앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nargue" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NARGUE 의 발음

nargue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NARGUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nargue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 nargue 의 정의

사전에있는 nargue의 정의는 조롱과 무례한 경멸입니다. 누군가 용감하게 용감하게 맞서서. 누군가 또는 무언가를 조롱하십시오.

La définition de nargue dans le dictionnaire est raillerie, mépris insolent. En bravant insolemment quelqu'un ou quelque chose. Narguer quelqu'un ou quelque chose.


프랑스어 사전에서 «nargue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NARGUE 운과 맞는 프랑스어 단어


argue
argue
bathyergue
bathyergue
birgue
birgue
bourgue
bourgue
boutargue
boutargue
cargue
cargue
exergue
exergue
fourgue
fourgue
largue
largue
morgue
morgue
orgue
orgue
pygargue
pygargue
sorgue
sorgue
subrécargue
subrécargue
supercargue
supercargue
vergue
vergue

NARGUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

narcosol
narcosynthèse
narcothérapie
narcotine
narcotique
narcotiser
narcotisme
nard
nareux
narghilé
narguer
nargueur
narguilé
narine
narquois
narquoisement
narquoiserie
narrable
narrataire
narrateur

NARGUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

analogue
bilingue
catalogue
dengue
dialogue
drogue
fatigue
fugue
homologue
intrigue
langue
ligue
lingue
longue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vague
vogue

프랑스어 사전에서 nargue 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «NARGUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «nargue» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nargue 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «nargue» 번역

번역기
online translator

NARGUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nargue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nargue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nargue» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

嘲笑
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

burla
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mocks
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

mocks
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

يسخر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

издевается
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

mocks
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঠাট্টা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nargue
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ejek-ejekan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mocks
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

モック
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

모의 객체
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nyampahi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mocks
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஏளனம் செய்கிறான்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चेष्टा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mocks
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

deride
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mocks
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

знущається
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

își bate joc de
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ψευδές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Mocks
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mocks
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spotter
화자 5 x 백만 명

nargue 의 사용 경향

경향

«NARGUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nargue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nargue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nargue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NARGUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nargue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nargue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nargue 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NARGUE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

nargue 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pol Vandromme
L'imbécillité se tient coite si on la toise et la nargue ; après quoi, elle retourne barboter dans sa mare.
2
Marquis de Sade
Ne te contiens donc point, nargue tes lois, tes conventions sociales et tes Dieux

«NARGUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nargue 의 용법을 확인하세요. nargue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire critique de la langue française
Auçfigury', discours , poésie,style narcotique. - sNA.RD(g s." m, {On ne'pron. Point le d\ final. .1' . Plante odorifäraute. » La Lavande cet une espèce de narfl. m' 2.". Le Parfum que les Aneiensuimintdu nard.' 1. r' . NARGUE , s.'f.:[>Narg1re ,2 2.
Jean-François Féraud, 1787
2
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
NARGUE, n. /. Terme de raillerie et de mépris par lequel on marque le peu de cas que Ton fait de quelqu'un ou de quelque chose. Une s'emploie que dans ces locution, nargue de. . . qui sont synonymes de foin , fi de. . . ; ou dans la suivante  ...
L. J. M. Carpentier, 1822
3
Dictionaire critique de la langue française
Le parfum que les Anciens tiraint du nard, NARGUE , s, f. [ Narghe .: ie e muet. ] 13 s'emploie sans article et en termes de l'on fait d'une chose. >» Nargue de lui , nargue de l'amour. Nargtfc du Parnasse et des Muses. Dire nargue de.
Jean François Féraud, 1787
4
Le gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique
NARGUE. n. Terme de raillerie et de mépris par lequel on marque 1ο peu de cas que l'on fait de quelqu'un ou de quelque chose. Il ne s'emploie que dans ces locutions nargue de. . . qui sont synonymes de foin , fi de. . . ; ou dans la suivante  ...
L. J. M. Carpentier, 1825
5
Le Graus Francais ou Dictionaaire de la Langue Poetique
CONSTANT Doses, les Fleurs, idylles morales. 'V. - Nascxssu , ci-dessus. NARGUE. n. Terme de raillerie et de mépris par lequel on marque le peu de cas que l'on fait de quelqu'un ou de quelque cbose. Il ne s'emploie que dans ces locutions ...
L.J.M.Carpentier, 1825
6
Le gradus francais ou dictionnaire de la langue poetique. 2. ed
NARGUE. n. Terme de raillerie et de mépris par lequel on marque le peu de cas que l'on fait de quelqu'un ou. de quelque chose. Il ne s'emploie que dans ces locutions nargue de. . . qui sont synonymes de foin , fi de. . . ; ou dans la suivante:  ...
L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1825
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
NARGUE ; substantif féminin du style familier , 8c qui n'admet point d'article. Terme de raillerie & de mépris, par lequel on marque le peu de cas qu'on fair de quelqu'un ou de quelque chose. Nargue du mari. Nargue de ses politesses.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
8
Dictionnaire universel de la langue française
Narpet, s. m. ( Nar-de ) V. Nard bâtard. Nargue, ( Nar-glie ) Terme de dépit , de raillerie ou de mépris, par lequel on marque le peu de casque l'on fait de quelqu' un ou de quelque chose. 11 n'admet ni article ni épi-, thète : Nargue du Parnasse  ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Nargué, ( Nar-ghe ) Terme de dépit , de raillerie ou de mépris, par lequel on marque le peu de casque l'on fait de quelqu'un ou de quelque chose. Il n'admet ni article ni épi- thète : Nargue du Parnasse , nargue des cérémonies. 11 est familier.
Claude-Marie Gattel, 1833
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passé сотр. Ayant naquelé. — Passif: Etre naqueté. Le parti- cipe régit par. □ ARGUER, v. a., i" conj. («argué), faire nargue, braver avec mépris. Narguer ses ennemis. Familier. — Indic. prés. Je nargue, lu nargues, 11 nargue, nous nar ( ruons, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843

«NARGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nargue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Yverdon-les-Bains (VD): Il nargue la police avec sa voiture après un …
Au moment de repartir, visiblement énervé, l'automobiliste en faute a d'abord nargué les agents des forces de l'ordre, faisant monter les tours ... «20 Minutes, 7월 15»
2
Tuto nail art : la bi-manucure arty multicolore
Alors que le soleil vous nargue à travers la fenêtre, vous tapez sur votre clavier, jetez un coup d'oeil sur votre manucure... Et là : c'en est trop. «Get The Look, 7월 15»
3
Quelle médication pour le M'zab?
*des partisans, peu soucieux des intérêts de tous où la puissance de l'argent nargue les militants authentiques et sincères. A ces paramètres ... «L'Expression, 7월 15»
4
Sagan, le «Poulidor» du Tour 2015
Mais l'ivresse de la victoire le fuit, le nargue. Son dernier bouquet sur le Tour date de la 7e étape du Tour 2013 (il en avait arraché trois dans ... «Le Figaro Sport, 7월 15»
5
Scott Disick : Kourtney Kardashian le nargue-t-elle ? (Vidéo)
Kourtney Kardashian souhaite-t-elle montrer à Scott Disick ce qu'il a perdu ? La jeune femme a dévoilé une vidéo d'elle, on vous la partage. «melty.fr, 7월 15»
6
Violences urbaines à Paris : le quartier Pernety veut retrouver son …
... nargue les policiers et terrorise riverains et commerçants. La conseillère d'arrondissement (DVD) Marie-Claire Carrère-Gée a tiré la sonnette ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Tour de France : chez les spectateurs aussi on cultive l'esprit d …
Dix petites minutes seulement et les sac sont remplis. Laurine, a bénéficié du privilège des plus jeunes et nargue ses camarades d'une dizaine ... «Midi Libre, 7월 15»
8
Wolfsburg nargue le PSG avec De Bruyne
Après une saison remarquée à Wolfsburg, Kevin De Bruyne attire les plus grands clubs européens. Mais les dirigeants allemands ne sont pas ... «Foot01.com, 7월 15»
9
Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français
C'est Pialat, qui nargue les festivaliers lors de la remise de la palme d'or à Cannes, en 1987, pour son film "Sous le soleil de Satan". Un peu ... «L'Obs, 7월 15»
10
Booba : un fan se tatoue ses punchlines sur le bras (PHOTO) !!
Booba nargue La Fouine en postant des genouillères... Booba – un feat avec Jay-Z, C'est faisable (... VOIR L'ACTUALITÉ DE Booba fan ... «13OR-du-hiphop, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nargue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nargue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z