앱 다운로드
educalingo
moindre

프랑스어 사전에서 "moindre" 뜻

사전

프랑스어 에서 MOINDRE 의 발음

moindre


MOINDRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MOINDRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 moindre 의 정의

사전의 최소 정의는 더 작습니다.


MOINDRE 운과 맞는 프랑스어 단어

adjoindre · atteindre · contraindre · craindre · cylindre · dépeindre · enfreindre · enjoindre · feindre · joindre · monocylindre · peindre · plaindre · poindre · rejoindre · repeindre · restreindre · teindre · éteindre · étreindre

MOINDRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

moi · moï · moignon · moiïté · moinaille · moindrement · moine · moineau · moineauter · moinelle · moinerie · moinesse · moineton · moinillon · moins · moins-perçu · moins-value · moirage · moire · moiré

MOINDRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

astreindre · aveindre · ceindre · complaindre · conjoindre · disjoindre · déjoindre · déteindre · empreindre · enceindre · geindre · gindre · guindre · oindre · précontraindre · reteindre · retreindre · rétreindre · sceau-cylindre · épreindre

프랑스어 사전에서 moindre 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MOINDRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «moindre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «MOINDRE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «moindre» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «moindre» 번역

번역기

MOINDRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 moindre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moindre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «moindre» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

较小
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

menor
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

lesser
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कमतर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أهون
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

меньший
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

menor
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্রতর
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

moindre
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kurang
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

kleiner
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

小さいです
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

보다 작은
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rodok kurang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhỏ hơn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குறைந்த
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कमी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

daha az
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

minore
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pomniejszy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

менший
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mai puțin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μικρότερος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mindere
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mindre
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mindre
화자 5 x 백만 명

moindre 의 사용 경향

경향

«MOINDRE» 의 용어 사용 경향

moindre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moindre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

moindre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOINDRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

moindre 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Roland Dorgelès
Nous savourons la moindre joie, ainsi qu’un dessert dont on est privé.
2
Nicolas Machiavel
En politique le choix est rarement entre le bien et le mal, mais entre le pire et le moindre mal.
3
Gabrielle Roy
L'amour trouve trop difficile de pardonner le moindre manquement à l'amour.
4
Swami Vivekananda
L'homme ne progresse pas de l'erreur vers la vérité, mais de vérités en vérités, d'une vérité moindre à une vérité plus grande.
5
Giacomo Leopardi
La patience est la plus héroïque des vertus, précisément parce qu'elle n'a pas la moindre apparence d'héroïsme.
6
André Breton
Le moindre de mes soucis est de me trouver conséquent avec moi-même…
7
Clément Rosset
Ce serait un moindre mal de mourir si l’on pouvait tenir pour assuré qu’on a du moins vécu.
8
Louis Auguste Commerson
J'épouserais plus volontiers une petite femme qu'une grande, par cette raison que de deux maux, il faux choisir le moindre.
9
Marguerite de Navarre
Le pire diable chasse le moindre.
10
Herbert George Wells
La recherche de la vérité divine est semblable au lavage du minerai d'or : pas une parcelle n'a la moindre valeur tant que la plus grande partie n'a pas été emportée par l'eau courante.

«MOINDRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 moindre 의 용법을 확인하세요. moindre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Empire du moindre mal: ESSAI SUR LA CIVILISATION LIBERALE
L'ambition du libéralisme est d'instituer la moins mauvaise société possible, celle qui doit protéger l'humanité de sa folie idéologique.
Jean-Claude Michéa, 2010
2
Machiavel: La Politique Du Moindre Mal
De la cruauté à la sévérité de la loi, en passant par les bienfaits de la discorde civile, les usages du mal sont le fil directeur de l'œuvre de Machiavel.
Gérald Sfez, 1999
3
Histoire du principe de moindre action: trois siècles de ...
Que peuvent avoir en commun la relativité générale, la mécanique quantique et la physique des phénomènes chaotiques ?
Florence Martin-Robine, 2006
4
Créer de la valeur à moindre coût: Le toolkit de l'innovateur
En générant un flux régulier d'innovation intrapreneuriale, grâce à la mise en oeuvre d'une méthode dédiée, les entreprises peuvent réussir à créer de la valeur à moindre coût et de façon continue.
Paul Millier, 2013
5
La science des géométres, ou La théorie et la pratique de la ...
Mais la racine quarrée 1 82 5 20 1 , plus grand que 1825200, est 1351 ; donc DB est moindre que 1 3 5 1 , & DB -+BA moindre que 135H-1560, ou que 29 11. Puis donc que nous avons trouvé ci-dessus DB -+-BA. DA : : BE. AE , la raison de ...
Abbé Deidier, Charles-Antoine Jombert ((París)), 1739
6
Contingence et nécessité des lois de la nature au XVIIIe ...
1) Le principe de moindre action n'est pas un principe de conservation déterminant le changement à partir des seules conditions initiales, mais un principe d'économie, qui est susceptible d'une lecture téléologique i . C'est à ce titre que, ...
André Charrak, 2006
7
Oeuvres complètes de Blaise Pascal
le rayon AB ; et ayant élevé s8 perpendiculairement égale à la circonférence dont ts est le rayon , soit menée 8t , coupant son cercle en y : soit maintenant de 8Y retranchée 80 de telle grandeur qu'on voudra, pourvu qu'elle soit moindre qu' un ...
Blaise Pascal, Charles Lahure, Louis Hachette ((y Compañía)), 1858
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
MOINDRE, adj. comparatif de t. g. Plus petit en étendue. Cette colonne est moindre que l'autre en hauteur ù en grosseur. La distance d'ici là efl moindre que vous ne dites. II signifie aussi , Plus petit dans son genre , suivant les différens ...
Académie Française (Paris), 1762
9
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
MOINDRE adj. de tout genre. Qui est inférieur à quelque autte chose de niesine especc. Moindre largeur, moindre hauteur, moindre estenduè. moindre mal. moindre peint, moindre douleur , moindre plaisir, moindre digniti. moindre ...
Académie française, 1694
10
Le Moindre Mal
Un best-seller international : David Gemmell Legend Award 2009 du Meilleur roman de Fantasy.
Andrzej Sapkowski, 2012

«MOINDRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moindre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Japon : Des responsables monétaires inquiets du moindre effet du …
TOKYO, 21 juillet (Reuters) - Plusieurs membres du conseil de politique monétaire de la Banque du Japon (BoJ) ont estimé que l'impact du ... «Les Échos, 7월 15»
2
Moyen-Orient. Al-Qaida : un moindre mal par rapport à l'Etat islamique
... vite”, selon lui. “Il se peut que les Etats arabes ouvrent bientôt des discussions formelles avec Al-Qaida, considéré comme le moindre mal”. «Courrier International, 7월 15»
3
Pas le moindre bémol pour le 18e festival La Voix
Pas le moindre bémol pour le 18e festival La Voix. Quintin - 19 Juillet. écouter. Une semaine consacrée matin et après-midi à préparer le concert de clôture. «Ouest-France, 7월 15»
4
Appeler vers l' Afrique à moindre coût : mode d'emploi
Les opérateurs se plaisent de plus en plus à se glorifier du nombre de destinations qu'ils proposent à l'international, incluses dans leur forfait. «Afrique Inside, 7월 15»
5
Stevens : Il faut profiter de la moindre occasion
Manor évolue dans une autre dimension que le reste du plateau cette saison, mais cela n'empêche pas la petite écurie anglaise à donner le ... «Nextgen-Auto.com, 7월 15»
6
Travaux dans la ville : « Un moindre impact »
Travaux dans la ville : « Un moindre impact ». Saint-Nazaire - 17 Juillet. écouter. Rue de la Ville Halluard, une réfection de la chaussée empêche toute ... «Ouest-France, 7월 15»
7
Dépression. Quand les smartphones peuvent prévenir le moindre
Une équipe de chercheurs américains a prouvé que nos habitudes d'utilisation du smartphone pouvaient en dire long sur notre état dépressif. «Ouest-France, 7월 15»
8
Maine-et-Loire. Des champs qui s'embrasent à la moindre étincelle …
La sécheresse et le vent persistants suscitent de plus en plus d'incendies dans notre région. Pour les pompiers, la campagne angevine est ... «Courrier de l'Ouest, 7월 15»
9
François Bégaudeau - "Le moindre mal"
Le romancier a publié aux Editions du Seuil "Le Moindre Mal", qui raconte la vie d'une infirmière, Isabelle. Un métier visible, que tout le monde ... «France Inter, 7월 15»
10
Repare toi-même ! J'ai testé la réparation à moindre coût
ADEME_PICTOS_SUPP_72DPI_5.jpg En 2012, nous avons produit plus de 5,3 tonnes de déchets par habitant, selon le Commissariat ... «aboneobio.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Moindre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/moindre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO