앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "moquable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MOQUABLE 의 발음

moquable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOQUABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MOQUABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «moquable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 moquable 의 정의

사전에있는 조롱의 정의는 조롱하고 조롱하는 것입니다. 조롱하려면 조롱 대상으로 삼으십시오.

La définition de moquable dans le dictionnaire est tourner en dérision, railler. Tourner en dérision, en ridicule, prendre comme objet de plaisanterie.


프랑스어 사전에서 «moquable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOQUABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


accentuable
accentuable
attaquable
attaquable
attribuable
attribuable
avouable
avouable
contribuable
contribuable
critiquable
critiquable
distribuable
distribuable
graduable
graduable
immanquable
immanquable
immuable
immuable
inattaquable
inattaquable
inavouable
inavouable
injouable
injouable
jouable
jouable
louable
louable
remarquable
remarquable
remuable
remuable
situable
situable
transmuable
transmuable
évaluable
évaluable

MOQUABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

montuosité
monture
monument
monumental
monumentalement
monumentaliser
monumentaliste
monumentalité
moos
mopse
moque
moquer
moquerie
moquette
moquetter
moqueur
moqueuse
moqueusement
moracées
morailles

MOQUABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acceptable
allouable
applicable
capable
choquable
destituable
diagnostiquable
impolluable
indistinguable
insecouable
muable
reconstituable
renflouable
restituable
risquable
rouable
rétorquable
substituable
trafiquable
tuable

프랑스어 사전에서 moquable 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «moquable» 번역

번역기
online translator

MOQUABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 moquable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moquable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «moquable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

moquable
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

moquable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

moquable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

moquable
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

moquable
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

moquable
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

moquable
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

moquable
화자 260 x 백만 명

프랑스어

moquable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

moquable
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

moquable
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

moquable
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

moquable
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

moquable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

moquable
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

moquable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

moquable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

moquable
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

moquable
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

moquable
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

moquable
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

moquable
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

moquable
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

moquable
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

moquable
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

moquable
화자 5 x 백만 명

moquable 의 사용 경향

경향

«MOQUABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «moquable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
moquable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moquable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MOQUABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «moquable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «moquable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

moquable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOQUABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 moquable 의 용법을 확인하세요. moquable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire De La Langue Francaise
1' MOQUABLE (mo-ka-bl'), adj. Digne de moquerie, dont on doit se moquer. [ Beaumarchais] amusant et infatigable plaideur; doué du talent de rendre l' arbitraire non«seulementodieux mais moquable, et de mettre le ridicule du parti des gens ...
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
MOQUABLE (mo-ka-br), adj. Digne de moque-, lie, dont an doit se moquer. [ Beaumarchais] amusant et infatigable plaideur; doué du talent de rendre l' arbitraire non seulementodieux mais moquable, et de mettre le ridicule du parti des gêna ...
Emile Littré, 1869
3
Essai sur la liberté considérée comme principe et fin de ...
Dans le langage usuel, un original, c'est-à-dire un de ces hommes qui, lorsqu'ils joignent la force à l'originalité, deviennent des hommes de génie , est un personnage moquable. La nature, à ce compte, est bien moquable et bien absurde, car ...
Daniel Stern, 1847
4
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Moquable, dont on peut se moquer, qui donne prise à la raillerie. O Coud. : ( moquard). — G. « Ce vieillard si moquable était pris au sérieux par la plupart des siens. » (B. D. I, 85). Mouver (se), se mouvoir. * Jaub. — G. « On le jugeait malade ...
Collectif
5
Essai sur la liberte: consideree comme principe et fin de ...
Dans le langage usuel, un original, c'est—à—dire un de ces hommes qui, lorsqu' ils joignent la force à l'originalité, deviennent des hommes de génie, est un personnage moquable. La nature, à ce compte, est bien moquable et bien absurde, ...
Agoult (Marie : de Flavigny), 1847
6
L'harmonie du monde divisée en trois cantiques. Oeuvre ...
G ple ingrat, se m-oquant de son maistre ,v dict: S'en aillentlcs Idées de ' Platomcar elles ne (ont rien ou bien ce sont des monstreszestimât que c'estoit chose superflue,moquable,non-conucnable 8L faulse , de reeeuoirles Idées. Superflue ...
Francesco Giorgio, Le Fèvre de La Boderie, Couvent des Capucins de Saint-André, 1578
7
Une préciosité nouvelle: Marivaux et le marivaudage
MOQUABLE. Manque dans A, R, Fur., Ler., quoique employé au xvr siècle. Cf. : « on le reçoit comme une figure hétéroclite et moquable » (CAB.PH. IX.592.4). MOUTONNERIE. Passivité. Manque dans A, R, Fur., Ler., Voir un exemple de ...
Frédéric Deloffre, 1993
8
Incidences, digression philosophique: quatre chapitres ...
Les gouvernements, les nations peuvent être Athées et matérialistes ; les individus jamais. il me [Ms A, 5» f] 278 5 II me paroissoit encore bien plus moquable*, lors même que je n'étois plus chrétien, d'assurer avec une école moderne que le ...
9
Histoire des ducs de Bourgogne de la Maison de Valois ...
... de le voir se mêler à de telles gens (a). L'Université aussi se repentait d'avoir été pour quelque chose dans une afi'aire qui tournait en un si grand désordre; cela donnait en quelque sorte raison à ceux qui avaient trouvé moquable ...
‎1839
10
Memoires. 1757-1820. (Rediges sur des notes ...
... Cependant madame fut plus tôt corrigée que monsieur; et dès que le vaudeville, les chan— sons , le_théâtre , et quelques mortifications per— sonnelles lui eurent appris combien elle était moquable et moquée , elléacheva de s'instruire ...
Joseph-Abraham Benard dit Fleury

«MOQUABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moquable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tale of Tales
A ce titre, le film est facilement caricaturable et moquable. Mais ne vous fiez pas aux apparences, The Tale of tales n'est pas un nanar de luxe. Deux qualités ... «FilmdeCulte.com, 4월 15»
2
Violences à Marseille : les déterminants d'une exception française
... où ils ne seront pas crus,dissout radicalement la faculté de compréhension du réel en faisant paraître celle-ci moquable et inutile à l'infini". «Atlantico.fr, 8월 13»
3
Caricature de Mahomet : Facebook suspend "le Point"
Une religion, c'est un corpus d'idée élevé en idéologie, et à ce titre c'est totalement critiquable et moquable dans un état de droit démocratique. «Le Nouvel Observateur, 9월 12»
4
Gautier Reyz (Star Ac' 8) sort son premier single
Je voulais voir ce que ça donne pour me moquer... finalement je dois dire que ce n'est pas si "moquable", par contre, c'est vrai que je n'ai pas ... «madmoiZelle.com, 3월 10»

참조
« EDUCALINGO. Moquable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/moquable> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z