앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pantagruélique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PANTAGRUÉLIQUE 의 발음

pantagruélique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTAGRUÉLIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PANTAGRUÉLIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pantagruélique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pantagruélique 의 정의

사전에있는 팬터그린 (pantagruelian)의 정의는 팬터그룰 (pantagruel)과 p의 특성과 관련이있다. Meton. rabelais의 작품에서. 팬터그룰 (pantagruel)의 성격, 행복한 삶을 이끌어가는 그의 방식, 탐닉 할 수없는 추억, 평온한 무관심을 연상케합니다. 팬터그린의 거대한 식욕을 연상케합니다. pantagruelis의 또 다른 정의는 pantagruelic입니다.

La définition de pantagruélique dans le dictionnaire est relatif au personnage de pantagruel et p. méton. à l'oeuvre de rabelais. Qui rappelle le personnage de pantagruel, sa façon de mener joyeuse vie, son épicurisme insatiable, son insouciance de bon vivant. Qui rappelle l'énorme appétit de pantagruel. Une autre définition de pantagruélique est de manière pantagruélique.


프랑스어 사전에서 «pantagruélique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PANTAGRUÉLIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PANTAGRUÉLIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pantagruélesque
pantagruéliquement
pantagruéliser
pantagruélisme
pantagruéliste
pantalon
pantalonnade
pantalonné
pantalonnier
pantalonnière
pante
pantelant
panteler
pantenne
pantet
panthée
panthéiser
panthéisme
panthéiste
panthéistique

PANTAGRUÉLIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

프랑스어 사전에서 pantagruélique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PANTAGRUÉLIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pantagruélique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pantagruélique 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «PANTAGRUÉLIQUE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «pantagruélique» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pantagruélique 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «pantagruélique» 번역

번역기
online translator

PANTAGRUÉLIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pantagruélique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pantagruélique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pantagruélique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

pantagruelian
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pantagruélico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pantagruelian
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pantagruelian
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pantagruelian
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

pantagruelian
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pantagruelian
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pantagruelian
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pantagruélique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pantagruelian
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

pantagruelian
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

pantagruelian
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pantagruelian
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pantagruelian
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pantagruelian
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pantagruelian
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pantagruelian
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pantagruelian
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pantagruelico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pantagrueliczna
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pantagruelian
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pantagruelian
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pantagruelian
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pantagruelian
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pantagruelian
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pantagruelian
화자 5 x 백만 명

