앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "mortadelle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MORTADELLE 의 발음

mortadelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTADELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MORTADELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «mortadelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mortadelle

mortadella

Mortadelle

mortadella는 Lombardy와 Emilia-Romagna에서 전형적으로 볼 수있는 이탈리아 charcuterie, 특히 볼로냐 (Bologna)시를 전문으로합니다. La mortadelle, est une spécialité de charcuterie italienne typique de la Lombardie et de l'Émilie-Romagne, plus précisément de la ville de Bologne.

프랑스어 사전에서 mortadelle 의 정의

사전에있는 mortadella의 정의는 베이컨의 주사위가 돋보이는 돼지 고기와 쇠고기로 구성된 고급 분홍색 페이스트와 함께 이탈리아 출신의 커다란 소시지입니다.

La définition de mortadelle dans le dictionnaire est gros saucisson d'origine italienne, à fine pâte rosée composée de porc et de boeuf dans laquelle se détachent les dés de lard.

프랑스어 사전에서 «mortadelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MORTADELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


bardelle
bardelle
cagniardelle
cagniardelle
chandelle
chandelle
citadelle
citadelle
cordelle
cordelle
fricadelle
fricadelle
haridelle
haridelle
hirondelle
hirondelle
judelle
judelle
mardelle
mardelle
mordelle
mordelle
morvandelle
morvandelle
moutardelle
moutardelle
muscadelle
muscadelle
prédelle
prédelle
ridelle
ridelle
rondelle
rondelle
saladelle
saladelle
tendelle
tendelle
videlle
videlle

MORTADELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mort
mort-aux-rats
mort-bois
mort-gage
mort-né
mort-née
mort-vivant
mortaisage
mortaise
mortaiser
mortaiseuse
mortalité
morte
morte-eau
morte-saison
morte-vivante
mortel
mortelle
mortellement
morticole

MORTADELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuelle
belle
celle
elle
individuelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
laquelle
maternelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
quelle
tabelle
telle
échelle

프랑스어 사전에서 mortadelle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MORTADELLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mortadelle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mortadelle 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «mortadelle» 번역

번역기
online translator

MORTADELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mortadelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mortadelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mortadelle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

意式肉肠
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

mortadela
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mortadella
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

mortadella
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مرتديلا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мортаделла
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

mortadela
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

mortadella
화자 260 x 백만 명

프랑스어

mortadelle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mortadella
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mortadella
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

モルタデッラ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

mortadella
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mortadella
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mortadella
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

mortadella
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

mortadelle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mortadella
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mortadella
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mortadela
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мортаделла
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mortadella
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μορταδέλα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mortadella
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mortadella
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mortadella
화자 5 x 백만 명

