앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "obus" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OBUS 의 발음

obus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBUS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OBUS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «obus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
obus

껍질

Obus

껍질은 폭발성 물질로 채워진 원추형으로 끝나는 중공의 원통 모양의 발사체입니다. 그것은 대포 탄 탄입니다. Un obus est un projectile creux, en forme de cylindre terminé par un cône, rempli de matière explosive. C'est une munition tirée par un canon.

프랑스어 사전에서 obus 의 정의

사전에있는 껍질의 정의는 일반적으로 원통형 원추형의 총알 또는 다양한 물질과 혼합 된 폭발물로 채워진 포병에 사용되는 중공 투약입니다. 포탄의 또 다른 정의는 acrobat가 대포의 영혼에서 봄에 발사되는 동시에 분말 혐의가 폭발하는 것과 같습니다.

La définition de obus dans le dictionnaire est projectile creux utilisé par l'artillerie, rempli d'un explosif, parfois mélangé de balles ou de substances diverses, généralement de forme cylindro-conique. Une autre définition de obus est acrobate propulsé hors de l'âme d'un canon par un ressort, simultanément à l'explosion d'une charge de poudre.

프랑스어 사전에서 «obus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OBUS 운과 맞는 프랑스어 단어


abus
abus
autobus
autobus
bibliobus
bibliobus
bibus
bibus
cabus
cabus
gibus
gibus
in partibus
in partibus
jacobus
jacobus
minibus
minibus
naturalibus
naturalibus
nimbus
nimbus
omnibus
omnibus
pedibus
pedibus
phébus
phébus
quibus
quibus
rhombus
rhombus
rébus
rébus
syllabus
syllabus
thrombus
thrombus
trolleybus
trolleybus

OBUS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

obtenir
obtenteur
obtention
obtentrice
obturateur
obturation
obturatrice
obturer
obtus
obtusangle
obtusément
obtusion
obtusisme
obtusité
obusier
obvenir
obvention
obvers
obvie
obvier

OBUS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

campus
dessous
femme-obus
gyrobus
homme-obus
intemporalibus
minus
nous
oribus
plus
rasibus
sinus
sous
strato-nimbus
sus
tous
us
vidéobus
vous
électrobus

프랑스어 사전에서 obus 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «OBUS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «obus» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
obus 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «obus» 번역

번역기
online translator

OBUS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 obus25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «obus» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cáscara
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

shell
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

खोल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قذيفة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

оболочка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

concha
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

খোল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

obus
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

shell
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schale
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

シェル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

껍질
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Nihan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vỏ trứng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஷெல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शेल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kabuk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

conchiglia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

powłoka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

оболонка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

coajă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κέλυφος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dop
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skal
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

shell
화자 5 x 백만 명

obus 의 사용 경향

경향

«OBUS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «obus» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
obus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OBUS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «obus» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «obus» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

obus 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBUS» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

obus 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Mac Orlan
Un match d'un homme de 70 kilos contre un obus du même poids est, sans discussion, une des inventions les plus sottes de notre temps.

