앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "oblativité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OBLATIVITÉ 의 발음

oblativité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLATIVITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OBLATIVITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «oblativité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 oblativité 의 정의

사전에있는 비 율성의 정의는 상호성을 기다리지 않고 다른 사람이나 신에게 자신을 부여하는 성향, 허풍없는 동기없이 자신을 헌신하는 성향입니다. 포로의 단계를 따르고 개인의 정서적 발달 기간. 감정의 외부화, 진정한 관대함 및 더 이타적인 행동으로 특징 지어진다.

La définition de oblativité dans le dictionnaire est propension à se donner à autrui ou à dieu sans attendre de réciprocité, à se dévouer à une cause sans arrière-pensée. Période du développement affectif d'un individu suivant le stade de captativité et caractérisée par une extériorisation de ses sentiments, une générosité véritable et une conduite davantage altruiste.


프랑스어 사전에서 «oblativité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OBLATIVITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

OBLATIVITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

oblat
oblate
oblateur
oblatif
oblation
oblature
oblicité
obligataire
obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obligé
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle

OBLATIVITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

프랑스어 사전에서 oblativité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «OBLATIVITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «oblativité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
oblativité 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «OBLATIVITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «oblativité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
oblativité 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «oblativité» 번역

번역기
online translator

OBLATIVITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 oblativité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oblativité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «oblativité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

oblativity
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

oblatividad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

oblativity
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

oblativity
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

oblativity
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

oblativity
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

oblativity
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

oblativity
화자 260 x 백만 명

프랑스어

oblativité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

oblativity
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

oblativity
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

oblativity
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

oblativity
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

oblativity
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

oblativity
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

oblativity
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

oblativity
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

oblativity
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

oblatività
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oblativity
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

oblativity
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

oblativity
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

oblativity
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oblativity
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oblativity
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

oblativity
화자 5 x 백만 명

oblativité 의 사용 경향

경향

«OBLATIVITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oblativité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oblativité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oblativité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OBLATIVITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oblativité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «oblativité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oblativité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBLATIVITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 oblativité 의 용법을 확인하세요. oblativité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Françoise Dolto et l'image inconsciente du corps: Fondements ...
La captativité, l'oblativité pourraient rendre compte, du moins phénoménologiquement, de modalités d'investissement de l'objet narcissique et objectai si ces notions n'étaient pas situées dans un registre moral et élitiste. Ainsi, pour E. Pichon, ...
Laurence Arzel Nadal, 2006
2
Passion, amour et autres cas de figure: Liminaire de Sigmund ...
Oblativité. ou. dévouement. imposé. Il me semble nécessaire de distinguer radicalement «imposer son dévouement» et «être oblatif». Robert définit cet état comme celui «qui s'offre à satisfaire les besoins d'autrui au détriment des siens ...
Jean-Pierre Klein, 2010
3
Fabrique de l'homme pervers (La)
Le schéma suivant présente un curseur qui va de l'oblativité altruiste (on se dévoue à autrui) à la perversité narcissique fondée sur la cruauté qui peut aller jusqu'à l'acte criminel. Entre les deux, il y a les pervers ordinaires, qui ne se soucient ...
Dominique Barbier, 2013
4
Naissance: Roman
Jene dis pas que quelques hurluberlus,depuis que l'humanité existe,n'ont point fait preuve d'uneparfaite oblativité, mais, ils'agit làd'une remarquable élite. L' oblativité amoureuse estuneoblativité douteuse. Hétérogène. Hétéronome ! Tandis ...
Yann Moix, 2013
5
LACAN-L'INDEX: Les complexes familiaux (1938)
58. 112. Oblativité. Concernant ce terme, dans son Dictionnaire historique de la langue française. Alain Rey écrit, à l'ouverture « Oblat », tome 2, page 2417 : « On a aussi formé savamment Obligation : p. 67, 68. Obligation primordiale : p. 68.
Françoise Bétourné, 2002
6
La demeure du Don
Carina Basualdo s'interroge : « La confusion entre le don et l'oblativité dans laquelle le don reste inclus dedans l'oblativité, ne serait-il pas un mécanisme propre à la névrose ? ». Cf. « Le sacrifice, Freud, Lacan », art. cit. Si le don, par l' effet ...
Paul Saadé, 2013
7
Langage ordinaire et la différence sexuelle (Le)
... sa différence de l'objet commun, celui qui est en jeu dans la circulation des dons et des contre-dons. Il n'a pas de mots assez sévères pour dénoncer les analystes qui font de l'oblativité la marque de l'« amour génital » tout en considérant ...
Moustapha Safouan, 2009
8
Les Hommes politiques sur le divan
Finalement, ce qu'on prend chez lui pour un goût de la trahison, ou en tout cas une capacité hors du commun à l'infidélité, n'est peut-être qu'une certaine forme de fidélité à l'oblativité. On remarquera que cette oblativité ne s'attache pas à la ...
Jean-Pierre Winter, 1995
9
Mentalité contemporaine et morale chrétienne: en hommageà ...
En tous cas, avec des formulations plus ou moins différentes, ce sont généralement ces qualités que l'on retrouve dans les tableaux de la maturité : indépendance, oblativité, capacité de réflexion 2. Mais cette maturité est-elle globale ou ...
Pierre Daubercies, P. Daubercies, 1996
10
Le corps dispersé: Une histoire du corps au XXè siècle
Ce passage accentue la relation symbolique au point de donner à l'oblativité « une relation symbolique qui fait que le désir de l'homme se reconnaît et se médiatise par le désir de l'autre : sorte de capture du désir de l'autre », si bien que ...
Bernard Andrieu

«OBLATIVITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oblativité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ahmed Ould Bouceif : Les grands hommes ne s'éclipsent pas
L'homme ne fuit jamais les grands paris et son cœur, bondé de bravoure et d'oblativité, lui enseigne, comme toujours, de privilégier la patrie et ... «Points Chauds Online, 4월 15»
2
Vénus en Poissons: faites l'amour pas la guerre
Elles risquent de faire perdre tout sens des limites aux signes d'eau (Poissons, Cancers et Scorpions) qui ont déjà tendance à l'oblativité et au ... «L'Express, 2월 15»
3
Discours politique : le sens des mots
Tandis que socialiste, bénéficiant de surcroît de la racine social, signifie à peu près l'inverse : solidarité, entraide, oblativité… Au-delà du fait ... «Contrepoints, 9월 14»
4
Cameroun: Les mensonges plats de Charles Ateba Eyene
... douleurs ici et là m'ont donné ce que n'a et n'aura peut-être jamais M. Ateba, à savoir : La ténacité, la grande oblativité, et la sagesse. «L'ouverture sur le Cameroun, 4월 14»
5
Le pape François passe un « savon » à ses cardinaux
Puis il a décliné ce qu'il lui apparaît comme la sainteté d'un cardinal: «La sainteté d'un cardinal consiste vraiment en ce supplément d'oblativité ... «Le Figaro, 2월 14»
6
Le lendemain d'un après-Bouteflika !
Qui fera preuve d'oblativité envers ce grand peuple en détresse, avec ses sans-le sou, ses sans-logis, ses sans-boulots, ses sans-voix et ses ... «Le Matin DZ, 2월 14»
7
Le Peuple en quête d'un oblatif de président !
Il est vrai, l'oblativité n'est pas, en ci-temps-ci, en odeur de sainteté dans les arcanes du pouvoir. Dur ! Dur, est, ce temps d'incertitude qui ... «Le Matin DZ, 2월 14»
8
Lacan, les femmes et l'amour
C'est mis en commun, le flux, l'influx, et tout ce qu'on y rajoute quand on est obsessionnel, par exemple l'oblativité, cette sensationnelle ... «L'Express, 9월 11»
9
Houellebecq, la qualité du produit
Il force le trait, si on peut s'exprimer ainsi à propos d'une disposition dépressive, atone, plus proche de l'absence d'oblativité que de la ... «Libération, 9월 10»
10
L'AMAZIGHOPHOBIE
Un simple exemple qui affirme, confirme cette bienséance, cette oblativité amazigh, contemporaines et encore fraîche, non rassise, dans ... «AmazighWorld magazine, 9월 08»

참조
« EDUCALINGO. Oblativité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/oblativite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z