앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "oecuménisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OECUMÉNISME 의 발음

oecuménisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OECUMÉNISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OECUMÉNISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «oecuménisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

세계 교회

Œcuménisme

Ecumenism은 때로 철자 된 에큐메니니즘으로, 역사의 시대에 따라 연속적으로 움직이는 운동이다. ▪ 종교 개혁으로 인해 개신교 회들의 교회 공동체를 증진시킨다. ▪ 교회의 가시적 인 단결을 목적으로 여러 교회가 제시하는 교리상의 차이에도 불구하고 다양한 기독교 교회 간의 공동 행동을 증진한다.이 경우 에큐메니즘이다. 이 용어는 그리스어 οἰκουμένη γ comes에서 유래한다.이 ἰἰκουμένηγῆ는 교리 적 관점에서 볼 때 "거주되는 지구의 전체"를 의미하며, "보편적 인"을 의미한다. 그러므로이 용어는 종교 간 대화와 혼동되어서는 안되는 운동 인 그리스도인들에 대해서만 염려하는 운동을 지정하는 데 사용되어왔다. 더욱이 형용사 에큐메니칼은 교회 전체에 관련된 것을 의미합니다. L’œcuménisme, parfois orthographié écuménisme, est un mouvement tendant successivement et selon les périodes de l'histoire : ▪ à promouvoir l'unité ecclésiologique des Églises protestantes issues de la Réforme, auquel cas, il s'agit d’unionisme ; ▪ à promouvoir des actions communes entre les divers christianismes, en dépit des différences doctrinales affichées par les diverses Églises, avec pour objectif l’unité visible de l’Église, auquel cas, il s'agit d’œcuménisme. Le terme est issu du grec οἰκουμένη γῆ, qui signifie « l'ensemble de la terre habitée », d'un point de vue didactique, il veut dire : « universel ». Ce terme a donc été utilisé pour désigner un mouvement qui concerne uniquement les chrétiens dans un premier temps, mouvement qu'il ne faut pas confondre avec le dialogue inter-religieux. Par ailleurs, l'adjectif « œcuménique », dans son sens premier, désigne ce qui concerne l'Église entière.

프랑스어 사전에서 oecuménisme 의 정의

사전에있는 에큐메니즘의 정의는 거주되는 지구 전체와 관련이있다; 일반, 보편.

La définition de oecuménisme dans le dictionnaire est qui concerne l'ensemble de la terre habitée; général, universel.

프랑스어 사전에서 «oecuménisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OECUMÉNISME 운과 맞는 프랑스어 단어


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

OECUMÉNISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

oecuménicité
oecuménique
oecuméniquement
oedémateux
oedématie
oedématié
oedématier
oedématique
oedème
oedicnèmes
oedipe
oediper
oedipien
oedipode
oeil
oeil-de-boeuf
oeil-de-chat
oeil-de-perdrix
oeil-de-pie
oeil-de-serpent

OECUMÉNISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

프랑스어 사전에서 oecuménisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «OECUMÉNISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «oecuménisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
oecuménisme 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «oecuménisme» 번역

번역기
online translator

OECUMÉNISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 oecuménisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oecuménisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «oecuménisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

大公运动
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ecumenismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ecumenism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सार्वभौमिकता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مسكونية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

экуменизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ecumenismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ecumenism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

oecuménisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Ekumenisme
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ökumenismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

エクメーネ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

세계 교회
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ékumènisme
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đại kết
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கிறிஸ்தவ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ecumenism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ecumenism
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ecumenismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ekumenizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

екуменізм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ecumenismul
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

οικουμενισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ekumene
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ekumenik
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

