앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "palsambleu" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PALSAMBLEU 의 발음

palsambleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALSAMBLEU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PALSAMBLEU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «palsambleu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

swearword

Juron

맹세는 주어진 상황에서 느끼는 것을 표현하는 것이 든 담화에 대한 특정한 강도를 부여하는 데 사용되는 짧고 다소간 저속하거나 저속하거나 불경스러운 용어 또는 표현입니다. 그의 진노, 분개 또는 놀람, 또는 성명서에 더 일반적인 힘을주기. 맹세는 그것이 발한 상황에 따라 모욕으로 해석 될 수 있습니다. 그러나 일반적으로 맹세는 상황에 대한 반응이며 원칙적으로 특정 수신자를 대상으로하지는 않습니다. Un juron est un terme ou une expression brève, plus ou moins grossier, vulgaire ou blasphématoire, dont on se sert pour donner une intensité particulière à un discours, que cela soit pour exprimer ce qu'on ressent face à une situation donnée, pour manifester sa colère, son indignation ou sa surprise ou encore pour donner de manière générale plus de force à un propos. Un juron peut éventuellement être interprété comme une insulte selon les circonstances dans lesquelles il est proféré. Cependant, de manière générale, le juron est une réaction devant une situation et ne vise pas, en principe, un destinataire particulier.

프랑스어 사전에서 «palsambleu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALSAMBLEU 운과 맞는 프랑스어 단어


bas-bleu
bas-bleu
bleu
bleu
corbleu
corbleu
crebleu
crebleu
crébleu
crébleu
maugrebleu
maugrebleu
morbleu
morbleu
parbleu
parbleu
sacrebleu
sacrebleu
trypanobleu
trypanobleu
ventrebleu
ventrebleu
vertubleu
vertubleu

PALSAMBLEU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

palpicorne
palpiforme
palpiste
palpitant
palpitation
palpitement
palpiter
palplanche
palque
palquiste
palsangué
palsanguié
palsanguienne
paltoquet
palu
paluche
palud
palude
paludéen
paludéenne

PALSAMBLEU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adieu
aleu
alleu
aveu
cessez-le-feu
chleu
dieu
enjeu
feu
franc-aleu
franc-alleu
heu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu

프랑스어 사전에서 palsambleu 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PALSAMBLEU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «palsambleu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
palsambleu 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «palsambleu» 번역

번역기
online translator

PALSAMBLEU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 palsambleu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palsambleu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «palsambleu» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

palsambleu
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

palsambleu
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

palsambleu
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

palsambleu
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

palsambleu
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

palsambleu
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

palsambleu
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

palsambleu
화자 260 x 백만 명

프랑스어

palsambleu
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

palsambleu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

palsambleu
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

palsambleu
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

palsambleu
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

palsambleu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

palsambleu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

palsambleu
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

palsambleu
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

palsambleu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

palsambleu
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

palsambleu
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

palsambleu
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

palsambleu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

palsambleu
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

palsambleu
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

palsambleu
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

palsambleu
화자 5 x 백만 명

palsambleu 의 사용 경향

경향

«PALSAMBLEU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «palsambleu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
palsambleu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palsambleu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PALSAMBLEU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «palsambleu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «palsambleu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

palsambleu 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALSAMBLEU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 palsambleu 의 용법을 확인하세요. palsambleu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fille du marchand, fragment de la vie privée ...
En fils soumis et respectueux, il s'inclinait ; mais il faisait retentir les échos d' alentour d'un juron, c'était le mot PALSAMBLEU qu'il lançait avec une impertinence sentant son Versailles d'une lieue de loin. Il répétait ce mot si souvent, que le ...
Philarète Chasles, 1855
2
Oeuvres complètes
Vous, faquin, remettez ce billet à sir Hugh: palsambleu! c'est un cartel; je lui couperai la gorge dans le parc, et j'apprendrai à ce faquin de prêtre de se mêler des choses. Vous ferez bien de vous en aller : il n'est pas bon que vous restiez.
William Shakespeare, Guizot, 1861
3
La sérénade. Le bal Le joueur. Le distrait. Attendez-moi ...
Palsambleu, l'Amour est un fat. L'Amour est un fat ; Sans égard pour ma naissance, Il me fait soupirer, gémir, sentir l'absence, Comme un amant du tiers- état. Palsambleu, l'Amour, etc. Il n'est point de belle en France Que je n'aye soumise à ...
Jean François Regnard, Charles Georges Thomas Garnier, 1820
4
Oeuvres choisies de Destouches
MONSIEUR DESMAZURES. « Palsambleu ! j'en ferois bien d'autres « Sur des appas comme les vôtres. » LA COMTESSE. Encore ! Ce palsambleu est impayable ; c'est un petit tour cavalier qui frappe , qui saisit. J'aime les tours cavaliers.
Néricault Destouches, 1826
5
Oeuvres complètes de Shakespeare
Z'où est Mistress Page? Palsambleu, zf suis dupé : z'ai épousé un garçon, un enfant ; un paysan, palsambleu. Un enfant ; ce n'est pas Anne Page : palsambleu , ze suis dupé. MISTRESS PAGE. — Comment, n'avez-vous pas pris celle qui était ...
William Shakespeare, 1867
6
Œuvres complètes de Shakspeare: Le marchand de Venise. Les ...
L'HôTE.—Cela veut dire qu'il te demandera pardon. cAIUs. —-— Palsambleu ! voyez - vous , il me chantera pouille. Je veux, moi, qu'il en soit ainsi. L'HôTE.—Je l'y obligerai, ou qu'il s'aille promener. cAIUs.—Je vous remercie bien de cela.
William Shakespeare, M. Guizot (François), 1861
7
La Gaudriole
Chanson de Corporation . MusiauedeJacauesMimeur Presi ? Ce sont desckapeaux aue levendj.Et paLsam - bleu, je les fou -le- rai tant ; Les dames vont les mapcken dant , Je les fa*s, je les foule et les W-le-iai. tant, Et palsambleu . le les fais, ...
8
Le Chevalier Kerkaradeck, Comédie-Vaudeville En Un Acte
SCÈNE IX. BELAMI , CLOCHET. CLOCHET, avec un habit de marquis, et l'épée au côté. Mais palsambleu! Marquis... où en es-tn donc avec la petite... ton acteuse de l'Opéra? Heureux coquin! je donnerais mille louis des yeux de la friponne.
Eugene Germain et Revelliere Roche (Victor Maxime), Victor Maxime Revelliere, 1840
9
William Shakespeare: William Shakespeare - Oeuvres Complètes ...
Monsieur? CAIUS.Quelleheure estil,Jack? RUGBY.Il estplusquel'heure, monsieur, à laquelle sir Hugh avait promis devenir. CAIUS.Palsambleu!ila sauvé son âme enne venant pas. Il a bien prié danssaBible puisqu'ilne vient pas. Palsambleu!
William Shakespeare, 2013
10
Oeuvres complètes
Palsambleu , l'Amour est un fat, L'Amour est un fat; Sans égard pour ma naissance , Il me fait soupirer, 'gémir, sentir l'absencc Comme un amant du tiers- état. Palsambleu , l'Amour , etc. Il n'est point de belle en France Que je n'aie soumise à ...
Jean François Regnard, 1823

«PALSAMBLEU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palsambleu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les forces de l'esprit [Dimanche 12 juillet, 9 heures]
Palsambleu , avait dit un vieil homme à sa dame, c'est pas François Hollande, c'est le pape. Lyon-Caen ne savait pas exactement quelle ... «Les Échos, 7월 15»
2
Willy Demeyer réélu à la tête de la Fédération liégeoise du PS
Tudieu, fichtre, palsambleu, vertuchou, diantre, noël, tabernâcle, nondichtou, nondézo, Sindjeu, Nondidjou, croquemitaine...oh là là...je me ... «lavenir.net, 6월 15»
3
Le gouvernement drague l'électorat musulman
Palsambleu ! Quelle piété ! Voilà qui devrait réjouir notre Eglise. Euh... Ils ne se rendent pas à l'église, Sire, mais dans une mosquée, c'est ... «Le Figaro, 6월 15»
4
La pluie mais sans les confettis…
... de clients, mais là-haut les nuages donnaient de premiers coups de menton. Palsambleu : la météo commençait à jouer les trouble-fête. «ladepeche.fr, 4월 15»
5
la zone bleue expliquée
dd1.jpg Palsambleu ! L'instauration de la zone bleue fait faire un sang d'encre à pas mal de citoyens. Si les commerçants concernés sont ... «Sudinfo.be, 3월 15»
6
Île flottante
Palsambleu ! Je compterai les écailles, m'absorberai dans ces lignes. J'y lirai le début des mondes, Hermès, le messager des dieux, ... «Témoignages.re, 2월 15»
7
Police du langage : les jurons bientôt interdits ?
Certes, pour cause de blasphème, il était logique que « Mort de Dieu » devienne « Morbleu », que « Par le sang de Dieu » finisse en « Palsambleu » et que le ... «Boulevard Voltaire, 11월 14»
8
Palsambleu, après une bien longue absence, les Médiévales sont …
Depuis l'édition 2008 marquée par la volonté de Ludovic Droulez alias « Barbe de feu » et ses amis de la Rose noire de lâcher l'affaire dans ... «La Voix du Nord, 8월 14»
9
Découvrez le nouveau clip d'Afida Turner "Born an angel" - Regardez
Vous pouvez dire fichtre, diantre, saperlipopette, ce sont des mots qui ne s'adressent à personne en particulier au même titre que palsambleu, ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 4월 14»
10
Les municipales dans le 7ème arrondissement
... autres listes de Droite (j'ai compté et recompté, il y en a 9 au total, ils auraient presque pu faire une liste Palsambleu, cela eût eu de l'allure). «Le Club de Mediapart, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Palsambleu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/palsambleu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z