mortadelle 의 사용 경향

경향

«MORTADELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mortadelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mortadelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mortadelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MORTADELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mortadelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «mortadelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mortadelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORTADELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mortadelle 의 용법을 확인하세요. mortadelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tranche de vie et de mortadelle
Joseph Poggi. Tranches de vie et de mortadelle Joseph Poggi Tranches de vie et de mortadelle Publibook.
Joseph Poggi
2
Adèle mortadelle
Adèle Mortadelle, c’est l’histoire d’une famille d’aujourd’hui : recomposée, décomposée, d’une existence à raccommoder.
Audrey Calléja, 2009
3
L'Italie économique, avec un aperçu des industries ...
Mortadelle de Bologne: prix 2 fr. 70 c. le kil. — Saucisses de Bologne; 3 fr. 20 c. fMéd. Londres, 1862. [32.] 13. Ravaldoni François, Bologne. — Mortadelle. — Saucisson (salame aentile). — Col à manger pendant l'été (coppe d'estate). [30.]  ...
4
Princesse Mortadelle et la drôle de tempête
A l'abri, dans leur château, Princesse Mortadelle et ses parents assistent à une terrible tempête. Soudain, une violente rafale arrache le toit du palais !
Didier Lévy, Nathalie Dieterlé, 2010
5
Lỉtalie économique en 1867. Avec un aperçu des industries ...
Ravaldoni François, Boloe. -— Mortadelle. — Saucisson salame entüe). -— Col à . manger pendant 'été (coppe d'estate). [39] 14. Sblisga Joseph, Bologne.— Mortadelle de Bologne. — Saucissons fins. [797.] 15. Société felsinée de salaisons, ...
Pietro Maestri, 1867
6
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
... à Corregió (Reggos\ — Coppe et iamponi , salaisons de viande . 8. Bellcntani Joseph), à Modene. — Salaisons et jambons- eoteekini, гат- foni, capellelli, saucissons, salami de Florence ; coppa, mortadelle. 9. l'ulazzi (François), à Modene.
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
7
La très sérieuse couronne de princesse Mortadelle
Mortadelle, mets ta couronne! Princesse Mortadelle en a assez de porter cette couronne trop lourde et trop sérieuse. Oui mais voilà, quand on est une princesse, on doit porter une couronne...
Didier Lévy, Nathalie Dieterlé, 2008
8
Diedouchka
À mi-parcours, je ne résiste pas à la tentation de sortir la mortadelle du sac plastique. Je commence à creuser un tunnel avec mon doigt... Arrivée à la maison, je me sens un peu honteuse. Maman me reçoit fraîchement et me demande ...
Paule Coudert, 2007
9
Femmes iraniennes dans la pension de Montmartre
Qu'est-ce c'est que cette histoire, demanda Fatima en souriant, sans interrompre le repassage. ─J'ai dit à Pauline que les Juifs aimaient beaucoup l'argent et les Chrétiens, la mortadelle. Mais elle m'a dit que ce n'était pas vrai, que les Juifs ...
Ansarian Mahnaz, 2012
10
Princesse Mortadelle et la fête des bisous
Travailler, travailler, travailler : le roi et la reine ne font que ça ! Ils n'ont même plus le temps de s'amuser avec leur fille ni même de se faire des bisous ! Heureusement, Princesse Mortadelle a une idée...
Didier Lévy, Nathalie Dieterlé, 2009

«MORTADELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mortadelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Du papier-journal au Journal-Papier
Le soir, le papier-journal lui servait à emballer la croûte de mon père, du pain avec de la mortadelle ou de la saucisse, en plus de sa gamelle ... «Mediapart, 7월 15»
2
Saisie et destruction de quantités importantes de denrées impropres …
Il s'agit de la farine et dérivés (42,17 tonnes), de la mortadelle (187,91 kilogrammes), du poisson (238,5 kg), du miel (115,2 kg), des viandes ... «LE MATiN, 7월 15»
3
Bonnes adresses: 5 épiceries qui valent le détour
Côté charcuteries, par exemple, l'oeil du chaland roule vers la mortadelle au salami à la truffe, ou un jambon de sanglier artisanal venu de ... «Le Vif, 7월 15»
4
Régime : comment perdre 4 kg en 15 jours?
Rattrapé par le calendrier, la mi-juillet approche mais vous tournez toujours à la mortadelle et à la 1664. La culpabilité commence ... «Le Figaro, 7월 15»
5
Ils ont fait ma semaine #7: Milan, Marine survivante du cancer, Six …
L'architecture, la gastronomie -je pourrais passer des heures à vous parler de cette mortadelle aux truffes blanches, de cette buffala fondante, ... «L'Express, 7월 15»
6
A Bologne, en passant par la cuisine, on met la main à la pâte
... de Bologne, ces nombrils de Vénus farcis de jambon cru, parmesan et mortadelle. Lasagne verdi, risotto aux grenouilles, cotechino ficelé… «24heures.ch, 7월 15»
7
Lutte contre la contrebande et la contrefaçon à Fnideq
... dont 265 unités de Mortadelle, 138 boîtes de café de contrebande impropres à la consommation, ainsi que des centaines d'unités de dérivés ... «libération, 7월 15»
8
Fnideq : Destruction de médicaments et de produits alimentaires …
... dont 265 unités de Mortadelle, 138 boites de café de contrebande impropres à la consommation, ainsi que des centaines d'unités de dérivés ... «La Vie Éco, 7월 15»
9
Ramadan. Leader Price frappe fort sur les prix du halal
Le consommateur musulman se voit ainsi proposer du « poulet prêt à cuire blanc reghalal » (2,34 euros le kilo), 8 tranches de mortadelle de ... «Breizh Info, 6월 15»
10
Chez Sophie: un autre Griffintown
Après un amuse-bouche de fine mortadelle offert par la maison et un petit velouté de chou-fleur bien arrondi et crémeux, on commence avec ... «LaPresse.ca, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mortadelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mortadelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z