pantagruélique 의 사용 경향

경향

«PANTAGRUÉLIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pantagruélique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pantagruélique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pantagruélique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PANTAGRUÉLIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pantagruélique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pantagruélique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pantagruélique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANTAGRUÉLIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pantagruélique 의 용법을 확인하세요. pantagruélique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Rabelais de Poche, Avec Un Dictionnaire Pantagruélique ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francois Rabelais, Eug Ne No L, Eugène Noël, 2011
2
Nogaro, Les Grands prix G.T.
Pantagruélique. 40. GRAND. PRIX. AUTOMOBILE. DE. NOGARO. Légende. Il. y. a. 40. ans,. Bruno. Basini. Le pilote Tarn-et-Garonnais Bruno Basini vainqueur de la première édition, n'a rien manqué du spectacle offert lors du 40- ...
Bernard Le Soulan, 2000
3
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
PANTAGRUÉLIQUE , adj. des deux gen. Qui mange .'Ibois sans lin: Estomac pantagruélique. Ségur. — Qui traite de la mangenille et de la bouteille : Ecrit , chanson pantagruélique. B. * PANTAGRUÉLISER , v. n. Boire copieusement.
Claude Marie Gattel, 1840
4
Encyclopédie simplifiée de l'inutile
Chapitre. I. Tout. ou. presque. tout. sur. tout. Pantagruélique. Chez les Bédouins, le chameau rôti est un vrai repas de fête. Pour le réaliser, on prend des œufs cuits dont on farcit un poisson, lui-même servant de farce à un poulet, lui-même ...
Thomas Segal
5
"Hors toute intimidation": Panurge, ou, La parole singuliere
ment apprécié de la compagnie pantagruélique, en dépit de son comportement individualiste et farceur. L'amitié apparemment exemplaire qui lie Panurge et Pantagruel n'est justement pas sans accrocs. Non seulement les oppositions entre ...
Myriam Marrache-Gouraud, 2003
6
Etudes Rabelaisiennes
Il n'est pas étonnant que tempête et monstre figurent dans la quête pantagruélique du Quart Livre. La preuve a contrario de leur importance est fournie par le chapitre 17 du Cinquième Livre. Ce chapitre réunit en un seul épisode les deux ...
Paul J. Smith, 1987
7
Éducation, transmission, rénovation à la Renaissance
C'était rappeler que la prétention pantagruélique est plus ontologique qu'on ne le croit et qu'à ce titre chacune de ses obscénités n'annonce pas tant un discours éthique qu'un accès mythologique à l'être, dont le pouvoir repose toujours sur ...
‎2006
8
Etudes rabelaisiennes
... attribue la méconnaissance de Rabelais en Catalogne au climat d'intolérance, ecclésiastique et gouvernementale, qui régnait en Espagne à l'époque de l' écrivain et humaniste français, incompatible avec «l'épicurisme pantagruélique» 12.
Eric Macphail, Max Engammare, Christophe Clavel, John Parkin, Christophe Clavel, John Parkin, 2006
9
Rouge sur blanc
Pantagruélique, Joseph. Pantagruélique. — Heu? Oui. Le premier se paie une pneumonie. Le second, blessé lors d'un « flag », est à l'hôpital. Le troisième se fait tellement de mouron pour les autres, qu'il se paie une méchante dépression.
Robert Reumont, Collectif, 2005
10
D comme mensonge
Le repas était aussi pantagruélique que ceux de Mancie, elle ne pouvait donc pas être dépaysée, mais la paëlla en entrée suivie d'un copieux plat de viande, elle eut du mal à s'en remettre. Le pain épais, compact, qui lui fit d'abord songer à ...
Paule Calliste, 2012

«PANTAGRUÉLIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pantagruélique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Lions club dans l'arène
Après un apéritif aux couleurs et senteurs martiniquaises, les Lions de tous horizons furent conviés à un « repas pantagruélique », selon les ... «Sud Ouest, 7월 15»
2
UN ÉTÉ NATIONALE 7 Valence-Montélimar : quand les relais …
À 11 heures, la patronne, Martine Sancereau, affiche le menu à 13,80€ : buffet pantagruélique, fromage, dessert, vin et café compris… «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
3
Ramadan : un mois de prières et de fraternité
Mais oubliez toute vision de banquet pantagruélique. Ici, le maître-mot reste avant tout le partage. Si, comme le souligne Saleh, « il n'a jamais ... «Pays Briard, 7월 15»
4
Ce week-end, une fête pantagruélique
Plusieurs milliers de bêtes à cornes vont garnir le repas de la fête le 19 juillet à Paulinet. Déjà se profile le 3ème week-end du mois et le village ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Rotterdam, au-delà des frontières du jazz
Le pantagruélique menu (150 concerts en trois jours) oblige à faire des choix. La patience nous a manqué pour accompagner D'Angelo au ... «Libération, 7월 15»
6
Noces de diamant pour Marguerite et Michel Galetto
... rester unis par le mariage. Après avoir signé l'acte devant l'officier de l'État civil , tout ce monde était convié à un buffet pantagruélique. «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Kendrick Lamar, Nekfeu et Bonobo enflamment le festival des …
Bien sûr Glastonbury a ses bottes et son chic anglais, Coachella une programmation pantagruélique, tandis que Calvi et Benicassim ont la mer ... «Les Inrocks, 7월 15»
8
Cavendish comme une fleur à Fougères
Après une première semaine pantagruélique avec des pavés, des bordures et une explication entre costauds au Mur d'Huy, l'étape du jour ... «SO FOOT, 7월 15»
9
Le Mercedes Classe G existera tant qu'il y aura de la demande
Toute nos pensés vont au châssis qui doit encaisser cette puissance pantagruélique, imaginé pour subir les 72 ch du 240 GD de 1979. «La Revue Automobile, 7월 15»
10
Entrecôtes... entre amis !
Noirlieu. La 23 e fête de l'Entrecôte a lieu ce dimanche en soirée : 250 kg de viande attendent 1.000 convives pour un repas pantagruélique. «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pantagruélique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pantagruelique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z