앱 다운로드
educalingo
or

프랑스어 사전에서 "or" 뜻

사전

프랑스어 에서 OR 의 발음

or


OR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OR 의 뜻은 무엇인가요?

골드 기호 금과 원자 번호 79 그것은 높게 수요와 역사의 새벽에서 장식 또는 동전으로 가치있는 귀중한 금속과 화학 요소입니다. 이것은 천연 금속 기계 침식 분말 또는 플레이크로 분쇄 된 칩 (chip)의 형태이다. 기본 상태에서 유통의 다양한 형태는 정맥의 ultrabasic 바위에 포함, 바위의 강 침식으로 인한 충적 예금이다. 순수한 금은 귀금속이며, 가장 가단하고 연성이 알려진 금속으로 밀도가 높고 부드럽습니다. 그것은 공기 또는 물에서 산화되지 않는 밝은 황색 금속입니다 : 모든 인간 문화에 의해 미적으로 인식되어 그 광택이 유지된다는 사실은 필수적 가치를 부여합니다. 그는 1971 년 브레튼 우즈 (Bretton Woods) 협약을 폐지하기 전에 금본위 제를 사용했다. 처음부터 인류가 추출한 금의 양은 2010 년 말 166 킬로그램으로 추산된다. 융기의 약 20 미터의 정육면체에 의해 대표되는 용적에만 해당한다.

프랑스어 사전에서 or 의 정의

사전에 금의 정의는 귀금속, 밝은 노란색, 부드럽고 매우 밀도가 높고 가단성이 있으며 매우 연성이며 공기, 물 및 산 (일반적으로 기본 형태 임)에서 변경할 수 없습니다. 너겟이나 반짝이. 네이티브 상태의이 금속.

OR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

oque · oracle · oraculaire · oraculeux · orage · orageusement · orageux · oraison · oral · oralement · oralisation · oralité · orang · orang-outan · orange · orangé · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie

프랑스어 사전에서 or 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «OR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «or» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «or» 번역

번역기

OR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 or25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 or 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «or» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

黄金
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

oro
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

gold
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सोना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الذهب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

золото
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ouro
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্বর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

or
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

emas
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Gold
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ゴールド
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

emas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vàng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தங்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सोने
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

altın
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

oro
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

złoto
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

золото
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χρυσός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

goud
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

guld
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gull
화자 5 x 백만 명

or 의 사용 경향

경향

«OR» 의 용어 사용 경향

or 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «or» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

or 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OR» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

or 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Claude Tillier
L'intelligence c'est l'étoffe, l'éducation est la teinture, or quand la teinture est mauvaise, elle gâte l'étoffe.
2
Swami Vivekananda
La joie et la tristesse sont toutes deux des chaînes ; l’une est en or et l’autre est en fer, mais elles sont également faites pour nous enchaîner et nous empêcher de réaliser notre vraie nature.
3
Anaïs Nin
Le seul alchimiste capable de tout changer en or est l'amour. L'unique sortilège contre la mort, la vieillesse, la vie routinière, c'est l'amour.
4
Antoine Loisel
Or vaut ce qu'or vaut.
5
Léopold Sédar Senghor
Seul le rythme provoque le court-circuit poétique et transforme le cuivre en or, la parole en verbe.
6
Dimtcho Debelianov
Nous sommes tous venus au monde tout à fait de la même manière, or le joug que nous portons n'est pas pareil pour tout le monde.
7
Tomas Gutiérrez Alea
C'est dans la boue qu'on trouve le plus bel or !
8
J. R. R. Tolkien
Tout ce qui est or ne brille pas. Tout ceux qui errent ne sont pas perdus.
9
Alexandre Pothey
Dieu a donné à l’homme l’intelligence pour résister aux rigueurs de la nature ; or contre les rhumes de cerveaux, il y a les perruques.
10
Mary Wilson Little
Le silence est la seule chose en or que les femmes détestent.

