앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "moletage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MOLETAGE 의 발음

moletage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLETAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MOLETAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «moletage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
moletage

널링

Moletage

널링은 표면에 줄무늬를 만드는 작업입니다. 휠의 사용은 특히 장식용으로 사용할 수 있습니다. 특히 루이 16 세, 엠파이어, 다이렉트 루프의 스타일 촛대에 적합합니다. 수십 가지의 모델이 있습니다. 실내 장식. 이 표면은 거의 항상 원통입니다. 그리고 수술은 대개 한 턴에 수행됩니다. 너울 링은 줄무늬를 나타냅니다. Le moletage est une opération qui consiste à réaliser des stries sur une surface - l'usage de la molette peut être aussi à but décoratif, notamment pour les bougeoirs de style : Louis XVI, Empire, Directoire..Il existe des dizaines de modèles de décor. Cette surface est presque toujours un cylindre. Et l'opération est réalisée généralement sur un tour. Le moletage désigne aussi les stries.

프랑스어 사전에서 moletage 의 정의

사전의 널링 정의는 휠을 사용하여 비어 있습니다. 널링의 또 다른 정의는 조각의 원통형 표면에 줄무늬를 만들어 접착력을 높이거나 다른 금속을 압착하기위한 홈을 만드는 것입니다.

La définition de moletage dans le dictionnaire est orner en creux à l'aide d'une molette. Une autre définition de moletage est exécuter des stries sur la surface cylindrique d'une pièce pour en augmenter l'adhérence, ou d'une gorge pour y sertir un autre métal.

프랑스어 사전에서 «moletage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOLETAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

MOLETAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mole
môle
moléculaire
moléculairement
molécule
molécule-gramme
molène
moleskine
molesquine
molestateur
molester
molet
moleter
moletoir
molette
molière
moliéresque
moliérisme
moliériste
moliniser

MOLETAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

프랑스어 사전에서 moletage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «moletage» 번역

번역기
online translator

MOLETAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 moletage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moletage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «moletage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

滚花
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

moleteado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

knurling
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

knurling
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التخريش
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

накатка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

knurling
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

knurling
화자 260 x 백만 명

프랑스어

moletage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

knurling
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Rändel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ローレット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

널링
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

knurling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

-sự cán vân
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பொளைதல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

knurling
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Tırtıl çekme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

zigrinatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

radełkowanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

накатка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

knurling
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ρίκνωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Kartelwiel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

räffling
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

knurling
화자 5 x 백만 명

moletage 의 사용 경향

경향

«MOLETAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «moletage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
moletage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moletage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MOLETAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «moletage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «moletage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

moletage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOLETAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 moletage 의 용법을 확인하세요. moletage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
TopSolid 2008: conception 3D et mise en plan
Cote de moletage (10) : outil qui permet de coter une opération de moletage. Cotes de coordonnées (11) : outil qui va nous permettre de mettre en place une cotation polaire, ou une cotation cartésienne d'un point (exemple : X 25.74, Y 92.46) ...
François-Xavier Launay, 2008
2
Traité des arts céramiques, ou, Des poteries: considérée ...
Ce procédé est de la plus haute antiquité. On voit que l'Estampage et même le Moletage ont été employés d'une manière imparfaite, il est vrai, sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque, et qu'on trouve si ...
Alexandre Brongniart, 1844
3
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
On voit que l'Estampage et même le Moletage ont été employés d'une manière imparfaite, il est vrai , sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque , et qu'on trouve si abondamment en Sicile et dans la ...
Alex Brogniart, 1854
4
Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées ...
Ce procédé est de la plus haute antiquité. On voit que l'Estampage et même le Moletage ont été employés d'une manière imparfaite, il est vrai, sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque, et qu'on trouve si ...
Alexandre Brongniart, 1844
5
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
On voit que l'Estampage et même le Moletage ont été employés d'une manière imparfaite, il est vrai, sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque , et qu'on trouve si abondamment en Sicile et dans la ...
Alex BRONGNIART, 1854
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
D. Moletage et estampage . Oh peut enrichir toutes l'es poteries , sans aucune exception , d drneniens variés et même délicats , et qu'on y placé h très peu de frais , pourvu *jue ces oriiemeils , ou atl moins leur champ , soit en creux. C^ estau ...
7
Raffinage du pétrole (Le...
Ailette type L avec moletage (fig. 6.1 17C) La technique de fabrication est similaire à celle du type L; un moletage du pied de l'ailette est réalisé simultanément à l'enroulement et améliore le contact ailette-tube. La température maximum ...
8
Horlogerie française: Les artisans du temps
Le tourneur travaille le bronze selon un processus général de trois étapes : — l' ébarbage des pièces; — leur usinage à l'aide de tours; — et enfin leur décoration à travers des opérations de moletage. Le terme « moletage » sera largement ...
Bruno Cabanis, 2012
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Ce procédé est de la plus haute antiquité ; on voit que l'estampage et même le moletage ont été employes , d'une manière imparfaite , il est vrai , sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque, et qu'on trouve ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
10
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
D. Moletage et estampage . On peut enrichir toutes les poteries , sans aucune exception , d ornemens variés et même délicats , et qu'on y place à très peu de frais, pourvu îlIM ces ornemens , ou au moins leur chtimp , soit en creux. C'est au  ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839

«MOLETAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moletage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Voca Racing : un guidon cross au look soigné
On notera enfin l'application d'un traitement de type moletage au niveau de la fixation centrale et de la poignée d'accélération. Pour 39€, la ... «Scooter System, 7월 15»
2
Bomberg Bolt-68 Chronograph : version quartz
A noter le moletage croisé qui se trouve sur le pourtour du boitier qui, en plus d'être esthétique, permet une bonne prise en main. Côté calibre ... «Montres-de-luxe.com, 10월 14»
3
Vacheron Constantin Traditionnelle Phase de Lune et Réserve de …
... modèle révèle tous les codes identitaires de la collection Traditionnelle : fine lunette, moletage autour du fond vissé muni d'une glace saphir, ... «Montres-de-luxe.com, 10월 14»
4
Rolex Submariner : quand une montre devient légende
... avec une grande couronne de remontage avec épaulements et un moletage très marqué. Mais dans les faits, c'est souvent la référence 5513 ... «Boursorama, 9월 14»
5
Vacheron Constantin Traditionnelle Date-Jour et Réserve de …
A noter que cette collection affiche systématiquement : lunette fine, moletage autour du fond vissé muni d'une glace saphir, index trapézoïdaux ... «Montres-de-luxe.com, 9월 14»
6
Traditionnelle Date-Jour et Réserve de Marche
Lunette fine, moletage autour du fond vissé muni d'une glace saphir, index trapézoïdaux facettés – doubles à 12h et à 6h – aiguilles ... «World Tempus, 9월 14»
7
Quatre pièces Boutique de Moscou
Lunette fine, moletage autour du fond de la boîte muni d'un verre saphir, index appliques en or gris 18 carats et aiguilles dauphines. «World Tempus, 7월 14»
8
Vacheron Constantin : un modèle Traditionnelle en exclusivité pour …
A noter par ailleurs, la lunette fine, le moletage autour du fond de la boîte muni d'un verre saphir, les index appliques en or gris 18 carats et les ... «Montres-de-luxe.com, 6월 14»
9
Vacheron Constantin : pièce unique Traditionnelle calibre 2253 en …
... cette pièce unique révèle des codes esthétiques exprimés dans un langage actuel : lunette affinée, moletage autour du fond fermé avec des ... «Montres-de-luxe.com, 6월 14»
10
Lange Zeitwerk Lange Zeitwerk
La couronne, dont le moletage facilite la préhension, se situe en haut à droite du cadran et donne une dynamique ascendante à l'ensemble. Et dans le tiers ... «WorldTempus, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Moletage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/moletage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z