앱 다운로드
educalingo
niquedouille

프랑스어 사전에서 "niquedouille" 뜻

사전

프랑스어 에서 NIQUEDOUILLE 의 발음

niquedouille


NIQUEDOUILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NIQUEDOUILLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 niquedouille 의 정의

사전에있는 niquedouille의 정의는 바보 같고 바보입니다. 아무도 어리석은 짓하지 않습니다.


NIQUEDOUILLE 운과 맞는 프랑스어 단어

aiguille · andouille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · ratatouille · tranquille

NIQUEDOUILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

niobium · niolle · niolleur · nipper · nippes · nippon · nippone · nipponne · nipponophile · nique · niquer · nirvana · nirvâna · nirvanien · nirvânien · nirvânique · nirvanique · nirvanisme · nirvânisme · nisan

NIQUEDOUILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antirouille · bredouille · béquille · chatouille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · magouille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · quille · rouille · souille · tambouille

프랑스어 사전에서 niquedouille 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «NIQUEDOUILLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «niquedouille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
benêt · bêta · bête · niais · nigaud

25개국어로 «niquedouille» 번역

번역기

NIQUEDOUILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 niquedouille25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niquedouille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «niquedouille» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

niquedouille
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

niquedouille
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

niquedouille
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

niquedouille
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

niquedouille
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

niquedouille
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

niquedouille
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

niquedouille
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

niquedouille
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

niquedouille
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

niquedouille
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

niquedouille
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

niquedouille
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

niquedouille
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

niquedouille
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

niquedouille
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

niquedouille
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

niquedouille
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

niquedouille
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niquedouille
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

niquedouille
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

niquedouille
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

niquedouille
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

niquedouille
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

niquedouille
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

niquedouille
화자 5 x 백만 명

niquedouille 의 사용 경향

경향

«NIQUEDOUILLE» 의 용어 사용 경향

niquedouille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niquedouille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niquedouille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIQUEDOUILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 niquedouille 의 용법을 확인하세요. niquedouille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curiosités de l'étymologie française avec l'explication de ...
Il y a, en quelques provinces, mais notamment en Bourgogne, ce dicton : Grand Niquedouille Qui décroche les andouilles. Je l'ai dit bien des fois ce dicton, sachant par instinct qu'un niquedouille signifiait un nigaud, mais ne m'étant jamais ...
Charles Nisard, 1863
2
PREMIER SONGE
adj.: paupière nictitante: troisième paupière qui chez les oiseaux nocturnes préserve l'œil d'une lumière trop vive, par un clignotement constant... Un niquedouille 7 ou un Nique-douille... 5 l) IlI°/ Rien à voir avec niquer Douille, IV"/ mélange de ...
Noëlle Audejean, 2000
3
Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois ...
NIGAUD : Nigousse ou Niquedouille. Un nigousse autrefois désignait par dérision un Breton. Allez savoir pourquoi ! Niquedouille est un mot-valise fait de niquer qui, en ancien français, voulait dire hocher la tête (la locution « faire la nique à ...
Dominique Fournier, 1998
4
St. Nicolas: journal illustré pour garo̧ns & filles
On peut dire de Niquedouille qu'il n'avait jamais connu une existence aussi délicieuse ; quant à son père, il y avait longtemps qu'il n'avait goûté un pareil bonheur. Un matin qu'ils étaient tous deux assis dans le petit jardin de la maisonnette, ...
5
Klever Kaff: Kathleen Ferrier
UNE BIENHEUREUSE NIQUEDOUILLE COMMENT Kathleen Ferrier se voyait- elle ? Si la correspondance privée est la clé du caractère d'une personne, alors on l'y voit rayonnante, stoïque et heureuse, oh vraiment heureuse. En 1978 ...
Ian Jack, 2006
6
Le grand vocabulaire françois
NIQUEDOUILLE ; substantif masculin & terme populaire, qui signi- ' fie sot , niais , nigaud. C'est un vrai niquedouille. NIQUET; substantif masculin. Nom d'une ancienne petite monnoie de France , qui parut sous le règne de Charles VI , & qui ...
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
... &c. font au médecin la nique ; pour dire , que les secours de la médecine sont insuffisans pour guérir ces sortes de maladies. NIQUEDOUILLE i substantif masculin & terme populaire, qui signifie sot , niais , nigaud. C'est un vrai niquedouille.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Sot , niais , nigaud. Gareau dans le Pédant joué , Ail. í.Sc. í.p. 287. dir : N'avons point un niquedouille , qui ne sçautoit rire sans montrer les dents ? C'est un terme bas , & qui n'est guère usité que parmi les artisans & les gens de la campagne.
9
Dictionnaire françois-flamand
Sukade,i./. bast. w. Citronnât, s. m. ècorce de citron confite, s. f. Sukkelaer , s. m. Benêt , jocrisse , niquedouille , ». m. Sukkelaerster , s.f. Pauvrette , ». f. Sukkelen, v. n. (iksukkelde, heb gesukkeld) Languir, trainer sa vie. Sul, s. m. (gem.) Bloed.
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
10
Glossaire Du Centre de la France
Niquedouille. ) MHÉE, s. f. (Voy. Nigee.) NIHER, v. n. (Voy. Aïjer.) NIL (LE). Domaine créé à Saint-Valentin (Indre) par le général Bertrand, en souvenir de l' Egypte. (Voy. Cuire, Pyramides et Mamelouks.) NILER (de annihiler), v. n. Venir à rien, ...
Collectif

«NIQUEDOUILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niquedouille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Cri d'Yvonne
Jusqu'au jour où ce dernier rencontre Yvonne, une niquedouille, fille de basse extraction, muette, moche et molle, qu'il introduit à la cour qui la moleste sans ... «Froggy's Delight, 6월 15»
2
Yvonne, princesse de Bourgogne
... incroyable exemplaire de l'espèce humaine, une simple d'esprit, une "niquedouille" laide et apathique qu'il prend comme exutoire à son quotidien monotone. «Froggy's Delight, 11월 14»
3
Birthday Party XXL : des hauts et débats extra larges
Et bien non, niquedouille : c'est à un François Delaunay total décontracté à qui nous avons causé vers 2h du mat'. Un mot pour résumer notre ... «Angers Mag Info, 6월 14»
4
W9, la cuite des cerveaux
Ce que Paga nie, niquedouille. D'où une farandole ininterrompue de «Tu crois que je t'ai pas vue avec Paga, nanani, nanana.» Les deux ... «Ecrans, 6월 14»
5
5 bonnes raisons de regarder La Belle et ses Princes presque …
Cette héroïne un peu niquedouille (huhu) se retrouva fort dépourvue quand les prétendants furent venus. S'attendant à rencontrer des jeunes ... «madmoiZelle.com, 4월 13»
6
Cinq raisons de regretter Francis Lax, voix de Han Solo, Scoubidou …
Il a comme Perrette Pradier doublé quatre Disney mythiques: il interprète Niquedouille dans Robin des Bois en 1973, plusieurs personnages ... «L'Express, 3월 13»
7
5 insultes méconnues pour se gausser de son prochain sans en …
... traumatisée par ta maman qui te faisait verser un euro dans la boîte à gros mots à chaque fois que tu disais «niquedouille» ou «freluquet» ? «madmoiZelle.com, 10월 12»
8
Sandrine Kiberlain et Fabrice Luchini, le couple infernal
... Bory, l'autorité absolue, avait décrété : « Quel dommage que Perceval (d'Éric Rohmer) soit joué par ce niquedouille sans charme. «Le Figaro Madame, 2월 11»
9
Terminus Elicius
Quant à Jeanne, elle devient insupportable voire insipide. Cela devient trop. Et sa relation hypothétique avec le bel Esposito est niquedouille. «CritiquesLibres.com, 2월 09»
참조
« EDUCALINGO. Niquedouille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/niquedouille> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO