앱 다운로드
educalingo
subalterne

프랑스어 사전에서 "subalterne" 뜻

사전

프랑스어 에서 SUBALTERNE 의 발음

subalterne


SUBALTERNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUBALTERNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 subalterne 의 정의

사전에서 하위의 정의는 계층 구조에서 더 낮은 순위입니다. 누가 하위 직위에있다.


SUBALTERNE 운과 맞는 프랑스어 단어

alaterne · alterne · basterne · bateau-citerne · berne · citerne · externe · guiterne · interne · lanterne · lectisterne · moderne · navire-citerne · paterne · poterne · quaterne · sempiterne · sterne · terne · vanterne

SUBALTERNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sub-antarctique · sub-culture · subabdominal · subaérien · subaigu · subalaire · subalpin · subalternement · subalternisation · subalterniser · subalternité · subantarctique · subaquatique · subarctique · subatlantique · subatomique · subboréal · subcarpatique · subcaudal · subcellulaire

SUBALTERNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aderne · averne · baderne · baliverne · borne · caserne · caverne · cerne · couvre-giberne · falerne · galerne · giberne · gouverne · lierne · luzerne · perne · taverne · ultra-moderne · ultramoderne · verne

프랑스어 사전에서 subalterne 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SUBALTERNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «subalterne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «SUBALTERNE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «subalterne» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «subalterne» 번역

번역기

SUBALTERNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 subalterne25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subalterne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «subalterne» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

初级
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

menor
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

subordinate
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कनिष्ठ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأصغر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

младший
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

júnior
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ছোট
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

subalterne
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

junior
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

junior
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ジュニア
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

연소 한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

junior
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

em
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இளைய
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कनिष्ठ
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

genç
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

junior
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

junior
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

молодший
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

junior
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατώτερος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

junior
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

junior
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

junior
화자 5 x 백만 명

subalterne 의 사용 경향

경향

«SUBALTERNE» 의 용어 사용 경향

subalterne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subalterne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subalterne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBALTERNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 subalterne 의 용법을 확인하세요. subalterne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Historien subalterne; relation sans Gasconade de la ...
L'HESÎORIEN— SUBALTERNE R-elption sans Gasconadeu de__nocre Campagne _' de'i756. ;antec SlLE'SI'E d'où noué'n'e sommespoim ï'orci's, qu'en BOHEME, od nous ne sommes plus, Ëtssié'n SÀXE , '9h filous sommes 'enc'orè, dans ...
Mitchell Schaurrbarth, 1757
2
L' Historien Subalterne Relation sans Gasconade de notre ...
—--——~——---—- j . ~ ' x :si'î~ ;jF/&swf . ' L'HlSTORIEN SUBALTERNE - Relaïiqîn,'sàn's Gasconade ;de notre Campagne de 1756. tant en SlLESlE, d'où nous ne sommes point ' sortis, qu'en BOHEME, où nous ne. ' a sommes plus, ' _ Et en ...
‎1757
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Elle a passé sans altération dans les mots subalterne, subdélegué, subjuguer, etc.; elle a changé le i en c, en f, en g, et en f, dans les jnots succéder, suffire, suggérer, supprimer, etc. Elle a rejeté le b dans sujet, sujétion. — Dana un certain ...
Prosper Poitevin, 1860
4
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
_ ' Si la subalterne, quoi u'emportée autour du Soleil par la principale, est immobile sur son cerclqparticulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve oiut autour de la principale , il est clair que pendant le tour annue de la principale autour du Soleil, ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1781
5
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
Mais si cette planete emporte avec elle une planete subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planete principale, il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attribuera au Soleil, ou , ce qui esi le même ...
6
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
Si la subalterne, quôiqu'emportée autour du Soleil par la principale, est immobile sur ion cercle particulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve point autour de la principale , il est clair que pendant le tour annuel de la principale autour du Soleil  ...
Collect, 1781
7
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Mais si cette planète emporte avec elle une planète subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planète principale , il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attribuera au Soleil , ou , ce qui est le même ...
8
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Si la subalterne , quoiqu'em portée autour du Soleil par la principale, est immobile sur son cercle particulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve point autour de la principale , il est clair que pendant le tour annuel de la principale autour du Soleil ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1781
9
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
Mais si cette planete emporte avec elle une planete subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planete rincipale , il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attriguera au Soleil, ou , ce qui est le même ...
Jean Baptiste Rene Robinet, 1781
10
Traité de la divinité de Notre-Seigneur Jésus-Christ
On me dira, que l'Ange resuse cerre adoration subalterne , parce qu'il n'a pas assez de dignite' pour pretendre à cette adoration , toute subalterne qu'elle est. Ma'spourquoy , sicelaest, nous ordonne- t'il de ne rendre cette adoration qu'à Dieu ...
Jacques Abbadie, 1689

«SUBALTERNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subalterne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Suisse, un pays colonial sans colonies
... à l'occasion de leur course à l'Everest contre les Anglais, se débarrasseront dans les années 1950 de leur identité subalterne de «guides ... «Le Temps, 7월 15»
2
Les inconduites sexuelles doivent cesser dans l'armée
«Que vous soyez un chef, un subalterne ou un collègue, tout comportement sexuel dommageable mine notre identité fondamentale et menace ... «Journal L'Avantage, 7월 15»
3
Alimentation Couche-Tard inc. dépose une circulaire de sollicitation …
De plus, les porteurs d'actions à vote subalterne de catégorie B de Couche‑Tard (les « actions à vote subalterne ») se verraient attribuer le ... «CNW Telbec, 7월 15»
4
SOUDAN DU SUD : Enquête à la présidence sur la disparition de …
Selon des sources proches du dossier, John Agaw, un officier subalterne des National Security Services rattaché au bureau du président, est ... «Africa Intelligence, 7월 15»
5
Yoru no Nai Kuni malheureusement repoussé
... exemplaires de Yoru no Nai Kuni comprendront un code de téléchargement pour récupérer un démon subalterne spécial nommé Gust-chan, ... «Gamekyo.com, 7월 15»
6
Review TV – iZombie S01E11 « Astroburger »
Quand tu es un vilain et que, confronté à la situation classique d'avoir un subalterne à punir suite à une maladresse de sa part, l'avantage ... «DC Planet, 7월 15»
7
Architectes et géomètres-experts, affichez vos tarifs!
... disposent bien d'un tarif mais ne l'utilisent pas, ou bien il n'est pas visible parce que confié à un subalterne chargé de l'accueil à l'agence… «Moniteur, 7월 15»
8
Quand l'union fait le référencement
En prenant un rôle subalterne, le cas échéant, vous serez plus ouvert à combler les lacunes dans les connaissances et de fournir un point de ... «Finance & Investissement, 7월 15»
9
La mini-jupe à 5 dirhams
se tourna le chef, comme si, par code chiffré, il avait compris de son subalterne que l'obole était rentrée dans leur caisse du jour. « Boulevard ... «libération, 7월 15»
10
Entre Grèce et Macédoine, les réfugiés s'organisent pour échapper …
Les enfants victimes, les enfants syriens, afghans, « enfants d'un Dieu subalterne », abattus pour une deuxième fois, cette fois-ci devant nos ... «Mediapart, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Subalterne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/subalterne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO