앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "obtusion" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OBTUSION 의 발음

obtusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTUSION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OBTUSION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «obtusion» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 obtusion 의 정의

사전에 둔탁의 정의는 둔한 상태입니다. 기교가 부족합니다.

La définition de obtusion dans le dictionnaire est état obtus. Manque de finesse.


프랑스어 사전에서 «obtusion» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OBTUSION 운과 맞는 프랑스어 단어


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
effusion
effusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
fusion
fusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
perfusion
perfusion
profusion
profusion
protrusion
protrusion
transfusion
transfusion

OBTUSION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

obtempérer
obtenable
obtenir
obtenteur
obtention
obtentrice
obturateur
obturation
obturatrice
obturer
obtus
obtusangle
obtusément
obtusisme
obtusi
obus
obusier
obvenir
obvention
obvers

OBTUSION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
radiodiffusion
rediffusion
réclusion
suffusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

프랑스어 사전에서 obtusion 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obtusion» 번역

번역기
online translator

OBTUSION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 obtusion25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obtusion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «obtusion» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

迟钝
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

torpeza
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

obtuseness
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जड़ता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إنسداد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

тупость
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

obtusidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মূঢ়তা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

obtusion
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sifat bodoh
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Beschränktheit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

鈍感
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

둔감함
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

obtuseness
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự đần độn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மழுங்கிய
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

obtuseness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mankafalık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ottusità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tępota
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тупість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

obtuzitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αμβλύτητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stomp
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tröghet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

treghet
화자 5 x 백만 명

obtusion 의 사용 경향

경향

«OBTUSION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «obtusion» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
obtusion 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obtusion» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OBTUSION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «obtusion» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «obtusion» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

obtusion 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBTUSION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 obtusion 의 용법을 확인하세요. obtusion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité des maladies mentales: pathologie et thérapeutique
Mais il peut se présenter aussi d'autres anomalies, depuis l'obtusion jusqu'à l' absence complète des sentiments. Dans ce cas, ou bien chaque pensée ne s' accompagne plus de ces changements dans les conditions de tension des ...
Wilhelm Griesinger, Jules Gabriel François Baillarger, 1865
2
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Dans plusieurs cas , l'idiotie se rattache primitivement à l'obtusion des sens , et Broussais a pu dire avec quelque raison : (de l'Irritation et de la Folie, i" édit., chap. v) « Les individus , privés à la nais- » sance de la vue et de l'ouïe , sont néces- ...
3
Lacan
La névrose se présente alors comme un avatar particulier, à la fois privilégié par sa stabilité et défavorisé par l'importance de l'obtusion qui en est le prix (le refoulement} — obtusion de consistance foncièrement religieuse : « supposer le  ...
Paul Bercherie, 2004
4
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Dans plusieurs cas , l'idiotie se rattache primitivement à l'obtusion des sens, et Broussais a pu dire avec quelque raison : (de l'Irritation et de la Folie , i" édit. , ehap. v) °Les individus, privés à la nais- » sance de la vue et de l'ouïe , sont néces- ...
Germer Baillière ((París)), 1840
5
Les obsessions et la psychasthénie: Tome II Etudes générales -
L'émergence soudaine du fin Fond de la conscience des éléments de l' obsession, peut rappeler l'attaque d'épilepsie, cependant ce n'est pas lit de l' épilepsie vraie; ce n'est pas non plus de l'épilepsie larvée... ces états d'obtusion secondaire, ...
Pierre Janet, 2005
6
Mémoires de l'Académie de médecine
qui sont tantôt fixes et tantôt changeant sans cesse. Dureté de l'ouïe , obtusion des autres sens. Pouls ordinairement petit, faible, tremblotant , quelquefois rebondissant , saccadé , intermittent , d'autres fois très-variable. Paroxysmes aya le soir ...
7
Compte-rendu des observations faites à l'Hôtel-Dieu de Lyon, ...
Entré à l'Hôtel-Dieu dans la salle St-Jean (hommes payans) le_28 , il présenta les symptômes suivans : _ Décubitus adynamique , céphalalgie frontale ,_ conjonctives injectées, obtusion des sens, rêvasseries; lèvres et dents fuligineuses; ...
‎1825
8
Memoires de l'academie royale de medecine. -Paris, Bailliere ...
2° Dans les 42 cas d'amélioration, dix-sept malades avaient de la faiblesse ou de l'obtusion mentales; un était idiot ; seize présentaient du délire maniaque transitoire, consécutif aux attaques. 3° Dans les 33 cas d'insuccès, douze avaient de ...
9
Des maladies des yeux: A quoi l'on a joint son Introduction ...
Secondement , elle cause l'obtusion de la vue , c'est-à-dire , de la soiblesse avant que survienne l'aveuglement ; càt l'obtusion de la vue est une simple difficulté à voir , non une vûe confuse ni rien de semblable ; mais les malades se  ...
Herman Boerhaave, 1749
10
Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie ...
L'affection du cerveau, de ses membranes, peut-être de son prolongement rachidien , réclamait le délire, l'obtusion des sens , les soubresauts des tendons, l'impossibilité de retenir les selles; l'irritation de la membrane muqueuse ...

«OBTUSION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obtusion 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grandes et petites oreilles
La CGT pour Giesbert ? "Bateau ivre d'un communisme à la ramasse (...) Obstruction sociale, obtusion mentale (...) Experte en grévilculture (. «France Inter, 12월 14»
2
Les propos tenus par l'élu versaillais Fabien Bouglé sont pires que …
C'est vous dire le niveau d'obtusion illuminée sur les bords qui sévit dans cette frange de la fachosphère ! Signaler ce commentaire ... «Yagg, 11월 14»
3
Aplaventrisme. Franklin Nyamsi au secours de Blaise Compaoré
Donc, vous comprenez l'obtusion d'esprit du personnage d'Affi, souffrant de cette monomanie mentale typique que j'ai diagnostiquée depuis ... «Cameroonvoice, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Obtusion [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/obtusion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z