økumenikk
화자 5 x 백만 명

oecuménisme 의 사용 경향

경향

«OECUMÉNISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oecuménisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oecuménisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oecuménisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OECUMÉNISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oecuménisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «oecuménisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oecuménisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OECUMÉNISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 oecuménisme 의 용법을 확인하세요. oecuménisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oecuménisme et pratiques missionnaires: actes du 21e ...
Contributions sur l'oecuménisme et l'évangélisation par les missions chrétiennes depuis 1948, date de la création du Conseil oecuménique des Eglises, à aujourd'hui.
Maurice Cheza, Jean Pirotte, Monique Costermans, 2002
2
Pour sortir l'oecuménisme du purgatoire
impact sur les autres communautés. Aujourd'hui, l'isolationnisme religieux est un mythe. » Cela ne signifie nullement que l'oecuménisme doive être uniforme ; rechercher l'unité des religions conduit à des amalgames inacceptables pour les  ...
‎1993
3
L'ÉGLISE ARMÉNIENNE DANS L'ŒCUMENISME: Des suites du Concile ...
L’Eglise arménienne a toujours œuvré pour l’œcuménisme dans le respect des particularités de chaque Eglise.
Albert Khazinedjian, Maryse Khazinedjian, 2002
4
W.A. Visser't Hooft, pionnier de l'oecuménisme: Genève-Rome
Figure emblématique et l'un des principaux architectes du mouvement œcuménique, le pasteur hollandais W. A Visser't Hooft fut le premier secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises, de sa création, en 1937, jusqu'en 1966.
Jacques Maury, 2001
5
Pour relancer l'oecuménisme: réflexions actuelles sur les ...
La réforme protestante au XVIe siècle serait-elle un schisme qui a perduré et réussi ?
Jean Anderfuhren, 1999
6
Une approche en psychothérapie éclectique intégrative: Ou ...
L'auteur présente la psychothérapie éclectique intégrative en s'appuyant sur son expérience.
Dominique Brunet, 2008
7
Le mouvement oecuménique: les faits, le dialogue
Le premier est intitulé: Des principes catholiques de l'oecuménisme. On rappelle la conscience que l'Eglise catholique a d'elle-même et qu'elle a déclarée dans la précédente constitution Lumen Gentium : elle est celle que le Christ a instituée ...
Charles Boyer, 1976
8
Patrologie et oecuménisme: recueil d'études
(Peeters 1990)
André De Halleux, 1990
9
Vers un oecuménisme interreligieux: Jalons pour une ...
La théologie interreligieuse est devenue un des chapitres les plus vivants de la théologie.
Monique Aebischer-Crettol, 2001
10
Quel oecuménisme ?: La difficile unité des chrétiens
Le Père Basile Valuet, dans une recherche soigneuse et savante, nous livre une investigation détaillée du développement du concept d'oecuménisme, de l'enseignement du concile et du magistère postconciliaire.
Basile Valuet, 2011

«OECUMÉNISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oecuménisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Concile de Trente - Alain Tallon
... sa monumentale Histoire du Concile de Trente, de nouvelles questions apparaissent sur l'éthique économique, l'oecuménisme, l'application ... «Bibelec, 7월 15»
2
Marion Maréchal-Le Pen et les protestants: des propos pas si anodins
C'est le moment de relire le n° 6 du Décret conciliaire sur l'oecuménisme et méditer avec Congar (Vraie et fausse réforme dans l'Eglise) ou ... «La Croix, 7월 15»
3
François Hollande et la Grèce à tous les ... repas
Cet oecuménisme affiché (concilier Merkel et Tsipras !) donne manifestement une lumière nouvelle dans l'oeil du Président. C'est l'opération ... «Exprimeo.fr, 7월 15»
4
Alléluia, Abdullah
Le pianiste sud-africain Abdullah Ibrahim est une leçon d'oecuménisme à lui seul : un musulman qui reconnaît au christianisme et au ... «Le Devoir, 7월 15»
5
Avons-nous vraiment le même Dieu, comme ils disent ?
... au nom de cet oecuménisme mou et putride qui prétend que tout est pareil et que tout le monde, il est beau, il est gentil et a le même Dieu. «Médias-Presse-Info, 6월 15»
6
Boubakeur,d'Ormesson, Valls, de Gaulle, Napoléon, Pasqua : la …
Preuve de l'oecuménisme de l'ancien premier ministre, Jean-Marie Le Guen, le secrétaire d'Etat chargé des relations avec le Parlement, ... «Le Figaro, 6월 15»
7
Régionales en Ile-de-France : Bartolone chante l'air du …
Signe de cet oecuménisme, l'ancien président du conseil général de Seine-Saint-Denis est arrivé au Palais des sports accompagné d'Anne ... «Le Point, 6월 15»
8
Vu, Lu, Vulgarisu
Les explications dans le film du Monde (je fais volontiers dans l'oecuménisme journalistique). embryon neurulant © VF/CNRS/MSC. «Mediapart, 6월 15»
9
Messi plus grand que Pelé ?
Pelé transpire la générosité, la bienveillance, l'oecuménisme. Il y a chez lui quelque chose qui relève du mystique. Il est pourtant un domaine ... «France Football, 6월 15»
10
Mariage : la bénédiction des couples homos chez les protestants …
Déléguée à l'oecuménisme pour le diocèse de Lille, Anne-Laure de la Roncière, catholique, n'est pas surprise de cette ouverture « qui est ... «Croix du Nord, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Oecuménisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/oecumenisme> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z