«OR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 or 의 용법을 확인하세요. or 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
D'or et de cendres: la mort et les funérailles des princes ...
Les funérailles sont à la fin du Moyen Age l'une des grandes cérémonies mettant en scène le pouvoir souverain.
Murielle Gaude-Ferragu, 2005
2
Les métamorphoses ou l'âne d'or
Ainsi Myrmex traníi porté dejoye , & souhaitant, aux dépens de ía fidélité , recevoir 6c tenir en ses mains l'or qu'il avoit vu pour son malheur , va trouver Philésitére, & lui conte , qu'enfin après bien des peines , il étoit venu about de ce qu'il ...
Apulée, Compain de Saint-Martin, 1707
3
L'Or gris
Des personnes âgées alimentées avec des croquettes pour animaux, d’autres brutalisées, insultées, enfermées, ces exemples nourrissent régulièrement les rubriques des faits divers.
François Nénin, Sophie Larpart, 2011
4
Or dans la nuit
On connaît le merveilleux livre que composa Jean Giraudoux, sous le titre Littérature, en réunissant un certain nombre d'essais : un de ces volumes qui traversent le temps.
Jean Giraudoux, 1969
5
Une Vie en Or
Ce livre captivant est un formidable rem de pour le c ur et l'esprit.
Lana Monnier, 2011
6
L'or et les esclaves: histoire des forts du Ghana du XVIe au ...
Du XVIe au XVIIIe siècle, les Européens édifient un impressionnant ensemble de forts sur les côtes du Ghana, où ils achètent massivement de l'or et des esclaves.
Jean-Michel Deveau, 2005
7
La langue du siècle d'or: syntaxe et lexique de l'espagnol ...
La langue du Siècle d'Or souligne les ambiguïtés, les équivoques, les erreurs - lexicales ou syntaxiques - dont les étudiants doivent se méfier : elle est donc une clef très utile à l'exacte intelligence des textes classiques, qu'il ...
Pierre Dupont, 1994
8
J'aurai de l'or: En Amazonie, dans les ténèbres de l'Eldorado
C'est une nouvelle ruée vers l'or qui se déroule en Amazonie, entre le Brésil, le Surinam et la Guyane française.
Olivier WEBER, 2010
9
Ma chambre au Triangle d'or
Après Ma Ligne 13 et Ça va mal finir, Pierre-Louis Basse publie Ma chambre au Triangle d'or, dernier volet d'une trilogie sociale croisant la fiction et le reportage.
Pierre-Louis Basse, 2006
10
XIII - tome 17 - L'Or de Maximilien
Pourchassés par la justice américaine, XIII et ses amis sont contraints de fuir le Costa Verde où ils ont découvert un mystérieux message devant les mener à 100 000 pesos-or à l'effigie de l'empereur du Mexique Maximilien.
Jean Van Hamme, 2010

«OR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 or 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'or repart à la baisse après son brusque décrochage
LONDRES/NEW YORK, 22 juillet (Reuters) - L'or est reparti à la baisse mercredi testant à nouveau des plus bas de cinq ans et interrompant ... «Les Échos, 7월 15»
2
Un trio en or
L'Alsace s'est enrichie à ces “France”, entre les titres de Perrine Clauzel (2), Spiesser et Blaise, l'argent pour Marotte et Frech, le bronze à ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7월 15»
3
Or: pas de catalyseur, l'once casse les 1.100 dollars.
Au terme du premier fixing du jour sur le marché de référence de Londres, l'once d'or fin cotait 1.096,8 dollars (- 8,8 dollars par rapport au ... «Le Figaro, 7월 15»
4
VIDEO - Découvrez la bande-annonce de "Dheepan", la Palme d'or
EVENEMENT - Tout auréolé de sa Palme d'or, lors du dernier Festival de Cannes, le film de Jacques Audiard, "Dheepan", sort en France, le 26 ... «metronews, 7월 15»
5
L'or au plus bas depuis cinq ans : est-ce le moment d'acheter ?
L'absence de pression inflationniste dans le monde et la vigueur du dollar causée par la perspective d'une hausse prochaine des taux ... «Le Figaro, 7월 15»
6
OR : Les raisons du déclin
L'or a fortement chuté en ce début de semaine (-3.3%) atteignant ainsi un plus bas de 5 ans, après un point haut en 2011 à plus de 1900 ... «Zonebourse.com, 7월 15»
7
Or : une cible sous les 1000 $ ?
En cause ici notamment, la tendance baissière du pétrole avec le retour de l'Iran sur les marchés qui risque de maintenir l'or noir sous pression ... «La Bourse au Quotidien, 7월 15»
8
Euro 2015 - Rudy Gobert : "On veut remporter cette médaille d'or"
EURO 2015 – A 45 jours du début de l'Euro 2015 en France, l'équipe de France a enfin lancé sa préparation en étant au grand complet. «metronews, 7월 15»
9
Que se passe-t-il avec les cours de l'or?
Que ce soit avec les liquidations ou les spéculations sur une baisse de l'or. C'est-à-dire vendre l'or short avec les contrats à terme or, ces ... «BullionVault FR, 7월 15»
10
François Hollande en Côte-d'Or ce jeudi (actualisé)
Le président de la République François Hollande sera en Côte-d'Or ce jeudi pour une visite qui durera la matinée. Le service de presse de la ... «Bien Public, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Or [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/or> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO