 1977
7
Mots et dictionaires Tome V
MIGNONNEMENT. Acl. Presque identique à Acl, Ac5 : « D'une manière délicate : Cela est — fait ». Ac6 aj : « fam. » [Ac8 : « D'une manière mignonne », même ex., « peu us. »] MIGNONNESSE. Seulement LiSup : « Néol. Qualité de ce qui est ...
René Journet et Guy Robert
8
Journal, tome neuvième: 1892-1895
Et ces bustes de femmes, où dans la force et la puissance de l'exécution — ce qui n'arrive jamais chez les sculpteurs, qui font joli — il y a la délicatesse de construction, la finesse des arêtes, la mignonnesse des traits, et pour ainsi dire, ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
9
Hokusai
Dans le dessin Biwa, de la femme la fille d'Hidesato de de la reine de d'Hidesato, de l'amoureuse de Sadamori, le dessinateur a abandonné la « mignonnesse », petite, « miniaturée » des premières années. Tout en conservant leur grâce ...
Edmond de Goncourt, 2012
10
Le chien de Mao
Assez de la regarder se sucrer de mignonnesse pour le séduire quand ne le charme que ce qu'ils ont en commun, ce fond brutal, meurtrier même, qu'exige l' art du succès. Qu'importent ses sales accointances, ses dégoûtantes simagrées,  ...
Lucien Bodard, 1998

«MIGNONNESSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mignonnesse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Facebook, journaux intimes et mises en scène voyeuristes
... allez pouvoir annoncer de dix façons différentes que vous avez adopté un chaton, dont vous n'oublierez pas de commenter la mignonnesse, ... «AgoraVox, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Mignonnesse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mignonnesse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z