앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "franc-alleu" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FRANC-ALLEU 의 발음

franc-alleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANC-ALLEU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FRANC-ALLEU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «franc-alleu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

alleu

Alleu

Alleu, Alloux 또는 franc-alleu : Frankich alod, 라틴어 allodium에서, lods라고 불리는 돌연변이의 권리를 포함한 모든 봉건 의무가 면제됩니다. Alleu, Alloux ou franc-alleu: du francique alôd, latin allodium, héritage libre de tous devoirs féodaux, y compris de droits de mutation appelés lods.

프랑스어 사전에서 franc-alleu 의 정의

사전에있는 프랑크 - 알레 (franc-alleu)의 정의는 주인이 어떤 주인도 소유하지 않은 자유 땅이다.

La définition de franc-alleu dans le dictionnaire est terre libre dont le propriétaire ne relevait d'aucun seigneur.

프랑스어 사전에서 «franc-alleu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRANC-ALLEU 운과 맞는 프랑스어 단어


aleu
aleu
alleu
alleu
bas-bleu
bas-bleu
bleu
bleu
chleu
chleu
corbleu
corbleu
crebleu
crebleu
crébleu
crébleu
franc-aleu
franc-aleu
leu
leu
maugrebleu
maugrebleu
morbleu
morbleu
palsambleu
palsambleu
parbleu
parbleu
sacrebleu
sacrebleu
trypanobleu
trypanobleu
ventrebleu
ventrebleu
vertubleu
vertubleu

FRANC-ALLEU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

franc-aleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur

FRANC-ALLEU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adieu
aveu
cessez-le-feu
chef-lieu
cheveu
couvre-feu
dieu
enjeu
essieu
feu
heu
hébreu
jeu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu
richelieu

프랑스어 사전에서 franc-alleu 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «franc-alleu» 번역

번역기
online translator

FRANC-ALLEU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 franc-alleu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 franc-alleu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «franc-alleu» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

永久产权
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Freehold
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

freehold
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मुक्त दर्जा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التملك الحر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

фригольд
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

propriedade livre e alodial
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিষ্কর
화자 260 x 백만 명

프랑스어

franc-alleu
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pegangan bebas
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Eigentum
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

フリーホールド
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

자유 보유 권
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

playground
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

được miển thuế
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அறுதி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पूर्ण मालकिची
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mülkiyet hakkı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Freehold
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

grunt posiadany na własność
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фригольд
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

proprietate funciară absolută
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ιδιόκτητων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

eiendomsreg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

äganderätt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

selveierleilighet
화자 5 x 백만 명

franc-alleu 의 사용 경향

경향

«FRANC-ALLEU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «franc-alleu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
franc-alleu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «franc-alleu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRANC-ALLEU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «franc-alleu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «franc-alleu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

franc-alleu 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRANC-ALLEU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 franc-alleu 의 용법을 확인하세요. franc-alleu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité de la seigneurie féodale universelle et du ...
Jean-Baptiste Furgole. main , 8è qui jouisi'oit effectivement dela même franchise en I 576 8c 15-85,' comme Ie prouvent les Arrêts du Par- _ lement de Toulouse, aura perdu cette liberté 8c cette franchise ? c'eít ce qu'il est impoflible de se ...
Jean-Baptiste Furgole, 1767
2
Le Franc-alleu de la province de Languedoc, establi et ...
ray pas de répondre à ce qu'on nous oppose là dessus, &; faire voir que le Franc- Alleu demeure encore bien affeimi dans les Coustu- rnes , d'où ils l'ont voulu arracher. 1 1. D'abord nos Aduersaires , s'imaginans que âpres auoir banni le ...
Pierre de Caseneuve, 1645
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
[[Le propriétaire d'un franc-alleu roturier, et en Normandie, le propriétaire d'une portion de fief qu'il a acquise sans justice, peuvent -ils en faire des acensemens proprement dits?]] — 9°. Le Censitaire peut. il changer de nature le fonds chargé  ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
10 , dit que le Franc-Alleu, c'esi héritage non-féodal, sur lequel aucun n'a droit de prendre aucune pensionpour fonds de terre. [[ F.x- pressions qui sont, comme on l'a vu au mot Fcn<ts de terre, synonymes de cens. ]]. — Le môme, au titre de ...
Philippe-Antoine Merlin, 1807
5
Recueil alphabétique de questions de droit
I. Originedu mot alleu et définition de franc-alleu, xii, p. 361 . § II. Division du franc -alleu en deux espèces, le franc-alleu noble, et le franc-alleu roturier, p. 363. § 111. L'allodialité est-elle le droit commun? p. 365. § IV à XIII. De l'allodialité dans  ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1834
6
Précis de l'ancien droit coutumier français
suer. m. — Du franc-alleu. L'on appelait franc-alleu, ou tenu en franc-alleu, tout héritage qui n'était sujet à aucuns devoirs ni droits seigneuriaux, tant honorifiques (comme la foi et hommage) que pécuniaires (comme cens, quint, relief, etc.) ...
Charles Joseph Barthélémy Giraud, 1852
7
Bibliothèque de l'Ecole des chartes
skct. m. — Du franc-alleu. L'on appelait franc-alleu, ou tenu en franc-alleu, tout héritage qui n'était sujet à aucuns devoirs ni droits seigneuriaux , tant honorifiques (comme la foi et hommage) que pécuniaires (comme cens, quint, relief, etc.) ...
8
Bibliothèque historique de la France: contenant le catalogue ...
Du Franc-Alleu de la Province de Languedoc , pour la liberté & franchise de ses Héritages, de l'origine de la Noblesse & nourriture d'icelle ; par Mathurin Mar- rier : Paris-, Chrétien , 1 5 5 4 , in- 1 6. 39948. Contre lc Franc- Alleu fans Titre, ...
Jacques Le Long, Fevret de Fontette (Charles Marie, M.), Jean Louis Barbeau de la Bruyère, 1771
9
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
L'on appelait franc-alleu, ou tenu en franc-alleu, tout héritage qui n'était sujet à aucuns devoirs ni droits seigneuriaux , tant honorifiques (comme la foi et hommage) que pécuniaires (comme cens, quint, relief, etc.) , en reconnaissance de la ...
École Nationale des Chartes (Paris), 1852
10
Jurisprudence: dédiée et présentée à Monseigneur Hue de ...
II y a deux sortes de franc-alleu , le noble & lc rotuner. Le franc-alleu noble est celui qui a justice , censive ou fief mouvant de lui ; le franc-alleu roturier est celui qui n'a ni justice ni aucunes mouvances. II y a entre ces deux espèces plusieurs  ...

«FRANC-ALLEU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 franc-alleu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fusion de communes: le Grand Entre-deux-lacs prend forme
Commune du Franc-Alleu. babar| le 12 mars. 2015 à 10:40. de 61 a 73 une hausse de trois point il y en a vraiment qui ont besoin d une ... «Arcinfo, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Franc-Alleu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/franc-alleu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z