앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "odéonesque" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ODÉONESQUE 의 발음

odéonesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODÉONESQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ODÉONESQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «odéonesque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 odéonesque 의 정의

사전에 odéonesque의 정의는 그리스어 - 로마 극장, 일반적으로 열려있는 좌석의 계층에서 상승하고 노래와 음악의 오디션을위한 것입니다. odéonesque의 또 다른 정의는 파리 연극의 이름이며, 프랑스 희극의 별관이됩니다.

La définition de odéonesque dans le dictionnaire est théâtre gréco-romain, généralement ouvert, dont les sièges s'élèvent en gradins, et destiné à des auditions de chant et de musique. Une autre définition de odéonesque est nom d'un théâtre parisien, devenu une annexe de la comédie-française.


프랑스어 사전에서 «odéonesque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ODÉONESQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

ODÉONESQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

odaliscal
odalisque
ode
ode-symphonie
odelette
odéon
odéonien
odeur
odieusement
odieux
odifier
odobénidés
odobenus
odographe
odographie
odographique
odomètre
odométrie
odométrique
odonates

ODÉONESQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

프랑스어 사전에서 odéonesque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odéonesque» 번역

번역기
online translator

ODÉONESQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 odéonesque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odéonesque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «odéonesque» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

odéonesque
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

odéonesque
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

odéonesque
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

odéonesque
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

odéonesque
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

odéonesque
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

odéonesque
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

odéonesque
화자 260 x 백만 명

프랑스어

odéonesque
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

odéonesque
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

odéonesque
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

odéonesque
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

odéonesque
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

odéonesque
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

odéonesque
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

odéonesque
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

odéonesque
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

odéonesque
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

odéonesque
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

odéonesque
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

odéonesque
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

odéonesque
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

odéonesque
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

odéonesque
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

odéonesque
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

odéonesque
화자 5 x 백만 명

odéonesque 의 사용 경향

경향

«ODÉONESQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «odéonesque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
odéonesque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odéonesque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ODÉONESQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «odéonesque» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «odéonesque» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

odéonesque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODÉONESQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 odéonesque 의 용법을 확인하세요. odéonesque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mots nouveaux contemporains: Matériaux pour l'histoire du ...
[L.C.] odéonesque, adj. (péjor., d'ap. [le théâtre de Y] Odéon) - 0 t. lex. ; ( odéontesque : DDL 17, 1892). 1966 - «Face au théâtre, la caméra est encore une fois la meilleure et la pire des choses : la pire [.] quand elle accuse un cerne véloce sur ...
Bernard Quemada, Mechtild Bierbach, 1993
2
Journal T02 1974-1986
L'ennui, c'est que Vitez, admirable metteur en scène, et professeur, est un comédien exécrable, odéonesque. Ses élèves ont eu toutes les peines du monde à nous préserver de cette catastrophe... Alors que nous causons, rue Caumartin, non ...
Matthieu Galey, 1989
3
Regarde, voici Tanger
Vieillard aveugle, mendiant à djellaba et à barbe blanche: imposant, impassible, antique, sophocléen, odéonesque, cependant que l'adolescent qui mendie pour lui prend sur son visage toute la charge expressive que justifie une telle ...
‎1997
4
Heures ouvrables et carnet de doute: Chronique
Le phénomène était plus évident dans les films d'art du début du siècle, cf. La mort du duc de Guise de Le Bargy et Calmettes : jeu odéonesque des interprètes et plans fixes d'une caméra immobile. Néanmoins, la télévision de fiction des ...
Raoul Sangla, 2008
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Odéonesque Ces bouches odéonesques. [vn, 28 février 1885.] Opalisé Un brouillard opalisé dans lequel les couleurs baignent. [n, 12 décembre 1864.] Non admis par A. ni par D. — L. : « Terme de minéralogie. Qui est converti en opale.
Collectif
6
Œuvres: Poèmes Aristophanesques
MÉLANCOLIE ODÉONESQUE Sous l'Odéon blafard que décorent les proses D' Haraucourt et Shakspeare en vers tripatouillés, Comme un « bougna » pensif, entre de vieux « souyés >>, L'Auverpin ne veut plus qu'on effeuille des roses.
Laurent Tailhade, 1923
7
Henri Ronse: la vie oblique
Apollinaire réciiant comme un vieil acteur un peu odéonesque Le Pont Mirabeau, sans transition, sans césure, sans aucune in- terruption. Céline parlant du style. Cattas. De Gaulle. Artaud dans Pour en finir avec le jugement de Dieu, que ...
‎1996
8
Le nouvel observateur
On perçoit bien le jeu subtil voulu par Kurosawa : passer sans crier <gsz d'une approche « réaliste » des personnages à une vision hyperthéâtrale. Bien sûr, dans b mémoire c'est le nô qui triomphe, avec la barbe odéonesque du faux roi Lear ...
9
La Revue dramatique et musicale
Ch. Mabtel (La Justice) Cet acte odéonesque a reçu bon accueil et est bien joué par MM. Marsay et Clerget, Mmcs Roybet et Varly, celle-ci fort gracieuse dans les tendres inquiétudes de Mme Peyrol. (L'Eclair.) C'est une bluetle agréablement ...
Jean Raphanel
10
Plaidoyer pour Dreyfus
MÉLANCOLIE ODÉONESQUE Sous l'Odéon blafard que décorent les proses D' Haraucourt 152, et Shakespeare, en vers tripatouillés, Comme un « bougna » pensif, entre de vieux « souyés », L'Auverpin ne veut plus qu'on effeuille des roses.
Laurent Tailhade, Gilles Picq, 1994

«ODÉONESQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 odéonesque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« Le Fou » toujours à France-culture
... vient de poster sur Facebook un enregistrement de la voix d'Aragon disant « Vers à danser » du Fou : diction atroce, ampoulée, odéonesque ... «La Croix, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Odéonesque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/odeonesque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z