«OBUS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 obus 의 용법을 확인하세요. obus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Case obus: Histoite et reconstitution
La case obus est cette forme architecturale si singulière qu'elle avait marqué André Gide lors de son séjour en Afrique dans les années vingt.
Christian Seignobos, Fabien Jamin, 2003
2
Arsène Lupin, l'éclat d'obus
Un Arsène Lupin différent, plus noir et plus violent, plus patriotique aussi, écrit pendant la première guerre mondiale.
Maurice Leblanc, 2012
3
Le bombardement de Paris par les Prussiens en Janvier 1871 ...
Avenue de Suffren, voie publique (2 obus). Avenue de Tourville (h obus). -— Rue Traverse, école de garçons. Rue Vanneau, h8, 68, 70 et voie publique (5 obus). — Rue de Varennes, h9 et 78. — Hôtel de l'ambassade d'Autriche (3 obus); ...
H. de Sarrepont, 1872
4
Revue Maritime et Coloniale.TOME VINGT-NEUVIEME
Le projectile a pénétré et frappé juste l'obus n° 3, qui a éclaté, ainsi que les obus 2 et 4. Une fusée d'un des obus a été recueillie sur le terrain non déchargée; une autre dans un fragment de la tète de l'un des autres obus était déchargée ; les ...
Minsitere de la et Des Colonies, 1870
5
La Revue maritime
La Nouvelle revue maritime
Institut français de la mer, 1865
6
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
OBUS A OALI.ES. OEUSIER. Unis commençaient à se servir d'Obus ouLOKGs rayés en spirale à l'extérieur, et qui n'éclatent qu'en frappant le but. — Les Obus sont un moyen puissant de désoler les TRAVAUX de FORTIFICATION DE ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
7
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
droite est divisée en 2 petites cases, une d'obus et une de boîte à halles. — Le support d'obus, placé sur le fond, est simple. Demi-coffre de gauche. t.recase ,4 obus — 2.e, 4 obus — 3.% 8 petites charges. Demi-coffre de droite. 1." case ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
ObUS. Projectile creux différant de la bombe en ce qu'il est fans anses , fans culot , & ordinairement d'un calibre plus pelit. Les obus ont moins de portée que les boulets pleins du même calibre, mais ils en ont davantage que ceux du calibre ...
H. Cotty, 1822
9
Dictionnaire de l'artillerie
Obus. Projectile creux différant de 1» bombe en ce qu'il est sans anses , fans culot , & ordinairement d'un calibre plus- pelit. Les obus ont moins de portée que les boulets pleins du même calibre, mais ils en ont davantage que ceux du calibre ...
Gaspard Herman Cotty, 1822
10
Tables des principales dimensions et poids des bouches à feu ...
4«. ix bombes et obus, les bombes et obus vides. 1 '. t .' 'l'-V I I I. . ! de cTtoavce. Se rttmAe. de cAu^Aie. de ucwce. Bombes. Bomb. et ob. Obus. Bomb. 1 Bombes et obus. Bombes. Obus. Grenades. Bombes. Obus. |2 po. 10 po. 8po. 6po. 24 liv.
Tomás de Morla, 1827

«OBUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un Cagnois appelle les pompiers pour se débarrasser de ses obus
Un septuagénaire cagnois qui voulait débarrasser sa cave de quatre obus, pouvant dater de la seconde guerre mondiale, a contacté les ... «Nice-Matin, 7월 15»
2
Un obus ramené à la gendarmerie de Montélimar
Un particulier qui faisait des travaux dans sa maison a découvert un obus de mortier ce lundi et il a eu le mauvais réflexe de le transporter ... «France Bleu, 7월 15»
3
MONTELIMAR Il découvre un obus et… le transporte à la …
Ce lundi après-midi, un homme, venant de découvrir un obus chez lui, a eu le très mauvais réflexe de s'en emparer et de se rendre à la ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
4
Obus à Sainte-Maxime : la Nartelle bouclée samedi à l'aube
Face à l'impossibilité de déplacer le projectile, un obus de 80 mm d'environ 30 cm, celui-ci sera pétardé sur place. D'où la mise en place d'un ... «Var-Matin, 7월 15»
5
Deauville Un petit obus découvert sur la plage
Il s'agit d'un petit obus datant de la seconde guerre mondiale, comme il arrive quelques fois d'en découvrir en Normandie. Jugeant la munition ... «Le Pays d'Auge, 7월 15»
6
Blockhaus, obus, bris de verre, tiques: les dangers de la dune
107 obus de la dernière guerre mondiale ont été retrouvés fin juin dans le sable de la dune du Perroquet. La signalétique existe dans les ... «La Voix du Nord, 7월 15»
7
13 morts à un arrêt de trolleybus touché par un obus à Donetsk
DONETSK ? 22 jan 2015 ? Journée sanglante pour les civils en Ukraine. Jeudi, un obus a touché un trolleybus dans la ville de Donetsk. «Le Point, 7월 15»
8
Une raffinerie d'Aden touchée par des obus, énorme incendie
Les combattants chiites houthis ont tiré des obus de mortier lundi contre une raffinerie de pétrole d'Aden, dans le sud du Yémen, déclenchant ... «Zaman, 7월 15»
9
Fait divers à Plœmeur. Un obus découvert à Kerroch
Un obus a été découvert dimanche après-midi dans le secteur de ... fort à un obus de 35 mn, datant probablement de la dernière guerre. «Ouest-France, 7월 15»
10
Ploemeur. Découverte d'un obus de la guerre
Un périmètre de sécurité a été établi par les services techniques de la ville autour de l'obus. Un obus datant de la Seconde Guerre mondiale a ... «Le Télégramme, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Obus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/obus> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z